chocar

  • 1 chocar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: chocar chocando chocado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. choco chocas choca chocamos chocáis chocan …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 2 chocar — chocar(se) Cuando significa ‘encontrarse violentamente una cosa o persona con otra’, en el español general es intransitivo pronominal o, más frecuentemente, no pronominal y se construye con un complemento introducido por con o contra: «Al… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 3 chocar — v. intr. 1. Dar choque, ir de encontro a. 2. Cobrir a ave o ovo para lhe desenvolver o germe. 3. Incubar. 4. Estar no choco. 5.  [Figurado] Estragar se, apodrecer. • v. tr. 6. Planear. 7. Tramar. 8. Ofender. 9. Dar à luz, produzir. 10. Fazer… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 4 chocar — verbo intransitivo 1. Encontrarse (un cuerpo) con [otro] de manera brusca y violenta: Choqué con un árbol. Chocamos contra una valla. 2. Empezar a luc …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 5 chocar — (Voz onomat.). 1. intr. Dicho de dos cosas: Encontrarse violentamente una con otra, como una bala contra la muralla, un buque con otro, etc. 2. combatir (ǁ pelear). 3. Indisponerse o malquistarse con alguien. 4. Causar extrañeza o enfado. Esto me …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 chocar — ► verbo intransitivo 1 Golpearse dos cosas entre sí o una cosa contra otra: ■ el coche chocó con un camión. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO pegar trastabillar trompicar tropezar 2 Tene …

    Enciclopedia Universal

  • 7 chocar — v (Se conjuga como amar) 1 intr Tocar violentamente una cosa a otra: Chocó el carro contra la pared , El cometa chocó con un satélite , Los caballos chocaron con la cerca , Dos coches chocaron 2 tr Hacer que una cosa toque violentamente a otra:… …

    Español en México

  • 8 chocar — {{#}}{{LM C08450}}{{〓}} {{ConjC08450}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08661}} {{[}}chocar{{]}} ‹cho·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un cuerpo,{{♀}} encontrarse violentamente con otro: • Los dos coches chocaron al tomar la curva. Andaba …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9 chocar — (v) (Intermedio) golpearse una cosa con otra con mucha fuerza Ejemplos: Siempre camina sin mirar adelante y un día seguramente chocará contra un semáforo. La camioneta resbaló y chocó contra un árbol. Sinónimos: golpear, estrellar …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 10 chocar — intransitivo 1) topar, encontrarse. 2) pelear, combatir, disputar. 3) extrañar, sorprender. * * * Sinónimos: ■ topar, tropezar, colisionar, encontrarse ■ pelear, reñi …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11 chocar — intr Encontrarse violentamente una cosa con otra. fig. Pelear, combatir. Indisponerse con alguno. Causar extrañeza o malestar..Darse las manos amistosamente …

    Diccionario Castellano

  • 12 chocar — disgustar; molestar …

    Colombianismos

  • 13 chocar — chouca choquer, blesser, offenser. voir escalustrar …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 14 Chocar los cinco — Dos personas chocando los cinco. Chocar los cinco es un gesto de celebración realizado por dos personas en el que cada uno levanta su mano para dar una palmada en la mano del otro, normalmente para comunicar satisfacción mutua o para felicitar a… …

    Wikipedia Español

  • 15 chocar esos cinco — ► cinco, ► chocar esos cinco cinco, chocar esos cinco expr. estrechar la mano. ❙ «Venga, choca esos cinco. Sin rencor, ¿eh?» José María Guelbenzu, El río de la luna, 1981, RAE CREA. ❙ «Sophie y mi hermana chocan los cinco.» José Ángel Mañas,… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 16 chocar la pala — ► pala, ► chocar la pala …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 17 chocar los cinco — pop. Dar, estrechar la mano …

    Diccionario Lunfardo

  • 18 chocar la piedra con el coyol —   confrontacion de personas que tienen caracteres opuestos …

    Diccionario de Guanacastequismos

  • 19 chocarse — chocar(se) Cuando significa ‘encontrarse violentamente una cosa o persona con otra’, en el español general es intransitivo pronominal o, más frecuentemente, no pronominal y se construye con un complemento introducido por con o contra: «Al… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 20 pangar — chocar o abollar un automóvil …

    Colombianismos


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.