Duden

Duden

Tomo 1 del diccionario Duden con su cubierta típica.

Duden (pronunciado [ˈduːdən]) es un diccionario alemán, publicado por primera vez en 1880 por Konrad Duden. El Duden cuenta con veinticuatro ediciones y ha publicado doce volúmenes, cada uno cubre diversos aspectos como préstamos de palabras, sinónimos, pronunciación, etimología, etc. El primero de estos volúmenes Die deutsche Rechtschreibung (Correcta ortografía alemana) ha sido la fuente de prescripción de la ortografía del idioma alemán. El Duden es actualizado regularmente con nuevas ediciones que aparecen cada cuatro o cinco años.

Contenido

Historia

Konrad Duden

En 1872, Konrad Duden, director de un Gymnasium (escuela secundaria) en Schleiz, Turingia, publicó un diccionario alemán llamado Schleizer Duden, el primer Duden. En 1880 publicó Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache (Completo diccionario ortográfico del idioma alemán), éste fue declarado la fuente oficial para la correcta ortografía en la administración de Prusia el mismo año. La primera edición de este Duden contenía 28.000 entradas.

De 1901 a 1906

En 1902 el Bundesrat confirmó al Duden como el estándar oficial para la ortografía alemana; el Imperio Austrohúngaro y Suiza pronto siguieron el ejemplo. En las siguientes décadas el Duden continuó siendo la fuente de facto para la ortografía de la lengua alemana. Después de la Segunda Guerra Mundial esta tradición continuó separadamente en Alemania Oriental y Occidental en Leipzig y Mannheim.

En Alemania Occidental algunas editoriales comenzaron a atacar el ¨monopolio¨ de Duden en la década de los ´50 comenzando a publicar diccionarios con ortografías alternativas. En reacción, en noviembre de 1955 los ministros de cultura de los estados de Alemania confirmó que la ortografía dada por el Duden continuaría siendo la estándar oficial.

Reforma Duden

Volúmenes

*Die deutsche Rechtschreibung

  • Das Stilwörterbuch
  • Das Bildwörterbuch
  • Die Grammatik
  • Das Fremdwörterbuch
  • Das Aussprachewörterbuch
  • Das Herkunftswörterbuch
  • Das Synonymwörterbuch
  • Richtiges und gutes Deutsch
  • Das Bedeutungswörterbuch
  • Redewendungen
  • Zitate und Aussprüche

Enlaces externos

Sitio oficial de Duden (alemán)

Obtenido de "Duden"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Duden — The Duden (German pronunciation: [ˈduːdən]) is a German dictionary, first published by Konrad Duden in 1880. Currently the Duden is in its 25th edition and published in 12 volumes, each covering different aspects like loan words, etymology,… …   Wikipedia

  • Duden — (izg. dúden), Konrad (1829 1911) DEFINICIJA njemački leksikograf, na temelju njegova Pravopisnog rječnika njemačkog jezika određena je jedinstvena norma njemačkog pravopisa …   Hrvatski jezični portal

  • Duden-su — Duden su, Fluß in Kleinasien, welcher in den Busen von Antalia mündet; früher Katarrhaktes …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Duden — Duden, Konrad, Philolog, geb. 3. Jan. 1829 auf Gut Bossigt bei Wesel, war seit 1859 Gymnasiallehrer in Soest, wurde 1869 Direktor des Gymnasiums in Schleiz und 1876 desjenigen in Hersfeld. Als Teilnehmer der in letzterm Jahr in Berl in tagenden… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Duden — Duden, Konrad, Philolog, geb. 3. Jan. 1829 auf Gut Bossigt bei Wesel, seit 1876 Gymnasialdirektor in Hersfeld, seit Okt. 1905 im Ruhestand; bekannt durch sein »Orthogr. Wörterbuch der deutschen Sprache« (8. Aufl. 1905) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • DUDEN — Aktuelles Duden Logo Der Duden ist ein Wörterbuch der deutschen Sprache, das erstmals am 7. Juli 1880 von Konrad Duden veröffentlicht wurde und ursprünglich nur ein orthographisches Wörterbuch war. Es erscheint in Buchform beim Bibliographischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Duden — Aktuelles Duden Logo Der Duden ist ein Wörterbuch der deutschen Sprache, das erstmals am 7. Juli 1880 von Konrad Duden veröffentlicht wurde und ursprünglich nur ein orthografisches Wörterbuch war. Der Duden erscheint als Buch und in… …   Deutsch Wikipedia

  • Duden — Pour les articles homonymes, voir Duden (homonymie). Couverture du tome 1 du Duden, Die deutsche Rechtschreibung, dans sa vingt deuxième édition Le Duden est un dictionnaire de la …   Wikipédia en Français

  • Duden — I Duden,   1) Anne, Schriftstellerin, * Oldenburg (Oldenburg) 1. 1. 1942; arbeitet als Verlagslektorin in Berlin und London. Thema ihrer in kühler, distanzierter Sprache geschriebenen Prosatexte ist radikale Selbstentfremdung und Schmerzerfahrung …   Universal-Lexikon

  • Duden — 1. Patronymische Bildung (schwacher Genitiv) zu Dude (1.). 2. Gelegentlich Herkunftsname zu dem ostpreußischen Ortsnamen Duden. Konrad Duden (19./20.Jh.), der i.J. 1880 sein »Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache«… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.