Cork

ÔĽŅ
Cork

Cork

Corcaigh
Cork
Escudo de Cork
Escudo
RedDot.png
Ireland map County Cork Magnified.png
Lema: Statio bene fida carinis
Un refugio muy seguro para las naves
Pa√≠s Bandera de Irlanda Rep√ļblica de Irlanda
‚ÄĘ Condado Cork
‚ÄĘ Provincia Flag of Munster.svg Munster
Ubicación
‚ÄĘ Altitud n/d m msnm
Población 190.384
Ciudad: 119.143
Periferia: 71.241
Población rural n/d

Cork (Corcaigh o "Marisma", en irland√©s) es la segunda ciudad m√°s importante de la Rep√ļblica de Irlanda s√≥lo superada en tama√Īo por Dubl√≠n.

Es la capital del condado de Cork, se encuentra en la provincia de Munster y posee un importante puerto marítimo. El río Lee atraviesa la ciudad y justo antes de entrar al casco urbano se divide en dos caudales que separan la ciudad en tres partes, donde la central corresponde al centro histórico. En 2006 su población era de 119.143 habitantes.

El río Lee a su paso por Cork
Catedral de San Finbarr, en Cork
Cork - St. Patrick's Street

Contenido

Clima

Climate chart for Aeropuerto de Cork, Irlanda (1962-1991)
J F M A M J J A S O N D
 
 
138.3
 
8
3
 
 
115.6
 
8
3
 
 
98.7
 
9
3
 
 
67.7
 
11
4
 
 
83.4
 
14
7
 
 
68.8
 
17
9
 
 
66.4
 
19
11
 
 
88.7
 
18
11
 
 
96.4
 
16
9
 
 
125.4
 
13
8
 
 
111.1
 
10
5
 
 
133.8
 
9
4
temperaturas en ¬įC ‚ÄĘ totales de precipitaci√≥n en mm

El clima de Cork es bastante agradable con veranos frescos e inviernos moderados. Su temperatura media durante el invierno es de 9 ¬įC (diciembre) y 20 ¬įC los meses m√°s c√°lidos del verano.

La temperatura m√°s alta registrada en Cork fue de 29¬ļ C; la m√°s baja, de -9¬ļ C.

Orígenes

GrandParadeCorkIrlanda.JPG

Cork tiene su origen en un establecimiento mon√°stico fundado cerca de St Finbar en el s. VI. En el s. XII este establecimiento fue asumido por el control de los colonos Anglonormandos. La carta de la ciudad de Cork fue concedida por el rey Juan de Inglaterra en 1185. A lo largo de los siglos, Cork fue reconstruida a causa de los ataques vikingos encontr√°ndose, en su momento, totalmente amurallada.

El t√≠tulo del alcalde de Cork fue establecido por la carta real en 1318 y cambiado al de se√Īor alcalde en 1900.

La Edad Media

Iglesia de Santa Ana (St Anne's Church)

El gobierno municipal de Cork fue dominado por cerca de 12 ó 15 familias que comerciaban con Europa continental principalmente en la exportación de lanas, sal, hierro y vino. De estas familias, solamente la familia de Ronayne era de origen irlandés gaélico.

Una descripci√≥n de Cork escrita en 1577 habla de la ciudad como, ‚Äúla cuarta ciudad de Irlanda‚ÄĚ, ‚Äúdonde conf√≠an en cada hora y no en el pa√≠s que colinda‚ÄĚ y ‚Äúse casan solamente entre ciudadanos, hasta tal punto llega la afinidad‚ÄĚ.

La población medieval de Cork era cerca de 2000 personas aunque sufrió una recesión severa en 1349 cuando casi la mitad de los ciudadanos murieron de peste bubónica cuando la muerte negra llegó a la ciudad.

En 1491 jug√≥ parte importante de las guerras de las rosas cuando Perkin Warbeck un pretendiente al trono ingl√©s, aterriz√≥ en la ciudad intentado reclutar la ayuda para derrotar a Enrique VII de Inglaterra. El alcalde de Cork y varios ciudadanos importantes fueron con Warbeck a Inglaterra pero cuando la rebeli√≥n cay√≥ todos fueron capturados y ejecutados. El apodo de Cork es la ‚Äúciudad rebelde‚ÄĚ por estos acontecimientos.

Siglo XVIII

A principios del siglo XVIII algunos protestantes franceses llegaron a Cork huyendo de la persecuci√≥n religiosa del rey Luis XIV de Francia. Muchos edificios fueron erigidos en Cork en el siglo XVIII, como en Dubl√≠n, mucha de la arquitectura medieval de Cork fue sustituida por los edificios georgianos neocl√°sicos. Los ejemplos de esto incluyen, la iglesia de Cristo (1720-26), la St Anne's Shandon (1722-26) y la Custom House (1724). Durante el siglo XVIII, el comercio en el puerto de Cork se ampli√≥ considerablemente, los comerciantes de Cork exportaron grandes cantidades de mantequilla y de carne de vaca a Gran Breta√Īa, el resto de Europa y Norteam√©rica.

Cómo llegar a Cork

Patrick's bridge (Puente de Patricio)

El Aeropuerto Internacional de Cork ha sido hace poco notablemente mejorado con la construcci√≥n de una nueva terminal moderna que aumentar√° la capacidad del aeropuerto a 3 millones de personas. Aer Lingus y Ryanair vuelan desde varias poblaciones espa√Īolas hasta Cork durante todo el a√Īo, con mayor frecuencia de vuelos durante el verano. Desde el aeropuerto se puede coger un taxi o un autob√ļs para llegar a la ciudad.

Lugares de interés

Mercado inglés
Catedral de San Finbarr

La ciudad de Cork presume en general de buena arquitectura, capaz de rivalizar con Dublín y Belfast. La calle principal, St Patrick Street, fue remodelada a partir de 2004. Al ser la principal calle comercial, ostenta destacados edificios a lo largo de su ancha avenida (gran parte de la cual es peatonal). La adyacente Grand Parade es una avenida con líneas de árboles, en la que están la mayoría de las oficinas e instituciones financieras. El antiguo centro financiero es el South Mall, con varios bancos cuyo interior es del siglo XIX y que merece la pena visitar, en especial el Allied Irish Bank que antiguamente fue de cambio. Muchos de los edificios de la ciudad son de estilo Georgiano, aunque la moderna torre del County Hall es el edificio más alto de Irlanda. Cruzando el río está el edificio más grande de Irlanda, el Hospital Mental, construido en la época victoriana, que ha sido renovado y convertido en un complejo residencial.

El edificio m√°s famoso de Cork es la torre de la Iglesia de Shandon, que domina el lado norte de la ciudad. Las caras norte y este est√°n hechas de arenisca roja, y las este y sur con piedra caliza blanca, predominante en la regi√≥n. El reloj de la torre es conocido como el Mentiroso de las Cuatro Caras (The Tour-faced Liar), ya que desde la base del edificio cada reloj parece mostrar una hora diferente. Shandon est√° abierta al p√ļblico, que puede tocar las campanas.

El Ayuntamiento, otro espl√©ndido edificio de piedra caliza, sustituye el antiguo, destruido por fuerzas brit√°nicas el 11 de diciembre de 1920 durante la Guerra de Independencia en un suceso conocido como ‚Äúla Quema de Cork‚ÄĚ. El coste de este nuevo edificio fue asumido por el Gobierno Brit√°nico en 1930 como gesto de reconciliaci√≥n.

Hay dos catedrales en la ciudad: la Catedral Cat√≥lico-Romana, St Mary's Cathedral (conocida com√ļnmente como la Catedral del Norte) y la Catedral de la Iglesia de Irlanda, St Finbarre' Cathedral.

La moderna Casa de la √ďpera de Cork es una de los poco locales de este tipo que existen en Irlanda.

El Parque Fitzgerald, al oeste de la ciudad, merece una visita ‚Äď como los jardines de la Universidad, a trav√©s de los cuales pasa el r√≠o Lee.

El Mercado Inglés, accesible desde Grand Parade, Patrick Street, Oliver Plunkett Street y Princes Street, es un mercado cubierto de pescado, fruta, carne, especias y exquisiteces. Los orígenes del mercado pueden establecerse en 1610, pero el edificio actual data de 1786.

La European walking route E8, que cruza el continente, empieza en Cork y finaliza 4700 km más adelante en Estambul, Turquía.

Las cercan√≠as tambi√©n ofrecen muchas posibilidades por los turistas. Blarney Castle es una de las m√°s notables y famosas atracciones ya que es famoso por su roca. Seg√ļn la leyenda, si besas la roca, esta te dar√° elocuencia.

Para más información, hay varias oficinas de turismo a disposición del visitante.

Cultura

Universidad de College Cork
Parlamento

La vida cultural de Cork es palpitante. M√ļsica, teatro, danza y cine juegan un importante rol en la vida de la ciudad. La Escuela de M√ļsica de Cork y el Crawford Collegue de Arte y Dise√Īo proporcionan constantemente un soplo de aire fresco, as√≠ como los numerosos grupos de teatro de la Universidad. Los m√°s destacados son: Corcadorca Theatre Company, donde empez√≥ Cillian Murphy; Cork Film Festival, el mayor patrocinador de cortos; The Institute for Choreography and Dance, un recurso para la danza contempor√°nea; el Triskel Arts Centre; Cork Jazz Festival; el Cork Academy of Dramatic Art (CADA). El Everyman Palace Theatre y el Granary Theatre albergan gran n√ļmero de dramas teatrales a lo largo del a√Īo.

Cork ha ganado diversidad cultural a lo largo de muchos a√Īos, con inmigrantes de todo el mundo, especialmente de Polonia, Lituania, Letonia y varios pa√≠ses africanos. Esto se refleja en el reciente crecimiento de restaurantes y tiendas multi-culturales, incluyendo la tasa est√°ndar de restaurantes chinos y tailandeses, y m√°s recientemente pasteler√≠as francesas, restaurantes hind√ļes, y kebabs de Oriente Medio. Aunque en Cork hubo una significativa inmigraci√≥n de jud√≠os procedentes de Lituania y Rusia a finales del siglo XIX, y a pesar de que ciudadanos jud√≠os como Gerald Goldberg (varias veces Lord Mayor), David Marcus (escritor) y Louis Marcus (realizador de documentales) tuvieron un papel importante en el Cork del siglo XX, la comunidad jud√≠a es actualmente casi inexistente, pero todav√≠a permanecen el Barrio Jud√≠o y la sinagoga.

Actualmente se han producido aumentos en la infraestructura de la Casa de la √ďpera y de la Galer√≠a de Arte Municipal Crawford. La nueva galer√≠a Lewis Glucksman, abierta el oto√Īo de 2004 en la Universidad, fue nominada para el prestigioso Premio Stirling en Reino Unido. Tambi√©n est√° a punto de construirse una nueva Escuela de M√ļsica.

Cork fue Capital Europea de Cultura en 2005. Uno de los proyectos clave fue el Cork Caucus. En 2005, una red sin cables de Smart Telecom fue instalada para convertir el centro de la ciudad en uno de los primeros en Europa con una red Wi-Fi de alta velocidad.

Hay rivalidad entre Cork y Dubl√≠n, parecida a la que hay entre Madrid y Barcelona, pero los habitantes de Cork se ven a s√≠ mismos como diferentes al resto de Irlanda, y se autodenominan ‚Äúrebeldes‚ÄĚ. Esto de manifiesta en que se refieren a la regi√≥n como La Rep√ļblica Popular de Cork (sin conexi√≥n con el Comunismo). Los ciudadanos de la Verdadera Capital llevan camisetas y otras prendas con La Rep√ļblica Popular de Cork impresa en varios idiomas como ingl√©s, irland√©s, polaco e italiano. La bandera bicolor de Cork ondea en edificios p√ļblicos y civiles (incluido el Palacio de Justicia, la estaci√≥n de autob√ļs y la estaci√≥n de tren). A menudo ondea acompa√Īada de la bandera tricolor irlandesa, pero a veces est√° sola.

Tradiciones

Ayuntamiento de Cork
Cork City Hall iluminado en la noche

La ciudad tiene una gran cantidad de tradiciones locales en gastronomía y costumbres, algunas compartidas con otras zonas de Irlanda, pero algunas específicamente locales. Las comidas tradicionales más famosas de Cork son Crubeens y Tripe and Drisheen.

Otras tradiciones incluyen la celebraci√≥n (actualmente suspendida) que marca el regreso de la carne a la mesa al final de la Cuaresma. Festejado a principios del siglo XIX, y denominado ‚ÄúWhipping The Herring‚ÄĚ (Azotando al arenque), este rito consist√≠a en el paseo a trav√©s de las calles hacia el r√≠o Lee de un carnicero local mientras azotaba un arenque con un l√°tigo. Seguido de los ciudadanos, una vez que llegaba al r√≠o tiraba el arenque al agua, cog√≠a una pierna de cordero adornada con cintas y volv√≠a a su tienda. All√≠ distribu√≠a trozos de carne a los animados espectadores.

Acento

El acento de Cork tiene un tono distinto de sus condados vecinos. Los vikingos, elizabetanos y normandos dejaron una huella indeleble en los hábitos y el lenguaje de la gente de Cork. El acento de Cork también es diferente en cada lado del río Lee. Sus características son:

  • El sonido consonante őł (th) se pronuncia poco o nada.
  • A√Īaden las palabras ‚Äúlike‚ÄĚ, ‚Äúboy‚ÄĚ y/o ‚Äúso‚ÄĚ al final de la frase para enfatizar.
  • El argot y el sarcasmo √ļnicos en la ciudad pueden ser identificados por el tono agudo usado en expresiones generales.

Ocio

No hay carencia de actividades nocturnas en Cork. Hay una gran cantidad de restaurantes excelentes como el Fenns Quay y el Isaacs. La ciudad es famosa por sus locales con m√ļsica en directo como el Cyprus Avenue, Sober Lane, An Cruiscin Lan y Charlies.

Las discotecas más destacadas son The Savoy, Fast Eddies, Rafterz, Cubins, Havana Browns, The Qube, Redz, Instinct y Club Classic. De los bares nocturnos destacan The Old Oak y An Bróg en la calle Oliver Plunkett, y The Quad en la calle Tuckey.

Para el día, nada mejor para disfrutar de una auténtica atmósfera irlandesa que visitar los numerosos pubs que hay en la ciudad.

Criminalidad

En un oscuro periodo a principios de 2003, cuando diez personas murieron en circunstancias violentas o sospechosas en la ciudad y su entorno, se temía que el comercio de drogas y los ataques de bandas violentas estuvieran fuera de control, con asaltos callejeros que no fueron provocados y que causaron indignación popular, y con asesinatos causados por las drogas, sobre todo el Dublín Hill y la calle Barrack.

En cualquier caso, las estad√≠sticas oficiales de An Garda S√≠och√°na de los a√Īos 2001-2005 reflejan que la criminalidad en Cork est√° a la par de otras √°reas urbanas irlandesas y es significativamente menor que en el √°rea metropolitana de Dubl√≠n.

Medios de comunicación

Radio y Televisión

La banda de radio FM de la ciudad est√° abarrotada: adem√°s de RT√Č Radio 1, RT√Č 2fm, Lyric FM, Radio na Gaeltachta, Today FM, y Newstalk, hay emisoras locales como Cork's 96FM, 103FM County Sound, CUH FM, Cork Campus Radio y Red FM.

Cork tambi√©n tiene numerosas estaciones pirata, que tuvieron su auge en los 80. Todav√≠a perviven algunas, aunque el reciente regulador de comunicaciones Comreg ha cerrado un gran n√ļmero de ellas en los √ļltimos dos a√Īos.

Cork es hogar de dos estaciones de televisi√≥n, RT√Č Cork en la calle Fr. Matthew y la South Coast TV, televisi√≥n regional del sur de Irlanda.

Tambi√©n se encuentran en Cork la RT√Č Vanbrugh String Quartet, con excelentes n√ļmeros musicales, incluyendo John Spillane, The Frank And Walters, Sultans Of Ping, y Rory Gallagher. Los cantantes de √≥pera Cara O'Sullivan, Mary Hegarty, Nyle Wolfe, Brendan Collins y Sam McElroy tambi√©n son de Cork.

Prensa

En Cork es sede de uno de los peri√≥dicos nacionales m√°s importantes de Irlanda, el Irish Examiner, situado en Lapp‚Äôs Quay en el centro de la ciudad, a donde se mud√≥ desde su posici√≥n original en la calle Academy. Tambi√©n se imprime en Cork el famoso Evening Echo, que ha estado conectado durnte d√©cadas a los Echo Boys, que eran ni√Īos sin hogar de los a√Īos 30 y 40 que estaban empleados en vender el peri√≥dico. Hoy, los gritos de los vendedores ofreciendo el Echo pueden o√≠rse todav√≠a en toda la ciudad. Tambi√©n hay peri√≥dicos locales, pero son menos conocidos.

Economía

Comercio

El comercio en Cork se est√° desarrollando r√°pidamente con los centros comerciales que mezclan modernidad y arte y las tiendas locales familiares que venden productos exclusivos y a menudo hechos a mano.

Los grandes almacenes son para todos los bolsillos, desde caras boutiques a peque√Īas tiendas. Los centros comerciales est√°n en toda el √°rea suburbana en sitios como Blackpool, Ballincollig, Douglas, Wilton y Mahon Point. Hay otros en el centro de la ciudad, que est√°n desarroll√°ndose para rivalizar con los suburbios: The Cornmarket Centre en Cornmarket Street (previsto para oto√Īo de 2007); la propuesta en Academy Street y el plan en el Grand Parade para construir el Capitol Cineplex, el primer multicines de Irlanda que no est√° en Dubl√≠n.

La principal calle comercial es St. Patrick, y la más cara por metro cuadrado de Irlanda después de la calle Grafton de Dublín. Otras áreas comerciales del centro de la ciudad son la calle Oliver Plunkett y Grand Parade.

Industria

Cork es el corazón de la industria del sur de Irlanda. Su principal industria es la farmacéutica, con Pfizer Inc. y la Suiza Novartis, que proveen de muchos puestos de trabajo a la región. El producto más famoso de la industria farmacéutica de Cork es la Viagra.

Cork es también sede europea de Apple Computer, donde se producen sus ordenadores y se atienden a clientes de toda Europa. EMC Corporation tiene empleados a 1.600 trabajadores en sus 52.000 metros cuadrados, produciendo sus servicios técnicos. También es sede de Heineken, Murphy’s Irish Stout y Beamish and Crawford, que están en la ciudad desde generaciones.

Durante muchos a√Īos la compa√Ī√≠a Ford tuvo f√°bricas en Cork, que produc√≠a autom√≥viles en el √°rea de los muelles antes de que la planta cerrara. El abuelo de Henry Ford era de Cork, y fue la principal raz√≥n para abrir una f√°brica en esta ciudad. Pero la tecnolog√≠a sustituy√≥ el antiguo negocio de fabricaci√≥n en los 70 y 80 y los trabajadores se fueron a las otras f√°bricas de la ciudad.

La mayor parte del √©xito econ√≥mico de Cork se debe a su localizaci√≥n estrat√©gica cerca de un puerto, unos trabajadores cualificados (con estudios universitarios o superiores) y la pol√≠tica del Gobierno de favorecer las empresas. La profundidad del puerto de Cork permite la entrada a barcos de cualquier tama√Īo, trayendo comercio y una f√°cil importaci√≥n y exportaci√≥n de productos. El Aeropuerto Internacional de Cork tambi√©n permite un acceso f√°cil a la Europa continental y la Estaci√≥n Kent en el centro de la ciudad garantiza buenos enlaces ferroviarios para comercio regional.

Los suburbios de Cork tambi√©n tiene un buen n√ļmero de f√°bricas, con buenos enlaces por carretera y telecomunicaciones modernas, que atraen tanto inversiones locales como extranjeras de Europa, EE.UU. y Jap√≥n. Recientemente se han instalado en el Parque de Negocios del Aeropuerto de Cork Amazon.com y Motorola.

Ciudades Hermanas

Cork empezó su primer programa de hermanamiento con la ciudad de Coventry en 1969. Desde entonces, ha desarrollado lazos con otras ciudades en las áreas de cultura, educación, turismo, ciencia y economía:

El hermanamiento con Shangai tuvo polémica a raíz de informes sobre violaciones de los derechos humanos en China.

Medios de Transporte

Aéreos

Aeropuerto internacional de Cork

El Aeropuerto Internacional de Cork (Aeropuerto de Cork) es uno de los m√°s importantes de Irlanda y la puerta de entrada del sur de Irlanda. Est√° situado en el lado sur de la ciudad en el √°rea conocida como Ballygarvan. M√°s de 10 aerol√≠neas vuelan hacia 50 destinos en una media de 50 vuelos al d√≠a. El aeropuerto contin√ļa creciendo y un total de 2,7 millones de pasajeros en 2005, lo que lo convierte en el segundo aeropuerto m√°s concurrido de Irlanda despu√©s del de Dubl√≠n. Se ha abierto recientemente una segunda terminal para poder hacerse cargo de los 3 millones de pasajeros anuales y ampliar la capacidad a 5 millones.

El aeropuerto juega un rol importante en el desarrollo de la ciudad de Cork, el condado y otras √°reas de alrededor y aumenta los servicios a la Europa continental. Pero la pol√≠tica nacional de que los vuelos transatl√°nticos aterricen en el Aeropuerto Internacional de Shannon, en adici√≥n al relativamente peque√Īo tama√Īo de las pistas de aterrizaje del Aeropuerto de Cork han dificultado los esfuerzos para desarrollar vuelos transatl√°nticos. La reciente controversia respecto a la nueva terminal est√° en primera plana, ya que su apertura en agosto de 2006 ha provocado una deuda masiva de 180 millones de euros.

Autob√ļs

Urbano

El transporte p√ļblico de la ciudad de Cork es del operador nacional Bus √Čireann. Las l√≠neas conectan el centro de la ciudad con los suburbios, colleges, centros comerciales y lugares de inter√©s. Hay tambi√©n dos l√≠neas urbanas, la 1 y la 19, que conectan con los distritos norte y sur de la ciudad respectivamente.

Suburbano

Los autobuses al extrarradio, como Ballincollig, Glanmire y Carrigaline salen de la terminal de autobuses de Parnell Place en el centro de la ciudad. Los servicios suburbanos incluyen un autob√ļs al Aeropuerto Internacional de Cork (l√≠neas 226 y 249). Hay tambi√©n facilidad para el Park and Ride (que promueve el uso del transporte urbano frente a coches privados) en los suburbios del sur, que permite f√°cil acceso al centro de la ciudad. Esto es especialmente popular entre los estudiantes y trabajadores que van diariamente a Cork no s√≥lo del extrarradio sino tambi√©n de las ciudades de alrededor.

Larga distancia

Los autobuses de larga distancia salen de la terminal de Parnell Place a destino de toda Irlanda. Hay servicios cada hora a Killarney/Tralee, Waterford y Aeropuerto de Shannon/Limerick/Galway y hay seis servicios diarios a Dublín. Hay también un servicio diario de Eurolines que conecta Cork con la Estación de Autobuses Victoria en Londres vía sur de Gales y Bristol navegando desde Rosslare.

Ferry

El Ferry que cruza el r√≠o, desde Rushbrooke a Passage West, une el R624 con el R610. Este servicio es muy √ļtil para evitar el tr√°fico de Great Island (Cobh). El Ferryport est√° situado en Ringaskiddy, 16 km SE via N28. Hay enlaces mar√≠timos a Roscoff (Francia) con Brittany Ferries y a Swansea (Gales) con Swansea Cork Ferries. Hay disponible un servicio de autob√ļs desde el centro de la ciudad para llegar al Ferryport. Hay tambi√©n planes de un taxi acu√°tico que libere a trabajadores de otras ciudades y turistas del tr√°fico urbano.

Carreteras

El √°rea se Cork ha visto mejorada su infraestructura vial en los √ļltimo a√Īos, especialmente en las carreteras nacionales primarias. La Autov√≠a del Sur, construida a principios de los 80, y que une la rotonda Kinsale con el centro de la ciudad, fue la primera de muchas mejoras. Poco tiempo despu√©s, se inauguraron las primeras secciones de la South Ring Road, una doble autov√≠a. El trabajo continu√≥ a lo largo de la d√©cada de los 90 en extender la South Ring Road con la apertura del T√ļnel Jack Lynch bajo el R√≠o Lee, lo que fue la ampliaci√≥n m√°s importante. La carretera elevada Kinsale se inaugur√≥ en agosto de 2006 para evitar los embotellamientos en el camino al Aeropuerto de Killarney. Tambi√©n progresaron los trabajos en los 90 en lo que se refiere a la doble autov√≠a hacia Midleton y la doble autov√≠a de circunvalaci√≥n N8 Glanmire. Otros proyectos completados son la carretera de circunvalaci√≥n N20 Blackpool y los proyectos viales de Cork a Mallow N20. La doble autov√≠a de circunvalaci√≥n N8 Glanmire a Watergrasshill se inaugur√≥ en 2002. La doble autov√≠a de circunvalaci√≥n N22 Ballincollig, que enlaza con el extremo oeste de la Southern Ring Road, se estren√≥ en 2004. Las mejoras viales del centro de la ciudad incluyen el proyecto para hacer peatonal la calle Patrick. La autopista de peaje de circunvalaci√≥n M8 Rathcormac a Fermoy (17.5 km.) ha sido recientemente completada y abierta en octubre de 2006.

Ferrocarriles

Ferrocarril suburbano planeado para Cork

La tradición de los trenes y tranvías

La ciudad de Cork fue una de las ciudades con m√°s v√≠as ferroviarias de Irlanda, disponiendo de un total de 8 estaciones en diferentes √©pocas. La ruta principal, cuya mayor parte contin√ļa hasta ahora, es la que lleva a Dubl√≠n. El t√ļnel Glanmire, que originariamente finalizaba a las afueras de la ciudad en Blackpool, ahora conecta esta zona con la Estaci√≥n Kent en el centro de la ciudad.

Otras rutas ferroviarias que finalizan en Cork o lo atraviesan son la Cork, Blackrock and Passage Railway, l√≠neas hacia Macroom y Blarney, as√≠ como la Cork, Bandon and South Coast Railway que conectan Bantry, Skibbereen, Clonakilty y muchas otras ciudades al este de Cork. Los trenes de esta √ļltima ruta llegan a Albert Quay, cruzando el r√≠o desde la Estaci√≥n Kent. Dentro de la ciudad ha habido dos redes de tranv√≠as en funcionamiento. La propuesta para desarrollar un tranv√≠a a caballo (enlazando con el t√©rmino de la l√≠nea ferroviaria) fue hecha por un americano, George Francis Train, en 1860. Estas ideas se pusieron en pr√°ctica en 1872 por la Compa√Ī√≠a de Tranv√≠a de Cork. En cualquier caso, la compa√Ī√≠a dej√≥ de funcionar en 1875 despu√©s de que la Corporaci√≥n de Cork rechazase el permiso para ampliar la l√≠nea.

En diciembre de 1898, un tranv√≠a el√©ctrico empez√≥ a operar en las rutas Blackpool-Douglas, Summerhill-Sunday's Well y Tivoli-Blackrock. El ancho de las v√≠as era de 90.2cm, y estaba dise√Īado para ser igual que la Muskerry Railway (aunque nunca hubo tr√°fico entre las dos).

El aumento del uso de coches y autobuses en 1929 condujo a la reducci√≥n de pasajeros del tranv√≠a, y el 31 de marzo de 1931 dej√≥ de funcionar. De todos modos, unas semanas despu√©s de su cierre, fue evidente que la Irish Omnibus Company no ten√≠a suficiente capacidad para cumplir con la demanda, y el tranv√≠a empez√≥ a funcionar de nuevo en abril. Pero fue s√≥lo temporal: el √ļltimo tranv√≠a circul√≥ el 30 de septiembre de 1931. Algunos nombres de rutas todav√≠a permanecen, como Tramway Terrace en Douglas.

Rutas actuales

Nacionales

La Estaci√≥n Kent es la principal de la ciudad. Desde all√≠, se puede llegar a destinos de toda Irlanda. La l√≠nea principal de Cork a Dubl√≠n, que es la m√°s transitada del pa√≠s, tiene ocho salidas diarias y un gran n√ļmero de conexiones. La Irish Rail planea que aumente el servicio y que haya salidas cada hora en 2006. Los servicios del Direct InterCity est√°n disponibles para Kerry, con servicios directos a Killarney y Tralee (dos diarios), aunque en la mayor√≠a de los servicios hay que hacer transbordo en Mallow.

Suburbanos

El Cork Suburban Rail tambi√©n sale de la Estaci√≥n de Kent y provee de conexiones frecuentes con la mayor√≠a de √°reas del Cork metropolitano, con servicios al norte y este de la ciudad incluyendo Little Island, Mallow, Fota y Cobh. Esta l√≠nea ferroviaria suministra un transporte esencial a los trabajadores que diariamente se tienen que desplazar desde las afueras hasta el centro. El este de la ciudad es tambi√©n una ruta que conecta varias islas del puerto con el centro. El tren est√° recomendado para viajar a la Isla Fota y visitar el parque de flora y fauna, el arboretum, el club de golf y el Cobh Heritage Centre. En noviembre de 2005, el gobierno irland√©s anunci√≥ la reapertura de la l√≠nea ferroviaria entre Glounthaune (en la l√≠nea de Cobh) y Midleton como parte del plan de desarrollo del pa√≠s a 10 a√Īos.

Educación

Quadrangle at UCC - Irish University of the Year 2005‚Äď2006

Cork es un centro educativo importante de Irlanda. La Universidad de Cork (University College Cork, UCC), componente de la Universidad Nacional de Irlanda, ofrece una amplia variedad de cursos de Arte, Comercio, Ingenier√≠a, Derecho, Medicina y Ciencias. La universidad fue nombrada ‚ÄúUniversidad irlandesa del a√Īo‚ÄĚ en 2003-2004 y 2005-2006 por el Sunday Times. El Instituto de Tecnolog√≠a de Cork (Cork Institute of Technology, CIT) ofrece una variedad de cursos de tercer grado en Matem√°ticas, Inform√°tica, Empresariales e Ingenier√≠a (mec√°nica, electr√≥nica, el√©ctrica y qu√≠mica). La Universidad Mar√≠tima Nacional de Irlanda (National Maritime College of Ireland), tambi√©n localizada en Cork, es uno de los pocos lugares del pa√≠s donde se pueden cursar estudios n√°uticos. La CIT tambi√©n incluye la Escuela de M√ļsica (Cork School of Music) y el Instituto Crawford de Arte y Dise√Īo (Crawford College of Art and Design). El Instituto de Comercio (Cork College of Commerce) es el mayor instituto de postgraduado de Irlanda. Hay otros institutos de tercer grado, de los que destaca el Instituto Griffith (Griffith College Cork), que empez√≥ en 1884.

Hay tambi√©n una gran cantidad de estudiantes extranjeros, especialmente de los pa√≠ses en los que est√°n las ciudades hermanas de Cork. El mayor n√ļmero de estudiantes extranjeros viene de China, particularmente de Shangai. Esto es debido a los programas de intercambio de universidades chinas para estudiantes de ese pa√≠s. Otros extranjeros vienen de Polonia, India, Am√©rica y Letonia, as√≠ como de pa√≠ses de la Uni√≥n Europea, como Francia, Alemania y Reino Unido.

Deportes

El deporte es muy importante para la gente de Cork, siendo el f√ļtbol Ga√©lico, el hurling y el soccer (f√ļtbol europeo) los m√°s populares.

Deportes gaélicos

Cork es campe√≥n en t√≠tulos de hurling, ostentando 30 frente a los 29 de Kilkenny (actual Campe√≥n de Toda Irlanda). El equipo de f√ļtbol de Cork fue eliminado en la semi-final en 2006. Hay muchas Asociaciones Atl√©ticas Ga√©licas en la ciudad, y los estadios con mayor p√ļblico son el P√°irc U√≠ Chaoimh y el P√°irc U√≠ Rinn.

F√ļtbol

El Club de F√ļtbol de Cork gan√≥ la Liga Eircom en 2005 y lleg√≥ a la final de la Carlsberg FAI Cup. Acabaron en 4¬ļ puesto en la temporada 2006, eliminatorio para la UEFA Intertoto Cup. Juegan en el estadio Turners Cross en el lado sur de la ciudad, y regularmente atraen al mayor p√ļblico en la liga.

Rugby

El rugby es también popular en la ciudad, donde se juega a varios niveles, desde escolar hasta la liga senior. La Cork Constitution (dos veces Campeón de Liga de Toda Irlanda) juegan en Ballintemple. Otros clubes de rugby destacados son Dolphin, Highfield, Sunday's Well y UCC. A nivel escolar, el Christian Brothers College y Presentation Brothers College son dos de las escuelas de rugby más conocidas del país.

Munster Rugby juega la mitad de sus partidos de casa de la Celtic League en el Musgrave Park en Ballyphehane. En pasadas Heineken Cup, los partidos se jugaron también en Musgrave Park pero ahora, por cuestiones de capacidad, se juegan en Thomond Park en Limerick. Desde mayo de 2006, el Campeón de la Heineken Cup es Munster Rugby, que tiene muchos jugadores naturales de la ciudad y el condado de Cork.

Otros deportes

Hay tambi√©n clubes de baloncesto (Neptune and UCC Demons), remo (Shandon Boat Club), golf, minigolf, hockey, tenis y atletismo. La ciudad es tambi√©n hogar de los bolos de carretera, que se juega en calles peque√Īas adyacentes al los suburbios del norte y del sudeste.

El patrimonio marítimo de la ciudad y el condado se mantiene a través de los clubes náuticos, y el Royal Cork Yacht Club en Crosshaven (a las afueras de la ciudad) es el más antiguo del mundo.

Enlaces externos

Obtenido de "Cork"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Cork ‚ÄĒ irisch:Corcaigh Wappen Karte ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • Cork ‚ÄĒ Cork ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Cork F.C. ‚ÄĒ Cork Full name Fordsons Football Club (19xx 1930) ‚Üí Cork Football Club ‚Üí Cork City Football Club (1938 1939) ‚Üí Cork United Football Club (1939 1948) ‚Üí Cork Athletic Football Club (1948 1957) Founded 1930 Dissolved 1938 ‚Ķ   Wikipedia

  • Cork ‚ÄĒ may refer to: Cork Oak, a deciduous tree Cork (material), used for bottle stoppers, insulation, floor and wall tiling, and noteboard, obtained from the Cork Oak Contents 1 Places 2 Parliamentary constituencies 3 Others ‚Ķ   Wikipedia

  • Cork ‚ÄĒ (k[^o]rk), n. [Cf. G., Dan., & Sw. kork, D. kurk; all fr. Sp. corcho, fr. L. cortex, corticis, bark, rind. Cf. {Cortex}.] 1. The outer layer of the bark of the cork tree ({Quercus Suber}), of which stoppers for bottles and casks are made. See… ‚Ķ   The Collaborative International Dictionary of English

  • cork ‚ÄĒ [k√īrk] n. [ME < Sp corcho, cork, ult. (via ? Ar al qurq) < L quercus, oak: see FIR1] 1. the light, thick, elastic outer bark of an oak tree, the cork oak ( Quercus suber) of the beech family, that grows in the Mediterranean area: used for… ‚Ķ   English World dictionary

  • Cork X SW ‚ÄĒ Cork X Southwest Music Arts Festival is an annual festival in Skibbereen, West Cork, Ireland. 2011 saw the festival in its fourth year. The festival took place on Liss Ard Estate in Skibbereen, West Cork on Saturday June 4th Sunday June… ‚Ķ   Wikipedia

  • cork ‚ÄĒ cork¬∑age; cork; cork¬∑er; cork¬∑ite; cork¬∑o¬∑ni¬∑an; re¬∑cork; un¬∑cork; cork¬∑screw; ‚Ķ   English syllables

  • cork ‚ÄĒ ‚Ėļ NOUN 1) the buoyant, light brown substance obtained from the bark of the cork oak. 2) a bottle stopper made of cork. 3) a piece of cork used as a float for a fishing line or net. ‚Ėļ VERB 1) close or seal (a bottle) with a cork. 2) (corked) (of… ‚Ķ   English terms dictionary

  • Cork ‚ÄĒ Cork, v. t. [imp. & p. p. {Corked} (k[^o]rkt); p. pr. & vb. n. {Corking}.] 1. To stop with a cork, as a bottle. [1913 Webster] 2. To furnish or fit with cork; to raise on cork. [1913 Webster] Tread on corked stilts a prisoner s pace. Bp. Hall.… ‚Ķ   The Collaborative International Dictionary of English


Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.