Tomás Segovia

Tomás Segovia
Nombre Tomás Segovia
Nacimiento 21 de mayo de 1927
Bandera de España Valencia, España
Fallecimiento 7 de noviembre de 2011, 84 años
Bandera de México México
Nacionalidad español
Ocupación escritor, profesor, traductor
Sitio web
Tomás Segovia

Tomás Segovia (Valencia, España, 21 de mayo de 1927 - México, 7 de noviembre de 2011)[1] [2] fue un escritor, poeta y ensayista español.

Contenido

Estudios

Realizó sus primeros estudios en el Liceo Francés de Madrid, después en Francia y en Marruecos (Certificat d'Études Primaires, Casablanca, 1939). Emigrado a México en tiempos de la guerra civil española, realizó el bachillerato en este país hasta 1944 y posteriormente estudió en la Facultad de Filosofía y Letras en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Letras Españolas y profesorado de francés en el programa de la Sorbona en México. Obtuvo la beca Guggenheim en 1950. Entre 1948 y 1954 trabajó de profesor en el Intitut Français d' Amérique Latine y eventualmente también en la Alianza Francesa.[3]

Publicaciones

Su primera publicación poética fue en 1945 y a partir de 1948 realizó sus primeras conferencias, artículos y traducciones, estas para el Fondo de Cultura Económica. Ejerció diversos oficios en distintos ámbitos: cine, radio, traducción, corrección, interpretación, publicación y difusión cultural en la Universidad Nacional. Y posteriormente en otras ciudades como en Montevideo que fue encargado de documentación y publicación en un organismo internacional de 1963 a 1964. En París estuvo desde 1965 hasta 1966 y trabajó en diversas editoriales. En México trabajó para cine y televisión, dio clases en el Instituto de Intérpretes y Traductores y fue nombrado profesor-investigador por El Colegio de México. En Estados Unidos fue profesor visitante en la Universidad de Princeton.

Desde 1970 se integró en El Colegio de México hasta su jubilación en 1984, desarrollando una intensa actividad cultural. Cursos de literatura, lingüística, teoría literaria y traducción, así como organizador y primer director dentro del Colegio de un proyecto de investigación y enseñanza de la traducción. También fue miembro del consejo consultivo del Diccionario de Español de México. Desde 1985 fijó su residencia entre Madrid y el sur de Francia, dedicado a la traducción así como a impartir eventualmente cursos, seminarios, conferencias.

Premios y distinciones

En 1950 obtuvo la beca Guggenheim. [4] Galardonado en varias ocasiones, fue ganador del Premio Xavier Villaurrutia en 1972, por Terceto,[5] obtuvo el Premio Magda Donato en 1974, y el Premio Alfonso X de Traducción en 1982, 1983 y 1984. Fue ganador del Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo en 2000,[3] del XV Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo en 2005,[6] y del Premio Extremadura a la Creación en 2007. El 10 de octubre de 2008 fue galardonado con el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca ciudad de Granada, el de mayor dotación económica (50.000 euros) del ámbito hispanoamericano concedido a toda una trayectoria.[7]

"¿Qué es lo que yo consagro? Yo no pertenezco ni a un país ni a otro, ni a ningún grupo, generación, corriente literaria ni nada parecido. Esto no lo he buscado, simplemente creo que así fue mi destino, pues desde que he andado de un sitio a otro, cambiando de países, incluso de regiones dentro de los países"
Tomás Segovia.[8]

Obras

Tomás Segovia es el autor de una diversidad de obras literarias entre las que destacan:

Entre sus ensayos destacan:

  • Contracorrientes (1973).
  • Poética y profética (1986).
  • Alegatorio (1997).
  • Recobrar el sentido (2005).

Segovia ha escrito también una obra de teatro:

  • Zamora bajo los astros (1959).

Y narrativa, como:

  • Trizadero (1974)
  • Personajes mirando una nube (1981).

En 2001 publicó la colección de relatos Otro invierno.

Referencias

  1. Fallece el poeta español Tomás Segovia a los 84 años de edad
  2. Muere a los 84 años el poeta Tomás Segovia
  3. a b «Tomás Segovia, reseña biogáfica». A media voz. Consultado el 7 de diciembre de 2009.
  4. BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES, 8 de noviembre de 2011
  5. «Premio Xavier Villaurrutia». El poder de la palabra. Consultado el 7 de diciembre de 2009.
  6. Sánchez, Nelly (2006). «Tomás Segovia:‘La poesía es mi destino’». noroeste.com Ramón Cárdenas. Consultado el 7 de diciembre de 2009.
  7. EFE (12 de mayo de 2009). «Tomás Segovia, "consagrado" con Premio García Lorca». El Universal. Consultado el 7 de diciembre de 2009.
  8. Boersner, Juliana (13 de octubre de 2008). «Tomás Segovia gana el Premio García Lorca de Poesía». papel en blanco. Consultado el 7 de diciembre de 2009.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Tomas Segovia — Tomás Segovia Tomás Segovia (né en 1927) est un écrivain et poète mexicain prolixe, connu dans le monde hispanophone. Né à Valence en Espagne, il a émigré à Mexico pendant l époque de la guerre d Espagne. Après de nombreuses récompenses, il s… …   Wikipédia en Français

  • Tomás Segovia — Tomás Segovia, né en 1927 et mort le 7 novembre 2011, est un écrivain et poète mexicain prolixe, connu dans le monde hispanophone. Né à Valence en Espagne, il a émigré à Mexico pendant l époque de la guerre d Espagne. Après de nombreuses… …   Wikipédia en Français

  • Tomás Segovia — (born 1927, Valencia) is a Mexican author and poet of Spanish origin. He was born in Valencia Spain, and studied in France and Morocco. He went into exile to Mexico, where he taught at the Colegio de México and other universities. Segovia founded …   Wikipedia

  • Tomás Segovia — (1927) es un destacado escritor y poéta mexicano. Nacido en Valencia, España y emigrado a México en tiempos de la guerra civil española. Condecorado varias veces, es el autor de una diversidad de obras literarias entr las que destacan La luz… …   Enciclopedia Universal

  • Segovia (Begriffsklärung) — Segovia steht für: Segovia, eine Stadt in Spanien Provinz Segovia, eine Provinz in Zentralspanien, im Süden der Autonomen Region Kastilien León Alcázar von Segovia, eine Burg in der spanischen Stadt Segovia Nueva Segovia, einen Verwaltungsbezirk… …   Deutsch Wikipedia

  • Segovia (desambiguación) — Segovia puede hacer referencia a: Segovia Ciudad española de la provicia de Segovia. Segovia Municipio colombiano del departamento de Antioquia. Segovia Nombre romano dado a la Isla del Castillo cerca de Écija. Segovia Barrio de la ciudad… …   Wikipedia Español

  • Tomás Baeza González — (Lastras de Cuéllar, 21 de diciembre de 1816 – Segovia, 12 de septiembre de 1891), fue un religioso y escritor español cuyo trabajo se centra en la historia y cultura de la provincia de Segovia. Además, llevó a cabo una importante recopilación de …   Wikipedia Español

  • Tomás de Aquino — Confesor Proclamado Doctor de la Iglesia el 11 de abril de 1567 por el papa San Pío V Nomb …   Wikipedia Español

  • Tomás Antonio Lezica — Tomás Antonio de Lezica Nombre Tomás Antonio de Lezica y de la Torre Tagle Nacimiento …   Wikipedia Español

  • SEGOVIA — SEGOVIA, town in Old Castile, central Spain. The community of Segovia was one of the most important in Castile, and several of the nearby communities were under its jurisdiction. The Jewish quarter was located in the center of the town, on land… …   Encyclopedia of Judaism


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.