Esther Seligson

Esther Seligson

Esther Seligson (Ciudad de México, 1941). Escritora y traductora mexicana.

Nacida en el seno de una familia judío-mexicana, Seligson se vio inclinada hacia el estudio de la historia de su pueblo y de las letras desde muy joven. Estudió las carreras de Letras Españolas y Francesas en la Universidad Nacional Autónoma de México y cultura judía en el Centre Universitaire d'Ètudes Juives en París y en el Mahon Pardes de Jerusalén. Ha impartido clases de historia del teatro en el Centro Universitario de Teatro de la UNAM (desde su fundación) donde actualmente es maestra. Ha dado cursos de arte escénico y de montaje teatral. Preocupada por la difusión de la historia judía, ha impartido en diversas sedes y tiempos cursos de pensamiento judío.

Obra

A lo largo de su carrera, Esther Seligson ha colaborado en numerosos diarios de México y revistas y ha traducido, entre otros, la obra del filósofo Emile Michel Cioran. Fue becaria del Centro Mexicano de Escitores y ganadora del Premio Xavier Villaurrutia en 1973 por su novela Otros son los sueños, así como el premio Magda Donato en 1989. De su obra, Seymour Menton ha dicho:

"(en la obra de Seligson) se siente la influencia de Juan García Ponce lo mismo que de Proust, se distingue por su análisis sicológico de sentimientos y sensaciones inspirados en gran parte en el recuerdo de distintos tipos de relaciones amorosas."
  • Tras la ventana un árbol (1969)
  • Otros son los sueños (1973)
  • Tránsito del cuerpo (1977)
  • De sueños, presagios y otras voces (1978)
  • La morada del tiempo (1981)
  • Diálogos con el cuerpo (1981)
  • Las figuraciones como método de escritura (1981)
  • Sed de mar (1986)
  • Luz de dos (1989)
  • La fugacidad como método de escritura (1989)
  • El teatro, festín efímero (1990)
  • Indicios y quimeras, isomorfismos (1991)
  • A campo traviesa (2005)
  • Toda la luz (2006)
Hoy me duele la vida como si fuera un tajo

de cuchillo en las muñecas.
Me abruman los hechos de violencia que cunden

el filo de mi propia recóndita agresión.
De sueños, presagios y otras voces

Véase también

Enlaces externos y referencias

Obtenido de "Esther Seligson"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • SELIGSON, ESTHER — (1941– ), Mexican author. Born in Mexico City, she studied French and Hispanic literature at the Universidad Nacional Autónoma. Seligson was an accomplished translator into Spanish of such authors as Edmond Jabés. Her writing covers a broad… …   Encyclopedia of Judaism

  • Seligson, Esther — (b. 1942)    Mexican novelist. She was editor of the bi monthly review of Jewish culture Aqui estamos in Oaxaca. Some of her writings deal with Jewish subjects …   Dictionary of Jewish Biography

  • La caída en el tiempo — Publicado en 1966 es el quinto libro de Cioran , por editorial Gallimard, su título original es: La chute dans le temps, con traducción de Esther Seligson. Filósofo de conciencias, según Esther Seligson, explora temas como la historia, el hombre …   Wikipedia Español

  • La caída en el tiempo — Publicado en 1966 es el quinto libro de Cioran , por editorial Gallimard, su título original es: La chute dans le temps, con traducción de Esther Seligson Filosofo de conciencias, según Esther Seligson, explora temas como la historia, el hombre,… …   Enciclopedia Universal

  • Mexican literature — Mexican writers: Ramón López Velarde, Octavio Paz, Juan Rulfo Mexican literature is one of the most prolific and influential of the Spanish language along with the literatures of Spain, Argentina and Cuba. It has intern …   Wikipedia

  • Xavier Villaurrutia Award — The Xavier Villaurrutia Award (Premio Xavier Villaurrutia) is a prestigious literary prize given in Mexico, to a Latin American writer published in Mexico. Founded in 1955, it was named in memory of Xavier Villaurrutia.Multiple awards have been… …   Wikipedia

  • List of Mexican writers — *Octavio Paz Nobel Prize; Cervantes Prize; Neustadt Prize; National Prize; Alfonso Reyes Prize; Jerusalem Prize; Menendez y Pelayo Prize; Doctor Honoris Causa (Harvard); Xavier Villaurrutia Award *Tomás Segovia Juan Rulfo Prize; Octavio Paz… …   Wikipedia

  • Liste mexikanischer Schriftsteller — Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Diego José Abad (1727–1779) Ermilio Abreu Gómez (1894–1971 …   Deutsch Wikipedia

  • Mexikanischer Autor — Dies ist eine Übersicht bekannter Schriftsteller aus Mexiko. A Diego José Abad (1727–1779) Brigitte Alexander (1911–1995), D/Mex Ignacio Manuel Altamirano (1834–1893) Guadalupe Amor (1918–2000) Homero Aridjis (1940) Mariano Azuela (1873–1952) B… …   Deutsch Wikipedia

  • Mexikanischer Schriftsteller — Dies ist eine Übersicht bekannter Schriftsteller aus Mexiko. A Diego José Abad (1727–1779) Brigitte Alexander (1911–1995), D/Mex Ignacio Manuel Altamirano (1834–1893) Guadalupe Amor (1918–2000) Homero Aridjis (1940) Mariano Azuela (1873–1952) B… …   Deutsch Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.