clave

  • 1 clave — sustantivo femenino 1. Conjunto de signos utilizados para escribir un mensaje secreto: clave numérica, clave cifrada, escribir en clave. He recibido un mensaje en clave. 2. Conjunto de reglas que permiten leer y escribir un mensaje secreto: clave …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 clave — 1. Cuando significa ‘clavecín, instrumento de cuerda y teclado’, es de género masculino: «Doña Ana y doña Catalina tocaban el clave a cuatro manos» (Faner Flor [Esp. 1986]). Es femenino en el resto de sus acepciones (‘código de signos para la… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 3 clave — (Del lat. clavis, llave). 1. m. clavecín. 2. f. Código de signos convenidos para la transmisión de mensajes secretos o privados. 3. Conjunto de reglas y correspondencias que explican este código. 4. Nota o explicación que necesitan algunos libros …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 Clavé — bezeichnet: Clavé (Deux Sèvres), französische Gemeinde Clavé ist der Familienname folgender Personen: Antoni Clavé (1913–2005), spanischer Maler und Bildhauer Pelegrín Clavé (1811–1880), spanischer Maler André Joseph Lafitte Clavé (1740–1794),… …

    Deutsch Wikipedia

  • 5 Clavé — País …

    Wikipedia Español

  • 6 clavé — ⇒CLAVÉ, ÉE, adj. A. Qui a la forme d une massue. Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, LITTRÉ, GUÉRIN 1892, Lar. 19e 20e, QUILLET 1965. B. [En parlant d un navire; terme particulier aux pêcheurs de Terre Neuve] Serré entre deux bancs ou… …

    Encyclopédie Universelle

  • 7 Clave —   [spanisch, klaːve], nach dem spanisch katalanischen Komponisten, Dichter und Chormeister Anselmo Clavé (1824 1874) benannter, meist chorischer Liedtyp (Coros des Clave), der auch in Lateinamerika unter Einfluss der Contradanza cubana… …

    Universal-Lexikon

  • 8 clavé — clavé, ée 1. (kla vé, vée) adj. Terme de marine. Être clavé, être serré dans une banquise, se dit parmi les marins qui fréquentent Terre Neuve. ÉTYMOLOGIE    Anc. franç. et patois, claver, fermer à clef ; du latin clavis, clef (voy. clef). clavé …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 9 Clave — (kl[=a]v), imp. of {Cleave}. [Obs.] [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 10 clave — s. f. 1.  [Música] Sinal que determina o som das notas. = CHAVE 2. Sinal gráfico ({ ou }) que abrange vários artigos de uma mesma espécie. = CHAVETA, CLAVE 3.  [Brasil] Musicata.   ‣ Etimologia: clavis, e, chave …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 11 -clave — ❖ ♦ Suffixe, du lat. clavis « clef », entrant dans la composition de plusieurs mots. ⇒ Autoclave, conclave, enclave …

    Encyclopédie Universelle

  • 12 clave — clave1 [klāv] vt., vi. archaic pt. of CLEAVE1 or CLEAVE2 clave2 [klä′vā΄] n. 1. either of a pair of cylindrical hardwood sticks that make a hollow sound when struck together, used as a percussion instrument in Latin music usually used in pl. 2. a …

    English World dictionary

  • 13 Clave — Die Clave, span. „(Noten)Schlüssel“, ist ein rhythmisches Element in der afrikanisch geprägten lateinamerikanischen Musik, das auf den Claves, zwei runden Holzstäben mit ein bis drei Zentimeter Durchmesser und etwa 20 cm Länge gespielt wird.… …

    Deutsch Wikipedia

  • 14 Clave — La clave est un rythme (joué avec l instrument de percussion qu on appelle les claves, ou clave au singulier). La clave, instrument et rythme, est d origine africaine, même si le nom est espagnol et signifie clef . On rencontre le concept de… …

    Wikipédia en Français

  • 15 Clave — (Del lat. clavis, llave.) ► sustantivo femenino 1 Código con el que se cifran mensajes: ■ ha recibido una nota en clave. 2 Idea o conocimiento que permite comprender algo que era enigmático: ■ he descubierto la clave del pro blema. SINÓNIMO quid… …

    Enciclopedia Universal

  • 16 clave — {{#}}{{LM C08929}}{{〓}} {{SynC09151}} {{[}}clave{{]}} ‹cla·ve› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}clavecín{{↓}}. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Código de signos establecido para la transmisión de un mensaje secreto: • Las organizaciones secretas… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 17 Clavé — For the Spanish costume designer, see Antoni Clavé. Clavé …

    Wikipedia

  • 18 Clave — El término clave puede referirse a: En arquitectura, la clave es la dovela central de un arco. Una clave criptográfica es una pieza de información que controla la operación de un algoritmo de criptografía. La clave dicotómica es una herramienta… …

    Wikipedia Español

  • 19 clave — s I. 1 Explicación de los signos y la sintaxis de un sistema cifrado de comunicación: No se ha encontrado la clave para traducir la escritura maya 2 Sistema de comunicación que emplea, en lugar de la lengua natural, signos convencionales y… …

    Español en México

  • 20 clave — (f) (Básico) conjunto de signos que sirve para descifrar un código o acceder a algo Ejemplos: El inspector necesita la clave para comprender correctamente el mensaje. Para abrir esta caja fuerte hay que saber la clave de cinco cifras.… …

    Español Extremo Basic and Intermediate


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.