Antonio

Antonio

Antonio
Origen Latín
Género Masculino
Santoral 13 de junio
Significado Hombre apuesto y fuerte
Zona de uso común Todo el mundo
Artículos en wikipedia Todas las paginas que comienzan con Antonio

Antonio es un nombre propio en español. Procede de Antonius (latín), nombre romano de una familia de la Antigua Roma, se dice que éste a su vez procede de raíces griegas, y significa Antos=apuesto y onio=fuerte literalmente traducido hombre apuesto y fuerte o también puede proceder de la palabra Anthos (una flor) o de Anthonio, rey griego de Acaya.

Después del Descubrimiento de América por los españoles, y dado que muchos de ellos se llamaban Antonio, en consecuencia, Antonio es uno de los nombres propios más populares en Latinoamérica, como en otros lugares hispánicos, y, en menor medida, en Norteamérica.

El patronímico de Antonio en español es Antúnez.


Contenido

Variantes

  • Femenino: Antonia.
  • Diminutivo: Tony, Tono, Toño, Toñin, Tonene.

Variantes en otros idiomas

Variantes en otras lenguas
Español Antonio
Albanés Andon
Alemán Anton, Antonius
Aragonés Antón
Asturiano Antoniu
Bretón Anton
Búlgaro Антоний (Antonij)
Catalán Antoni
Checo Antonín
Corso Antone
Croata Antun, Anton, Ante
Danés Anton
Eslovaco Anton
Esloveno Anton
Esperanto Antonio
Estonio Anton
Euskera Andoni
Finlandés Anton, Antonius
Francés Antoine
Gallego Antón
Georgiano ანტონ (Anton)
Griego Αντώνιος (Antônios)
Hebreo אנטוניוס (Antwnyws)
Holandés Antonius, Antoon
Húngaro Antal
Inglés Anthony, Antony, Tony
Irlandés Antoin, Antóin, Antain(e)
Islandés Antoníus
Italiano Antonio
Latín Antonius
Letón Antons
Lituano Antanas
Maltés Anton
Noruego Anton
Polaco Antoni
Portugués António, Antão (antigo)
Rumano Antoniu, Antonie
Ruso Антон (Anton)
Sardo Antòni
Serbio Антоније (Antonije)
Siciliano Antoniu
Sueco Anton, Antonius
Turco Antümi
Ucraniano Антоній (Antonij)

Personajes relevantes

Santos y beatos

Artículo principal: San Antonio
  • San Antonio Abad (251-356), ermitaño egipcio. Festividad: 17 de enero.
  • San Antonio de Padua o de Lisboa (1195–1231), religioso portugués. Festividad: 13 de junio.
  • San Antonio María Claret (1807-1870), fundador español. Festividad: 24 de octubre.
  • San Antonio María Zacarías (1502-1539), fundador italiano. Festividad: 5 de julio.
  • San Antonio González (h. 1593-1637), religioso dominico español (uno de los Santos Mártires en Japón). Festividad: 28 de septiembre.

Otros

Véase también

  • Antón, Disambig.svg desambiguación;
  • Antonio, Disambig.svg desambiguación;
  • Antoine, Disambig.svg desambiguación;
  • Antoni, Disambig.svg desambiguación;
  • San Antonio, Disambig.svg desambiguación;
  • San Antón, Disambig.svg desambiguación.
Obtenido de "Antonio"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Antonio — Antonio. □ V. cruz de San Antonio. * * * Antonio, Julio Antonio, Manuel Antonio, Marco Antonio, Nicolás * * * (as used in expressions) Antonio Abad, san Antonio de Padua, san …   Enciclopedia Universal

  • Antonio — (port.: António) steht für: die romanische Form zu Antonius, siehe Anton (Name) Antonio oder António ist der Name folgender Personen: Namensträger: Antonio I. Acciaiuoli († 1435), Herzog von Athen Antonio da Brescia (15./16. Jh.), italienischer… …   Deutsch Wikipedia

  • ANTONIO — ANTONIO LOPEZ dit (mort en 1986) Américain né d’une famille d’immigrés espagnols, Antonio passe son enfance à Puerto Rico et à New York où, fasciné par le luxe des grands magasins, séduit par les publicités de la ville, il trouve sa voie dans… …   Encyclopédie Universelle

  • ANTONIO° — ANTONIO°, known as the Prior of Crato (1531–1595), claimant to the throne of Portugal which, on the death of childless Henry II in 1580, had been seized by Philip II of Spain. Antonio was the grandson of King Manuel (who had been responsible for… …   Encyclopedia of Judaism

  • Antonio — Antonio,   eigentlich Antonio Ruịz Solẹr [ ru̯iθ ], spanischer Tänzer, Choreograph und Ballettdirektor, * Sevilla 4. 11. 1921, ✝ Madrid 5. 2. 1996; gründete nach langjähriger (1928 52) Partnerschaft mit der Tänzerin Rosario (* 1918) 1953 ein… …   Universal-Lexikon

  • Antonio — (Acqualoreto,Италия) Категория отеля: Адрес: 06059 Acqualoreto, Италия Оп …   Каталог отелей

  • Antonio — ☛ V. cruz de San Antonio …   Diccionario de la lengua española

  • Antonĭo — Antonĭo, italienische, spanische u. portugiesische Form für Anton u. Antonius, s. b …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Antonĭo — Antonĭo, Prior von Crato, portug. Kronprätendent, geb. 1531, gest. 1595 in Paris, ein natürlicher Sohn des Herzogs Ludwig von Beja, Bruders des Königs Johann III. von Portugal und einer Jüdin, Jolanda da Gomez, studierte in Coimbra, ward dann… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Antonio — m Italian and Spanish form of ANTHONY (SEE Anthony), from Latin Antōnius. It is now also used in parts of the English speaking world …   First names dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.