E Pluribus Unum

E Pluribus Unum

E pluribus unum está incluido en el Gran Sello de los Estados Unidos siendo uno de sus signos distintivos en su creación.

E pluribus unum es una frase latina, uno de los primeros lemas nacionales de los Estados Unidos, que significa «De muchos, uno» (e «de, a partir», pluribus «muchos» [abl.], unum = «uno» [acus.]).

El lema alude a la integración de trece colonias americanas para crear un solo país, aunque hoy en día ha adquirido otro significado, dada la naturaleza plural de los Estados Unidos como consecuencia de la inmigración. El lema tiene 13 letras y fue escogido por el primer comité del Sello de los Estados Unidos en 1776, al comienzo de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. Este lema había sido sugerido originalmente por Pierre Eugene DuSimitière. Cuando el Congreso Continental aprobó este lema para el sello en 1782, simultáneamente se aprobaron otros dos lemas: Annuit Coeptis («[Dios] asiente [nuestros] comienzos») y Novus Ordo Seclorum («[un] nuevo orden de los tiempos»)

En 1956, E pluribus unum fue reemplazado por In God We Trust («En Dios Confiamos») como el lema nacional de los Estados Unidos por United States Code Título 36, Parte A, Capítulo 3, Sección 302. Los dos lemas son incluidos en las monedas Estadounidenses.

Es también el lema del Sport Lisboa e Benfica.

Origen de la frase

La frase originalmente vino de Moretum, un poema atribuido a Virgilio, aunque el autor original no es conocido. Moretum es un tipo de ensalada. El poema termina con un listado de los ingredientes que se necesitan. La línea dice, color est e pluribus unus, que refiere a la combinación de los ingredientes.

Referencias

En el cuento "El planeta imposible" de Philip K. Dick, una anciana ya casi a punto de morir quiere visitar el mítico planeta Tierra, origen legendario de la raza humana, y ofrece mucho dinero por el viaje. Nadie conoce en realidad la ubicación de tal planeta, pero una nave se ofrece a llevarla. Miran la carta estelar y cotejando los pocos datos sobre el planeta circulantes (tercer planeta de un sistema de nueve, con una única luna) deciden llevarla al planeta de estas características más cercano, pensando que no notaría el engaño, porque total nadie conoce su ubicación exacta. El planeta tenía un aspecto deprimente, muy erosionado, sin vegetación, con océanos desecados y oscuros. Al final, el capitán de la nave encuentra en el suelo un antiguo disco metálico con la inscripción E Pluribus Unum.

Obtenido de "E Pluribus Unum"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • pluribus unum — See E Pluribus Unum …   Ballentine's law dictionary

  • E pluribus unum — included in the Seal of the United States, being one of the nation s mottos at the time of the seal s creation E pluribus unum (pronounced /ˈiː ˈplʊərɨbəs ˈuːnəm/; Latin [ˈeː ˈpluːrɪbʊs ˈuːnũː]), Latin for Out of many, one , is a phrase on the… …   Wikipedia

  • E pluribus unum — La devise E Pluribus Unum figure sur le Grand sceau des États Unis d Amérique …   Wikipédia en Français

  • E Pluribus Unum — La devise E Pluribus Unum figure sur le Grand sceau des États Unis d Amérique E pluribus unum est la devise qui apparaît sur le Grand sceau des États Unis d Amérique. Ce sceau est utilisé comme emblème de facto des États Unis, apparaissant… …   Wikipédia en Français

  • E Pluribus Unum — Аверс Большой печати США с девизом «E pluribus unum» E pluribus unum  девиз, размещённый на гербе США, в переводе с латыни означает «Из мног …   Википедия

  • E Pluribus Unum — Siegel der Vereinigten Staaten E PLURIBUS UNUM …   Deutsch Wikipedia

  • E pluribus unum — Siegel der Vereinigten Staaten E PLURIBUS UNUM über dem Adlerkopf der Dollarmünze E PLURIBUS UNUM (lat.: aus vielen Eines) ist, unter anderem, der …   Deutsch Wikipedia

  • e pluribus unum — (Latin) One out of many; the motto of the United States. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. e pluribus unum O …   Law dictionary

  • e pluribus unum — /e plooh rddi boos ooh noom/; Eng. /ee ploor euh beuhs yooh neuhm/, Latin. out of many, one (motto of the U.S.). * * * e pluribus unum [e pluribus unum] a Latin phrase, meaning ‘one from many’, which was chosen for the ↑Continental Congress when… …   Useful english dictionary

  • e pluribus unum — [ē΄ ploor΄ē boos΄ o͞o′noom] n. [L] out of many, one: a motto of the U.S …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.