remendar

  • 1 remendar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: remendar remendando remendado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. remiendo remiendas remienda… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 2 remendar — verbo transitivo 1. Arreglar (una persona) [una prenda de vestir que está vieja o gastada] con un parche o un trozo de tela nuevo: Ahora está de moda remendar los pantalones con muchas piezas. 2. Aplicar (una persona …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 remendar — ‘Reforzar [una prenda] con remiendos’. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16) …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 4 remendar — v. tr. 1. Deitar remendos em; consertar. 2.  [Figurado] Misturar coisas heterogêneas ou estranhas …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5 remendar — (Del lat. re y emendāre, enmendar, corregir). 1. tr. Reforzar con remiendo lo que está viejo o roto, especialmente la ropa. 2. Reforzar con puntadas la parte gastada de una tela, o tapar con ellas un agujero en el tejido. 3. corregir (ǁ enmendar) …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 remendar — ► verbo transitivo 1 Arreglar una cosa vieja o rota, poniéndole un parche, en especial una prenda de vestir: ■ me remendó las rodilleras del pantalón con unos trozos de piel. SE CONJUGA COMO pensar 2 Reforzar con puntadas la parte gastada de una… …

    Enciclopedia Universal

  • 7 remendar — v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Coser algo que está roto: remendar calcetines 2 Reforzar o reparar algo pegándole o añadiéndole un trozo de su mismo material o de otro: remendar la tubería …

    Español en México

  • 8 remendar — {{#}}{{LM R33648}}{{〓}} {{ConjR33648}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34481}} {{[}}remendar{{]}} ‹re·men·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo viejo o roto, especialmente a la ropa,{{♀}} ponerle un remiendo o zurcirlo para reforzarlo: • Remendó las …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9 remendar — transitivo 1) reparar*, componer, arreglar*. 2) corregir, enmendar. 3) zurcir, coser. * * * Sinónimos: ■ zurcir, arreglar, apañar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 10 remendar — tr. Reforzar con remiendos. Corregir o enmendar …

    Diccionario Castellano

  • 11 remendar — ramendar, remenda raccomoder un filet; rapiécer; ravauder; réparer. « E de coucho descènd à la gleiho par remenda soun oublit. » Jean Bernard. voir pedaçar …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 12 Remenda o pano, que dura um ano; torna a remendar que torna a durar; vai remendando que vai durando — Remenda o pano, que dura um ano; torna a remendar que torna a durar; vai remendando que vai durando. (MG) …

    Provérbios Brasileiras

  • 13 apañar — (Derivado de paño.) ► verbo transitivo 1 Arreglar una cosa estropeada. SINÓNIMO remendar 2 Apoderarse de una cosa que pertenece a otra persona: ■ aún no saben cómo logró apañar la lima y la dinamita para escapar. SINÓNIMO afanar birlar 3 …

    Enciclopedia Universal

  • 14 remendado — ► adjetivo 1 Que tiene remiendos: ■ no salgas a la calle con esos pantalones remendados. SINÓNIMO zurcido 2 Se aplica al animal que tiene la piel con manchas como recortadas. ► sustantivo masculino 3 Acción y resultado de remendar. * * *… …

    Enciclopedia Universal

  • 15 apedazar — ► verbo transitivo 1 Romper una cosa en pedazos: ■ apedazó el lienzo en un arrebato de ira por las críticas de la prensa. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO despedazar 2 Arreglar una cosa rota poniendo un remiendo: ■ apedazó las sábanas con piezas de …

    Enciclopedia Universal

  • 16 chafallar — ► verbo transitivo coloquial Hacer o arreglar una cosa descuidadamente: ■ chafalló la cortina ajada y aún le quedó peor. * * * chafallar (de «chafallo») tr. Hacer o remendar ↘algo chapuceramente. * * * chafallar. (De …

    Enciclopedia Universal

  • 17 recoser — ► verbo transitivo 1 Volver a coser una cosa: ■ tendré que recoser el bajo porque ha vuelto a descoserse. 2 Remendar o zurcir una prenda o una tela. * * * recoser tr. *Coser ↘algo que se ha descosido o *arreglar con unas puntadas, sin mucho… …

    Enciclopedia Universal

  • 18 remendón — ► adjetivo/ sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES Que se dedica a remendar, en especial los zapateros y los sastres: ■ el zapatero remendón me pondrá suelas nuevas en los mocasines. * * * remendón, a adj. y n. Se aplica a ciertos nombres de *oficio,… …

    Enciclopedia Universal

  • 19 remontar — ► verbo transitivo 1 Subir por un lugar: ■ pedalea con mucha fuerza para remontar la cuesta. ANTÓNIMO bajar 2 Vencer un obstáculo o una dificultad: ■ la empresa remontó el mal momento económico. SINÓNIMO superar 3 Navegar o ir aguas arriba en una …

    Enciclopedia Universal

  • 20 arreglar — transitivo y pronominal 1) ajustar, conformar, supeditar, acomodar. ≠ desacomodar, desajustar. Por ejemplo: arreglarse a las buenas costumbres. 2) clasificar*, ordenar, coordinar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.