sereno

  • 1 Sereno — (von lat. serenus „heiter“) ist ein Name, der unter anderem von folgenden Personen getragen wird: Sereno I., Bischof von Nola im 5. Jahrhundert Sereno II., Bischof von Nola im 6. Jahrhundert Sereno Edwards Dwight (1786–1850), US amerikanischer… …

    Deutsch Wikipedia

  • 2 sereno — sereno, na adjetivo 1. (estar) Que no tiene nubes o está despejado: El cielo está sereno. 2. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene serenidad o tranquilidad: una serena mi rada. Tu padre es siempre muy sereno. El enfermo está sereno. El… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 sereno — /se reno/ [dal lat. serenus sgombro di nuvole, limpido , detto del cielo]. ■ agg. 1. [senza nuvole: cielo s. ] ▶◀ chiaro, limpido, terso. ‖ azzurro. ◀▶ annuvolato, coperto, nuvoloso, rannuvolato, scuro. ↑ cupo, fosco, plumbeo. 2. (fig.) a. [che… …

    Enciclopedia Italiana

  • 4 sereno — SERÉNO adv. (muz.) senin, luminos, calm. (< it. sereno) Trimis de raduborza, 16.01.2009. Sursa: MDN …

    Dicționar Român

  • 5 Serēno — (ital., Mus.), heiter, vergnügt …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 6 Sereno — Sereno, ital., heiter …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 7 sereno — [seʀeno] n. m. ÉTYM. 1923, Larousse; mot esp., « veilleur de nuit ». → 2. Serein, sérénade. ❖ ♦ Hist., folklore. Veilleur de nuit qui annonçait les heures, en Espagne …

    Encyclopédie Universelle

  • 8 sereno — |ê| adj. 1. Calmo. 2. Limpo de nuvens. 3. Claro, tranquilo. 4. Puro. 5. Que mostra serenidade de espírito. • s. m. 6. Umidade fina, fria e penetrante que na estação calmosa e com céu puro cai de noite; relento. 7. Guarda noturno que em Espanha… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 9 sereno — (Del lat. serenus , apacible.) ► adjetivo 1 Que está tranquilo o calmado: ■ a pesar de sus problemas, lo veo muy sereno. SINÓNIMO apacible 2 METEOROLOGÍA Se aplica al cielo o al tiempo que está despejado: ■ la noche está serena y se ven muchas… …

    Enciclopedia Universal

  • 10 sereno — se·ré·no agg., s.m. FO 1. agg., limpido, terso, libero da nubi: domani il tempo sarà sereno, è una bella giornata serena Sinonimi: bello, chiaro, terso. Contrari: brutto, burrascoso, coperto, fosco, nuvoloso, plumbeo. 2a. agg., fig., tranquillo… …

    Dizionario italiano

  • 11 sereno — {{#}}{{LM S35513}}{{〓}} {{SynS36399}} {{[}}sereno{{]}}, {{[}}serena{{]}} ‹se·re·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Claro, despejado o sin nubes ni nieblas: • Hace una mañana serena, perfecta para pasear.{{○}} {{<}}2{{>}} Apacible o sosegado: •… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 12 sereno — 1 adj 1 Que no está alterado por emociones intensas, que está tranquilo: una mente serena, una actitud serena y firme 2 Tratándose del clima, las condiciones meteorológicas o el ambiente en general, que no está alterado por fenómenos violentos… …

    Español en México

  • 13 Sereno — De temperamento tranquilo, apacible. El Sereno dependiendo del país también puede referirse,. Sereno, en España, Argentina al igual que en El Salvador, antiguamente encendía las farolas y vigilaba las calles de noche, pero también era el… …

    Wikipedia Español

  • 14 sereno — sereno1 (Del lat. serēnum, de serum, la tarde, la noche). 1. m. Humedad de que durante la noche está impregnada la atmósfera. 2. Encargado de rondar de noche por las calles para velar por la seguridad del vecindario, de la propiedad, etc. 3.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 15 sereno — sustantivo masculino serena, relente. sereno, na adjetivo 1) claro, despejado. Se trata del tiempo atmosférico. 2) apacible, sosegado, tranquilo, quieto*, bonancible* …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 16 sereno — A agg. 1. (di cielo) chiaro, limpido, nitido, puro, diafano, terso, trasparente, rasserenato CONTR. annuvolato, rannuvolato, plumbeo, temporalesco, coperto, fosco, nebbioso, caliginoso, minaccioso, scuro 2. (fig.) calmo, olimpico, pacato,… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 17 sereno — (adj) (Intermedio) que carece de nubes Ejemplos: Los días serenos íbamos a la playa para hacer castillos de arena. Tras la tormenta el cielo se hizo sereno. Sinónimos: claro, azul, templado, helada, intemperie, despejado …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 18 sereno — {{hw}}{{sereno}}{{/hw}}A agg. 1 Chiaro, limpido, sgombro di nuvole e privo di vento: cielo, mattino –s. 2 (fig.) Quieto, tranquillo, libero da turbamento o preoccupazioni: animo –s; pensieri sereni | Imparziale: giudizio –s; SIN. Calmo. B s. m. 1 …

    Enciclopedia di italiano

  • 19 Sereno — Sp Serènas Ap Sereno L u. Brazilijoje (Maranjaunas) …

    Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • 20 sereno — se|re|no Mot Pla Nom masculí …

    Diccionari Català-Català


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.