borde

  • 1 BÖRDE — Mot dérivé du vieil allemand bören (porter, rapporter) appliqué primitivement au territoire fiscal d’une église ou d’une ville, plus particulièrement au riche pays agricole de Magdebourg. La fertilité de la région tient à l’épandage de lœss… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 borde — sustantivo masculino 1. Orilla o extremo de una cosa: al borde del mar, el borde de una tela. Estaba sentado en el borde del asiento. El agua casi se salía, porque el cubo estaba lleno hasta el borde. Limpia el borde de la taza. Aléjate del borde …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 bordé — bordé, ée 1. (bor dé, dée) part. passé. 1°   Terme de marine. Vaisseau bien bordé, vaisseau dont les coutures sont étroites et égales.    Voile bordée, voile tendue au vent. 2°   Entouré, garni. •   Cette île est bordée de rochers affreux, FÉN.… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 4 bordé — BORDÉ. s. m. Galon d or, d argent, ou de soie, qui sert à border des habits, des meubles, etc. Il n y a partout qu un simple bordé. Le bordé de sa veste n est pas assez large …

    Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • 5 Börde — Sf fruchtbare Niederung, besonders in der norddeutschen Tiefebene per. Wortschatz fach. (14. Jh.) Stammwort. Aus mndd. borde ein der Stadt(kirche) zins oder steuerpflichtiges Landgebiet , dann Gerichtsbezirk, Landschaft , heute vor allem in… …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 6 borde — Borde, f. penac. Est comme Jean le Maire au li. 1. cha. 22. dit, une logete ou maisonnete portable toute charpentée de fust, assise sur quatre roües pour la mener où l on veut, et sont les bordes, les habitacles des bergers aux champs, depuis… …

    Thresor de la langue françoyse

  • 7 Borde [1] — Borde, 1) Andreas, geb. in Pevensey in der Grafschaft Sussex; war früher Karthäuser, dann Arzt in Winchester u. st. 1549. Er schr.: The breviarie of bealth, 2 Thle., Oxf. 1547 u. 1575, was das erste in englischer Sprache verfaßte medicinische… …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 8 Borde [2] — Borde (Posam.), so v.w. Borte …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 9 Börde — Börde, 1) überhaupt ein fruchtbarer Landstrich, so Magdeburger B. u. Warburger B. (s. b.); 2) ein Stück Landes, das unter einerlei Verfassung steht …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 10 Börde — Börde, in Niederdeutschland ein fruchtbarer ebener Landstrich, z. B. die Soester, die Warburger, die Magdeburger B …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 11 Borde — Borde, s. Borte …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 12 Börde — Börde, in Niederdeutschland fruchtbarer, ebener Landstrich, z.B. Magdeburger, Soester, Warburger B …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 13 Börde — Börde, in Norddeutschland die Bezeichnung eines besonders fruchtbaren Landstrichs, z.B. die Magdeburger, die Warburger B …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 14 borde — Arista o límite de una estructura corporal. Extremo exterior, que puede ser curvo o circular, como el que existe en una superficie oclusiva añadida a la base de una prótesis dentaria temporal o permanente. Diccionario ilustrado de Términos… …

    Diccionario médico

  • 15 borde — obs. f. board, and var. of bourd, Obs …

    Useful english dictionary

  • 16 Börde — Eine Börde ist eine in Norddeutschland liegende fruchtbare Niederung. Es gibt mehrere Landschaften in Deutschland, die als Börde bezeichnet werden. Auffällig ist die typologische Übereinstimmung der Landschaften als flaches und baumarmes Land mit …

    Deutsch Wikipedia

  • 17 borde — I (Del germ. bord, orilla.) ► sustantivo masculino 1 Extremo u orilla de alguna cosa: ■ el borde de la falda; el borde del abismo. SINÓNIMO margen linde límite 2 Contorno de la boca de una vasija: ■ el vino se salía por los bordes de la jarra. 3… …

    Enciclopedia Universal

  • 18 borde — {{#}}{{LM B05780}}{{〓}} {{SynB05911}} {{[}}borde{{]}} ‹bor·de› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} con mal humor, mal carácter o malas intenciones: • El camarero era un borde y no nos hizo ni… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 19 borde — adj. y s. persona indeseable, antipática. ❙ «Vale, vale, no te me pongas borde.» Javier Marías, Mañana en la batalla piensa en mí. ❙ «Bueno, era sólo una pregunta, no te pongas borde.» José Ángel Mañas, Historias del Kronen. ❙ «Es que antes he… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 20 Bordé — Le bordé est l ensemble des bordages, c est à dire l ensemble des parties qui constituent la coque d un bateau. Dans la construction européenne, le bordé est fixé extérieurement sur les membrures (charpente interne). Dans l’Antiquité, les… …

    Wikipédia en Français


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.