Remi

Remi

Remi
家なき子
(Ie naki ko)
Dirección Osamu Dezaki
Estudio Tokyo Movie Shinsha, Madhouse
Cadena televisiva TBS
Inicio de emisión 2 de octubre de 1977
Fin de emisión 1 de octubre de 1978
Episodios 51

Remi o Remi, el niño de nadie (家なき子 Ie naki ko?) fue una serie de anime hecha por Tokyo Movie Shinsha (actualmente TMS Entertainment Limited) en 1977. Está basada en la novela Sin familia del escritor francés Hector Malot y tuvo 51 episodios de 30 minutos de duración cada uno.

No se debe confundir esta serie con Remy, la niña sin hogar de Nippon Animation. Tampoco confundir con la obra En familia del mismo autor Hector Malot, quien tiene como protagonista a "Perrine,(la niña) sin familia"

Contenido

Transmisión

La serie fue emitida por Tokyo Broadcasting System para Japón desde el 2 de octubre de 1977 hasta el 1 de octubre de 1978.

Tokyo Movie Shinsha produjo una película de 96 minutos que contiene los principales momentos del anime. La película fue estrenada el 15 de marzo de 1980. En 2007, la serie fue remasterizada totalmente y lanzada en DVD en español con su doblaje original que se hizo para Latinoamérica para zonas 1 y 4.

Trama

Remi es un niño francés que había sido raptado cuando era un bebé y entregado luego al señor y a la señora Barberin en Chavanon, un pueblo en el centro de Francia. La señora Barberin cría a Remi como si fuera hijo suyo.

Cuando Remi tiene ocho años el señor Barberin, quien está desempleado, lisiado y tiene problemas de alcoholismo, vende a Remi a Vitalis, un actor ambulante, mientras la señora Barberin se encontraba fuera de casa. El señor Vitalis y Remi presentan espectáculos en diversos pueblos de Francia y España junto a sus tres perros amaestrados (Capi, Servino y Dulce) y un mono llamado Corazón Alegre. Con el tiempo Remi llega a considerar al señor Vitalis como su padre.

En uno de esos pueblos el señor Vitalis es arrestado durante dos meses y Remi debe vivir solo por algún tiempo. Cathy Milligan, una señora inglesa de gran fortuna, lo recoge a él y a los animales. Al ser liberado el señor Vitalis viene a buscar a Remi y se lo lleva.

Remi y el señor Vitalis viajan hacia París, la capital francesa, pero luego comienza la estación invernal y ellos empiezan a padecer muchas necesidades. Los perros Servino y Dulce mueren al ser atacados por lobos hambrientos y el mono Corazón Alegre fallece de pulmonía. Tiempo después una tormenta de nieve azota a Remi, al señor Vitalis y al perro Capi. El señor Vitalis encuentra en el suelo un fardo de paja y cubre a Remi y a Capi con la paja mientras él los protege del frío con su cuerpo. El señor Vitalis muere como consecuencia del frío extremo.

Remi y Capi son recogidos por la familia Acquin integrada por Pierre Acquin, el padre, y sus hijos Ettienéte, Alexis, Benjamín y Lisé. Remi llega a sentir un cariño especial por Lisé.

Posteriormente una tormenta de granizo destruye toda la cosecha de flores de la familia Acquin. El señor Acquin es llevado a la carcel al no poder pagar una deuda que tenía. Todos sus hijos son dejados al cuidado de otros parientes.

Al estar otra vez solo Remi debe continuar con su viaje. Durante el mismo, Mattia, un niño italiano, se le une y ambos se hacen muy amigos. Tiempo después Remi y Mattia visitan a la señora Barberin para llevarle una vaca que Remi había conseguido haciendo grandes esfuerzos. La señora Barberin le dice a Remi que un abogado contratado por sus verdaderos padres lo estaba buscando. Remi va a Inglaterra a buscar a sus padres en compañía de Mattia.

Estando allí Remi averigua que la señora Milligan es su verdadera madre y que Arthur, el hijo enfermo de ésta, es su hermano. También se entera que la señora Milligan había viajado a Francia para luego seguir hacia Suiza, donde Arthur será operado de una pierna.

Remi y Mattia regresan a Francia y se dirigen hacia Chavanon. Remi se reencuentra con la señora Barberin y ella le dice que la señora Milligan había estado allí antes y que ella ya sabe que Remi es su hijo. Remi y Mattia prosiguen el viaje hasta Suiza donde Remi halla al fin a la señora Milligan.

Años después Mattia se convierte en un violinista famoso, mientras que Remi se hace abogado y se casa con Lisé.

Doblaje

  • A pesar de que existió un nuevo doblaje para Remi, éste tuvo nulo alcance y no volvió a emitirse desde el estreno de esa desafortunada versión. La versión del doblaje original es la que se ha re-emitido hasta actualidad. Es así, que la reciente edición en DVD incluye la pista en español con el doblaje original.

México VERSION EN ESPAÑOL (MEX/LAT)

Personaje Actor/Actriz (Doblaje Original) Actor/Actriz (Redoblaje)
Remi Rocío Garcel Gabriel Ramos
Sr. Vitallis Maynardo Zavala (†) Ricardo Hill
Jerome Barberin Blas García (inicio), Rubén Moya (cap.39,40) Roberto Mendiola
Mattia Alma Nuri
Sra. Milligan Nancy McKenzie, Sylvia Garcel (resto) Sarah Souza
Arthur Milligan Alma Nuri, Sylvia Garcel (resto) Raúl Castellanos
Sra. Barberin Gloria Rocha Ruth Toscano
Srta. Vivian Nelly Horseman
Benjamín Acquan Gabriela Willert, Maru Guzmán (2 cap.)
Sr. Acquan Víctor Mares (†)
Ethienet Acquan Cristina Rubiales
Driscoll Miguel Ángel Sanromán
Laura Driscoll Vicky Burgoa
David Carlos Becerril
Phillpe Víctor Mares (†)
Lisse Acquan Sylvia Garcel
Narración Agustín López Zavala (†) Daniel Abundis

Enlaces externos

Obtenido de "Remi"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Remi — Rémi Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Rémi ou Rémy ou Remi est un prénom français, sans doute popularisé par la renommée de Saint Remi de Reims. Sommaire 1 Origine du prénom …   Wikipédia en Français

  • Remi — Remi, Nobody s Girl Remi, Nobody s Girl 家なき子レミ (Ie Naki Ko Remi) Жанр приключения, исторический, повседневность …   Википедия

  • Remi [1] — Remi, Völkerschaft in Belgien, zwischen der Matrona, den Suessionen u. der Axona; Hauptstadt war Durocortorum od. Remi, j. Reims, s.d.; früher waren sie Clienten der Carnuten, im Gallischen Kriege standen sie auf Cäsars Seite …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Remi [2] — Remi, Maler, so v.w. Canta Gallina …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Remi — ou Remy (saint) (437 533) évêque de Reims (v. 459). Il convertit Clovis et le baptisa (496) …   Encyclopédie Universelle

  • Rémi — Rémi, Rémy französische Form von → Remigius (Bedeutung: Ruderer) …   Deutsch namen

  • remi- — *remi , *remiz germ., stark. Femininum (i): nhd. Stütze, Sparren ( Maskulinum); ne. prop (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., mnd., mhd.; Etymologie: s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • rēmi- — *rēmi , *rēmiz, *ræ̅mi , *ræ̅miz germ., stark. Maskulinum (i): nhd. Schmutz; ne. dirt (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: vergleiche idg. *rem …   Germanisches Wörterbuch

  • Rémi — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Rémi ou Rémy ou encore Remi est un prénom français, sans doute popularisé par la renommée de saint Remi de Reims. Sommaire 1 Origine du prénom …   Wikipédia en Français

  • REMI — I. REMI Urbs praecipua Campaniae Galliae cum titulo primi Ducatus et Archiepiscop. Antiquissimarum et pulcherrimarum Galliae civitatum una. Ibi templum primarium elegantissimae structurae, in quo Reges consecrari solent, oleô, ut dicunt,… …   Hofmann J. Lexicon universale


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.