grifo


grifo
  Es realmente sabroso pensar que un acto tan cotidiano como el de lavarnos, o fregar o cualquier otra acción que necesite abrir un grifo es una ignorada vuelta a la mitología, por la sencilla razón de que un grifo era, exactamente, un animal fabuloso de cuerpo de león y cabeza y alas de águila. Ocurre que el cotidiano aparato tiene un nombre que nos llegó del latín gryphu(m), con este mismo valor, pero que encuentra su origen en griego gryps, y se ha llegado a emparentarla con el hebreo Kerubh, la palabra bíblica que significa \'querubín\', ese ángel alado representado con mucha frecuencia con cabeza humana y cuerpo de animal.
  El paso de la mitología a nuestro cuarto de baño o cocina debemos buscarlo en la inveterada costumbre de fabricar esas llaves de paso con forma de cabezas de animales fantásticos, que era una sencilla forma de imitar las gárgolas de las catedrales, tuberías y canalones con formas fabulosas que tenían la sencilla misión de canalizar el agua. Y esta costumbre estaba tan extendida que aún hoy encontramos que, por ejemplo, también en catalán grifo se diga aixeta y en aragonés jeta, en clarísima referencia a la cara del animal. Algo parecido ocurre en francés con la palabra robinet, tomada de una forma medieval de robin, el \'carnero\', y en el alemán con Hahn, otra palabra para decir \'grifo\', y que significa también \'gallo\', como sucede con la palabra inglesa cock, que ya en el siglo XV tenía el valor habitual de \'tubería\' y \'grifo\', en el siglo XVI valía para llamar al \'percutor de un arma de fuego\', y hoy, entre otras cosas, también tiene el valor de \'gallo\'.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Grifo — (* wohl 726; † 753 bei Saint Jean de Maurienne) war der Sohn Karl Martells von seiner zweiten Ehefrau Swanahild. Grifo, den seine Halbbrüder Pippin der Jüngere und Karlmann als illegitim darstellen ließen, wollte frühzeitig einen Anteil an der… …   Deutsch Wikipedia

  • Grifo — (726 ndash;753) was the son of the Frankish major domo Charles Martel and his second wife Swanahild.After the death of Charles Martel power may well have been intended to be divided among Grifo and his half brothers Pepin the Younger (Pepin the… …   Wikipedia

  • grifo (1) — {{hw}}{{grifo (1)}{{/hw}}s. m. 1 Parte allungata mobile del muso del porco. 2 (spreg.) Viso umano. grifo (2) {{hw}}{{grifo (2)}{{/hw}}s. m. Grifone …   Enciclopedia di italiano

  • grifo — grifo, fa (Del lat. tardío gryphus, lat. gryps, gryphis, y este del gr. γρύψ, γρυπός, grifo, animal fabuloso). 1. adj. Dicho del cabello: Crespo o enmarañado. 2. Ant. Dicho de una persona: De pelo ensortijado que indica mezcla de las razas blanca …   Diccionario de la lengua española

  • Grifo — Grifo, del, Insel, so v.w. Roqueta …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Grifo — (Gripho), Sohn Karl Martells von der bayrischen Prinzessin Swanahild, wurde bei der Teilung des fränkischen Reiches 741 nicht berücksichtigt und empörte sich, aufgereizt durch seine Mutter, gegen seine Halbbrüder Karlmann und Pippin den Kurzen,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Grifo — Grifo, (12. März), auch Gripho geschrieben, von Geburt ein Slave, war Franciscaner Missionär in Abyssinien, und wurde dort im Jahr 1480 von den Schismatikern meuchlings getödtet. (Hub. Men.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • grifo — s. m. 1. Enigma. 2. Questão embaraçada. 3. Locução ambígua. 4. Caracol de cabelo. 5. Animal fabuloso, representado com o corpo de leão, a cabeça e as asas de águia, as orelhas de cavalo e em lugar de crina uma crista de nadadeira de peixe.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • grifo — grȉfo m DEFINICIJA reg. potomak crnca i mulatkinje ETIMOLOGIJA šp …   Hrvatski jezični portal

  • grifo — grifo, fa adjetivo 1. Origen: Colombia. Que sufre los efectos de la marihuana. sustantivo masculino 1. Utensilio, normalmente metálico, con una llave para abrir y cerrar el paso de un líquido: Hemos cambiado los grifos de la bañera y del lavabo.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Grifo — (Del bajo lat. gryphus < gr. gryps, grifo, animal fabuloso.) ► adjetivo 1 Se aplica al cabello que es crespo y enmarañado. ► adjetivo/ sustantivo 2 México Se aplica a la persona intoxicada con grifa o marihuana. 3 Colombia Se refiere a la… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.