convenir

  • 1 convenir — [ kɔ̃vnir ] v. tr. ind. <conjug. : 22> • XIe; lat. convenire « venir avec » I ♦ Auxil. avoir 1 ♦ (XIIIe) CONVENIR À (qqch.). Être convenable (1o) pour; être approprié à (qqch.). Les vêtements qui conviennent à la circonstance. ⇒ …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 convenir — Convenir, et s assembler, Conuenire. Convenir ensemble, et estre d accord, Conuenire. Convenir et appointer de quelque affaire qui estoit en doute, Transfigere. Selon qu il estoit convenu, Ex composito. Comme il avoit esté convenu et accordé avec …

    Thresor de la langue françoyse

  • 3 convenir — CONVENIR. v. n. Demeurer d accord. (Dans ce sens il se conjugue comme Venir, avec l auxiliaire Etre, et s emploie avec la préposition De.) Je conviens de ce que vous dites; mais convenez aussi qu il n est pas juste que.... Ils sont convenus de se …

    Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • 4 convenir — Convenir. v. n. Demeurer d accord. Je conviens de ce que vous dites; mais convenez aussi qu il n est pas juste que &c. Convenez avec moy que le meilleur seroit de &c. ils convinrent ensemble de se trouver en tel lieu. convenez de vos faits.… …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 5 convenir — Se conjuga como: prevenir Infinitivo: Gerundio: Participio: convenir conviniendo convenido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos,… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 6 convenir — 1. Dicho de algo, ‘ser bueno o útil para alguien o algo’; dicho de personas, ‘estar de acuerdo’ y ‘acordar [algo]’. Verbo irregular: se conjuga como venir (→ apéndice 1, n.º 60). El imperativo singular es convén (tú) o convení (vos), y no ⊕… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 7 convenir — verbo intransitivo / transitivo 1. Ponerse (varias personas) de acuerdo en [una cosa]: Convinimos en cenar juntos. Convinieron un aumento salarial por encima de las recomendaciones del gobierno. Convinieron en el precio después de discutir un… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 8 convenir — (Del lat. convenīre). 1. intr. Ser de un mismo parecer y dictamen. 2. Dicho de varias personas: Acudir o juntarse en un mismo lugar. 3. Corresponder, pertenecer. 4. Importar, ser a propósito, ser conveniente. 5. ant. Cohabitar, tener comercio… …

    Diccionario de la lengua española

  • 9 convenir — (kon ve nir), je conviens, nous convenons, vous convenez, ils conviennent ; je convenais ; je convins, nous convînmes ; je conviendrai ; je conviendrais ; conviens, convenons ; que je convienne, que nous convenions, que vous conveniez, qu ils… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 10 CONVENIR — v. n. Demeurer d accord. (Dans ce sens et dans le suivant, il se conjugue comme Venir, avec l auxiliaire Être, et s emploie avec la préposition de. ) Je conviens de ce que vous dites ; mais convenez aussi qu il n est pas juste que... Il est… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 11 convenir — vti. konvnyi (Annecy 003, Thônes), konmnyi (Albanais 001), konveni (Chambéry), C.1 => Venir. E. : Convenu, Plaire. A1) convenir, se mettre d accord, s arranger : konvni vt. (Saxel 002), C. ind. prés. i konveunyan, pp. konvnu, ouwa, ouwe (002)… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 12 CONVENIR — v. intr. Conjugué avec l’auxiliaire être, il signifie, en parlant des Choses, être en conformité avec, avoir du rapport à. Cela convient à ce que vous disiez. Leurs opinions conviennent en tout. En parlant des Personnes, il signifie Tomber… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 13 convenir — {{#}}{{LM C10345}}{{〓}} {{ConjC10345}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10593}} {{[}}convenir{{]}} ‹con·ve·nir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Ser adecuado, oportuno o útil: • Nos conviene aceptar el trato. Tú sabrás si te conviene pedir ahora las… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 14 convenir — (Del lat. convenire, ir a un mismo lugar.) ► verbo intransitivo 1 Tener dos o más personas la misma opinión en un asunto: ■ no convengo contigo en este tema. SE CONJUGA COMO venir SINÓNIMO coincidir 2 Ser una persona o una cosa buena o útil para… …

    Enciclopedia Universal

  • 15 convenir — v intr (Se conjuga como venir, 12b) 1 Ponerse de acuerdo varias personas acerca de algo: convenir en un contrato, convenir en reunirse 2 Ser algo adecuado, útil o provechoso para alguien: La venta conviene a todos , No me conviene viajar tan… …

    Español en México

  • 16 convenir — counveni convenir ; plaire ; satisfaire. voir agradar, plaire …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 17 convenir — Derecho. Coincidir dos o más voluntades causando obligación …

    Diccionario de Economía Alkona

  • 18 convenir — con|ve|nir Mot Agut Verb …

    Diccionari Català-Català

  • 19 convenir — (v) (Básico) ajustarse a algo, ser algo adecuado o útil Ejemplos: No me conviene este trabajo, las expectativas son enormes, pero el salario mínimo. A mi exnovio no le convenía que sus amigos nos viesen juntos …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 20 convenir — transitivo 1) acordar, aceptar, coincidir, estar de acuerdo, quedar*, pactar*. ≠ desconvenir. 2) acudir, juntarse, reunirse. 3) corresponder, pertenecer, ser apropiado …

    Diccionario de sinónimos y antónimos


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.