cachondo

  Aunque en la actualidad este adjetivo haya evolucionado en su significado, no cabe duda de que se trata de una de esas voces que hacen fortuna en la lengua y pasan a ser de dominio general, abandonando su primer valor.
  De manera realmente precisa, el femenino cachonda se aplicaba casi exclusivamente a la \'perra en época de celo\', y, a partir de ahí, a la persona con un estado similar. No haría falta explicar que en esa generalización se ha producido una ampliación de su significado, dado que, sin abandonar del todo el primero, se usa para designar a alguien muy bromista, alegre, gracioso y con ganas de fiesta, especialmente en el sustantivo cachondeo, que sólo comparte este último valor con el adjetivo.
  Volviendo a su origen, se podría afirmar que la palabra guarda estrecha relación con cachorro, que procedería del latín catulu(m), \'perrito, animal pequeño\', como se mantiene en la palabra cacho, \'pez de 15 ó 20 centímetros\', aunque de origen diferente a la palabra popular cacho \'pedazo\', del latín capulu(m), de capere \'coger\', o de *caculu(m), de caccabu(m), \'olla\'.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • cachondo — cachondo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Que es gracioso y bromista: Nos lo pasamos muy bien, fue una fiesta muy cachonda. Ésa es una tía muy cachonda, se divierte uno con ella. adjetivo 1. (estar)… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cachondo — cachondo, da adjetivo 1) malsonante lujurioso, libidinoso, lascivo. 2) burlón. * * * Sinónimos: ■ libidinoso, lujurioso, salido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cachondo — cachondo, da (Del lat. catŭlus, cachorro). 1. adj. Dicho de una perra: salida (ǁ en celo). 2. Dicho de una persona: Dominada del apetito venéreo. 3. coloq. Burlón, jocundo, divertido. 4. f. pl. Calzas acuchilladas que se usaban antiguamente …   Diccionario de la lengua española

  • cachondo — adj. y s. sexualmente excitado. ❙ «Lo normal es que el chorbo que recibió las campanadas en pelota picada fuera un cachondo exhibicionista.» Jaime Camp many, ABC, 3.1.98. ❙ «...de joven debió haber sido muy hospitalaria y cachonda...» C. J. Cela …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cachondo — ► adjetivo 1 coloquial Que siente deseo sexual. 2 coloquial Que es burlón, jocoso y divertido. * * * cachondo, a (del lat. «catŭlus», cachorro) 1 (vulg.; «Estar») adj. Se aplica al animal, particularmente a la perra, que está en *celo. ⊚ (vulg.;… …   Enciclopedia Universal

  • cachondo — {{#}}{{LM C06467}}{{〓}} {{SynC06616}} {{[}}cachondo{{]}}, {{[}}cachonda{{]}} ‹ca·chon·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}vulg.malson.{{¤}} Excitado sexualmente. {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}vulg.{{¤}} Divertido y gracioso o burlón …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cachondo — pop. Persona dominada por el apetito sexual, rijoso// burlón, divertido …   Diccionario Lunfardo

  • cachondo — adj (Popular) Que es sensual y gusta del juego erótico: No es bonita, pero sí muy cachonda , Le gustan los bailes cachondos …   Español en México

  • cachondón — ► cachondo …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Supper's Ready — «Supper s Ready» Canción de Genesis álbum Foxtrot Publicación 6 octubre 1972 Grabación …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.