sobornar


sobornar
  Ya en latín el verbo subornare tenía el significado que tiene hoy sobornar en español. Había sido construido con el prefijo sub- \'por debajo, en secreto\' y con ornare (origen de adornar) \'adornar, suministrar, equipar\'. Etimológicamente, pues, quien soborna es quien \'suministra por debajo, a escondidas\'.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • sobornar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: sobornar sobornando sobornado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. soborno sobornas soborna sobornamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sobornar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) dinero u otro tipo de recompensa [a otra persona] para que ésta haga algo ilícito o injusto: El cantante sobornó al jurado para que lo eligieran ganador …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sobornar — (Del lat. subornāre). tr. Corromper a alguien con dádivas para conseguir de él algo …   Diccionario de la lengua española

  • sobornar — (Del lat. subornare.) ► verbo transitivo Comprar a una persona con regalos para conseguir una cosa: ■ quisieron sobornar a la juez para que dictara una sentencia favorable. SINÓNIMO untar * * * sobornar (del lat. «subornāre») tr. Conseguir… …   Enciclopedia Universal

  • sobornar — {{#}}{{LM S36018}}{{〓}} {{ConjS36018}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36915}} {{[}}sobornar{{]}} ‹so·bor·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} darle dinero u otro tipo de recompensa para conseguir un favor, especialmente si es ilícito… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sobornar — cf. (afines) astilla, engrasar, mordida, sobre, tarugo, untar, estar * vendido …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • sobornar — transitivo untar, corromper, tapar la boca, untar el carro, untar la mano, cohechar. Cohechar se utiliza cuando se trata de la administración de justicia. * * * Sinónimos: ■ comprar, cohechar, corromper …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • untar el carro — Sobornar. . La locución proviene del refrán o sea, para conseguir un fin hay que dar algo a cambio. El verbo , sin el carro, y los verbos y funcionan también con el mismo significado …   Diccionario de dichos y refranes

  • mojar — sobornar; corromper; cf. coimear; parece que alguien estuvo mojando al Pinocho; están apareciendo sus cuantos milloncitos de dólares en cuentas en Estados Unidos y otras partes …   Diccionario de chileno actual

  • soborno — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de sobornar. SINÓNIMO [sobornación] 2 Cantidad de dinero o regalo que se da para sobornar a una persona. 3 Lo que sirve para captar la voluntad de una persona o hacerla actuar: ■ utilizó su amor como… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.