Stárets

San Sergio de Rádonezh fue probablemente el primer stárets ruso.

Un stárets (vocablo ruso стáрец [stárets], pl стáрцы [stártsy], f стáрица [stáritsa]) es una persona de que desempeña su función como consejero y maestro en monasterios ortodoxos. Los Stártsy son guías espirituales cuya sabiduría se remonta tanto a la experiencia, como a la intuición. Se cree que a través de la práctica del ascetismo y una vida virtuosa, el Espíritu Santo les provee de dones especiales a los stártsy, incluyendo la habilidad de curar, realizar profecías y proveer una guía y dirección espiritual efectiva. Los stártsy son tomados por los creyentes como un ejemplo de santa virtud, fe incondicional y paz espiritual. Ese nombre lo obtienen cuando el pueblo, tanto laicos, como clerigos, comienza a reconocer y venerarlos como tales, observando su fuerza y pureza espirituales.

Los stártsy, que se creía tenían la habilidad de percibir los secretos del penitente antes de haberlo conocido, eran empleados como confesores a pesar de que no todos obtenían el rango de sacerdote. Los penitentes solían visitar a los startsy, cuando estos no se encontraban recluidos voluntariamente, para conversar con ellos, solicitar favores curativos o bendiciones (se creía que las bendiciones de un stárets, así como sus plegarias, eran particularmente efectivas), confesarse o rezar bajo su guía. En algunos casos, la figura del stárets poseía una autoridad ilimitada en el terreno religioso, dado que cuando un penitente se sometía voluntariamente a ellos en la búsqueda de la bienaventuranza y la verdad, las obligaciones que le eran impuestas sólo podían ser retiradas por el stárets que las estableciera.

Historia

La institución se remonta a los comienzos del Cristianismo Monástico a principios del siglo IV. El término griego original geron fue traducido al ruso como "stárets", vocablo derivado del adjetivo eslavo para viejo. Sergio de Rádonezh y Nil Sorsky fueron dos de los más venerados startsy de la vieja Moscovia. Los startsy desaparecieron de Rusia luego de la Caída de Constantinopla y con la interrupción de las relaciones seculares con Oriente[cita requerida]. Su restablecimiento en Rusia se produjo gracias al impulso de Paísio Velichkovsky (1722-94) y uno de sus acólitos. Velichkovsky tradujo al ruso la Filocalia, colección de textos de carácter místico. El stárets más famoso a principios de siglo XIX fue Serafín de Sarov (1759-1833), quien se convirtió en uno de los más venerados santos de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

Influencia de los Startsy

El monasterio masculino Optina Pústyñ cerca de Kozelsk solía ser celebrado por sus startsy. Escritores como Nikolái Gógol, Alekséi Jomyakov, León Tolstói, y Konstantín Leóntyev pidieron consejos de startsy del monasterio. Asimismo, el personaje Zósima (Зосима) en la obra maestra del novelista ruso Fiódor Dostoyevski, Los hermanos Karamázov, fue creado en base a los startsy. Grigori Rasputín era denominado stárets por sus seguidores, aún cuando en general no era aceptado como tal. Un ejemplo moderno de stárets es el Archimandrita Ioán Krestiankin (1910-2005) del monasterio Pskovo-Pecherski, quien fue reconocido como tal por muchos ortodoxos en Rusia. El concepto de stárets puede ser familiar para muchos lectores occidentales debido a Franny y Zooey, novela escrita por Jerome David Salinger y a Los hermanos Karamázov escrita por Fiódor Dostoyevski.


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • STARETS — Dans l’Église russe, le mot starets (au pluriel startsy ) désigne un moine qui, rempli des lumières du Saint Esprit, est un guide dans la voie de la perfection. Le starets peut être prêtre, mais il ne l’est pas toujours; il peut recevoir la… …   Encyclopédie Universelle

  • starets — [stär′yəts] n. pl. startsy [stärt′sē] Eastern Orthodox Ch. a spiritual advisor …   English World dictionary

  • Starets — A starets ( ru. стáрец, fem. стáреца) is an elder of a Russian Orthodox monastery who functions as venerated adviser and teacher. Startsy are charismatic spiritual leaders whose wisdom stems from intuition obtained from ascetic experience. It is… …   Wikipedia

  • starets — /stahr its, yits/, n., pl. startsy /stahrt see/. Russ. Orth. Ch. a religious teacher or counselor. [1915 20; < Russ stárets elder, deriv. of stáryi old] * * * ▪ Eastern Orthodox religion       (Slavic translation of Greek gerōn, “elder”), plural… …   Universalium

  • starets — sta•rets [[t]ˈstɑr ɪts, yɪts[/t]] n. pl. star•tsy [[t]ˈstɑrt si[/t]] rel a religious teacher or counselor in the Eastern Church, esp. the Russian Orthodox Church • Etymology: 1915–20; < Russ stárets elder, der. of stáryǐ old …   From formal English to slang

  • starets — noun (plural startsy) Etymology: Russian, from staryĭ old more at stour Date: 1917 a spiritual director or religious teacher in the Eastern Orthodox Church; specifically a spiritual adviser who is not necessarily a priest, who is recognized for… …   New Collegiate Dictionary

  • starets — Synonyms and related words: Methuselah, abecedarian, angel, antediluvian, antique, authority, back number, boss, bwana, certified teacher, chef, chief, church dignitary, conservative, dad, docent, doctor, dodo, dominie, don, ecclesiarch,… …   Moby Thesaurus

  • starets — Eastern Orthodox spiritual advisor Ecclesiastical Terms …   Phrontistery dictionary

  • starets — sta·rets …   English syllables

  • starets — noun a religious adviser (not necessarily a priest) in the Eastern Orthodox Church • Hypernyms: ↑adviser, ↑advisor, ↑consultant • Instance Hyponyms: ↑Rasputin, ↑Grigori Efimovich Rasputin …   Useful english dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.