Idioma kazajo


Idioma kazajo
Kazajo o kazako
Қазақ тілі
Qazaq tili
قازاق تىلى
Hablado en Bandera de Kazajistán Kazajistán
Bandera de la República Popular China China
Flag of Mongolia.svg Mongolia
Bandera de Afganistán Afganistán
Flag of Tajikistan.svg Tayikistán
Bandera de Turquía Turquía
Bandera de Turkmenistán Turkmenistán
Flag of Ukraine.svg Ucrania
Bandera de Uzbekistán Uzbekistán
Bandera de Rusia Rusia
Bandera de Irán Irán
Región Asia central
Hablantes 8 millones
Puesto 93o (Ethnologue, 1996)
Familia Altaico

 Túrquico
  Cumano
   Cumano-nogaya
    Kazajo

Alfabeto Latino, cirilico y árabe
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Kazajistán Kazajistán
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-1 kk
ISO 639-2 kaz
ISO 639-3 kaz
{{{mapa}}}
Extensión del Kazajo o kazako

El idioma kazajo o kazako (en kazajo: Қазақша) es una lengua túrquica de la familia altaica, con grafía bien árabe en China, Irán o Afganistán; o cirílica. Durante los años 1930 se experimentó con la latina en Turquía. Es idioma oficial junto con el idioma ruso de Kazajistán; se habla en los territorios de lo que fue el amplio imperio mongol: la provincia china de Xinjiang, Mongolia, Kirguistán, Uzbekistán, Turkmenistán, Ucrania y Rusia. En el 2000 era lengua materna de 11 millones de hablantes aproximadamente, aunque según otras fuentes[cita requerida] hay aproximadamente 8,5 millones de hablantes. Desde la segunda mitad del siglo XX, Alemania tiene una comunidad de hablantes de kazajo. Esta comunidad está constituída principalmente por los descendientes de alemanes del Volga que fueron deportados a campos de concentración y Gulags en Kazajistán desde 1941 por decreto de Stalin y que, pudiendo sobrevivir, se mezclaron con la población local o adoptaron su cultura, y más tarde emigraron a Alemania.

Informaciones en internet han publicado el cambio del sistema de escritura del idioma kazajo del alfabeto cirílico al alfabeto latino, transición que llevará de 12 a 15 años, a pesar de los altos costes que supondría la transcripción, debido sobre todo a lo amplio de la literatura kazaja contemporánea.


Alfabeto

Artículo principal: Alfabeto kazajo

El alfabeto cirílico kazajo está basado en el alfabeto ruso al que se le han añadido nueve letras: Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө, Ұ, Ү, Һ, İ.

Cirílico Latino
Arábico AFI
А а A a ا /ɑ/
Ә ә Ä ä ٵ /æ/
Б б B b ب /b/
В в V v ۆ /v/
Г г G g گ /ɡ/
Ғ ғ Ğ ğ ع /ʁ/
Д д D d د /d/
Е е E e ه /e/
Ё ё Yo yo يو /jo/
Ж ж J j ج /ʒ/
З з Z z ز /z/
И и Ï ï ٸ /ɯj/, /ɪj/
Й й Ý ý ي /j/
К к K k ك /k/
Қ қ Q q ق /q/
Л л L l ل /l/
М м M m م /m/
Н н N n ن /n/
Ң ң Ñ ñ ڭ /ŋ/
О о O o و /o/
Ө ө Ö ö ٶ /ø/
П п P p پ /p/
Р р R r ر /r/
С с S s س /s/
Т т T t ت /t/
У у W w ۋ /w/, /ʊw/, /ʉw/
Ұ ұ U u وُ /ʊ/
Ү ү Ü ü ٶُ /ʉ/
Ф ф F f ف /f/
Х х X x ح /x, χ/
Һ һ H h ھ /h/
Ц ц C c تس /ts/
Ч ч Ç ç چ /tʃ/
Ш ш Ş ş ش /ʃ/
Щ щ Şş şş شش /ʃtʃ/, /ʃː/
Ъ ъ (ʺ) -- --
Ы ы I ı ى /ɯ/
І і İ i ٴى /ɪ/
Ь ь (ʹ) -- --
Э э Ee (Éé) ه /e/
Ю ю Yu yu يۋ /jʉw/, /jʊw/
Я я Ya ya يا /jɑ/

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Idioma kazajo — También escrito cazajo (Қазақ тілі). Lengua turca de la familia altaica, con grafía bien árabe en China,Irán o Afganistán; o cirílica. Durante los años 30 se experimentó con la latina en Turquía. Es idioma oficial junto con el ruso de Kazajstán;… …   Enciclopedia Universal

  • Kazajo (etnia) — Kazajos Población total 15.000.000 (aproximada) Idioma Kazajo Religión Islam Etnias relacionadas Otros pueblos túrquicos, mongoles Los …   Wikipedia Español

  • Idioma — En este artículo se tratan esencialmente los aspectos socio culturales, históricos y demográficos, para un enfoque lingüístico ver lengua natural Contenido 1 Introducción 1.1 Clasificación 1.2 …   Wikipedia Español

  • Idioma udí — Este artículo o sección sobre cultura y sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 8 de abril de 2010. También… …   Wikipedia Español

  • Alfabeto kazajo — Archivo:Kazakh1902 (2).jpg A 1902 Texto en kazajo, escrito en alfabeto árabe y cirílico. Se pueden apreciar las diferencias entre el cirílico antiguo y el actual alfabeto. Los alfabetos kazajos son los que se usan para escribir el idioma kazajo.… …   Wikipedia Español

  • Tenge kazajo — Қазақстан теңгесі en Idioma kazajo Cono monetario kazajo …   Wikipedia Español

  • Kazajistán — Қазақстан Республикасы (Kazajo) Qazaqstan Respūblīkasy Республика Казахстан (Ruso) Respublika Kazajstan República de Kazajistán …   Wikipedia Español

  • Etimología de países y capitales nacionales — Anexo:Etimología de países y capitales nacionales Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 A 2 B 3 C 4 D …   Wikipedia Español

  • Ibrahim Altynsarin — Ibrahim (Ibray) Altynsarin (kazajo: Ыбырай Алтынсарин; ruso: Ибрай Алтынсарин) (1841 1889) fue el personaje histórico kazajo más importante de la época pre soviética. Fue el docente más prominente del país durante los últimos años del siglo XIX,… …   Wikipedia Español

  • Astaná — Para otros usos de este término, véase Astaná (desambiguación). Астана Astaná …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.