tonto

  • 1 tonto — tonto, a lo tonto expr. fingiendo no darse cuenta; porque sí. ❙ «¿Te dejas tú toquetear en público y a lo tonto?» Juan García Hortelano, Mucho cuento, 1987, RAE CREA. ❙ «...vi con sorpresa que, a lo tonto, Rosita se emparejaba con Carlitos...»… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 2 Tonto — is a fictional character, the Native American assistant of The Lone Ranger, a popular American Western character created by George W. Trendle and Fran Striker. He has appeared in radio and television series and other presentations of the… …

    Wikipedia

  • 3 tonto — tonto, ta (De or. expr.). 1. adj. Falto o escaso de entendimiento o razón. U. t. c. s.) 2. Dicho de un hecho o de un dicho: Propio de un tonto. 3. coloq. Que padece cierta deficiencia mental. U. t. c. s.) 4. coloq. Dicho de una persona: Pesada,… …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 tonto — / tonto/ [voce di etimo incerto], fam. ■ agg. [che è di scarso cervello, di grande stupidità: sei proprio t.! ] ▶◀ cretino, (pop.) fesso, gonzo, (tosc.) grullo, imbecille, (fam.) interdetto, scemo, sciocco, (lett.) stolto, stordito, stupido.… …

    Enciclopedia Italiana

  • 5 tonto — tonto, ta adjetivo necio, simple, bobo, mentecato, zopenco, pazguato, tocho, gilipollas (malsonante), idiota, asno, torpe …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 6 Tonto — former term for the Western Apaches, from Spanish, lit. foolish; probably a translation of a name given to the people by other branches of the Apache, e.g. Chiricahua Apache /bini: édiné/, Mescalero Apache /bini: édinendé/, both lit. people… …

    Etymology dictionary

  • 7 tonto — adj. 1. Que tem enfraquecimento das faculdades intelectuais. 2. Que tem tonturas ou vertigens. 3. Aturdido. 4. Maluco, parvo, tolo. 5. Que não está em si, perdido da cabeça, atarantado. 6. Admirado, atônito. • s. m. 7. Doido, maluco. 8. Pateta. 9 …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 8 Tonto — Die Tonto Apache oder Dilzhę’é (auch Dilzhe e, Dilzhe e Apache ‘People with high pitched voices’) bilden neben den San Carlos Apache (Tsékʼáádn, Tsandee Dotʼán ‘It is Placed Alone beside the Fire People’), White Mountain Apache (Dzil Łigai Si án… …

    Deutsch Wikipedia

  • 9 tonto — (Voz de creación expresiva.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene poca inteligencia: ■ le cuesta estudiar porque es un poco tonto. SINÓNIMO bobo ANTÓNIMO listo 2 Que padece una débil deficiencia mental. ANTÓNIMO normal ► …

    Enciclopedia Universal

  • 10 Tonto — Para otros usos de este término, véase Tonto (desambiguación). Tonto, estúpido y necio son adjetivos del español referidos a la persona como que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o alguien con una conducta poco pertinente. También es… …

    Wikipedia Español

  • 11 Tonto+ — Infobox Album Name = Tonto+ Type = EP Artist = Battles Released = Flagicon|World October 22, 2007 Flagicon|USA November 6, 2007 Recorded = Genre = Math rock Length = 42:44 Label = Warp Records Producer = Reviews = * Pitchfork 7.0/10… …

    Wikipedia

  • 12 Tonto — the Native American friend of the Lone Ranger. * * * ▪ fictional character       twentieth century American radio and television character, companion of the Lone Ranger. Tonto was one of the best known Native American characters in popular… …

    Universalium

  • 13 tonto — {{#}}{{LM SynT39005}}{{〓}} {{CLAVE T38057}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tonto{{]}}, {{[}}tonta{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}desp.{{¤}} {{♂}}(insulto){{♀}} bobo • lelo • {{SynA01630}}{{↑}}alelado{{↓}} •… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 14 tonto — adj y s I. 1 Que muestra falta de inteligencia: No sea tonto , una mujer tonta, un comentario tonto, una pregunta tonta 2 Hacerse el tonto (Coloq) Aparentar que uno no se entera o no se da cuenta de algo, porque no le conviene darse por enterado …

    Español en México

  • 15 tonto — tón·to agg., s.m. CO agg., s.m., fam., che, chi è tardo di mente, stupido, sciocco: quel ragazzo è un po tonto, non fare il tonto | agg., che denota stupidità, scarsa intelligenza: un espressione tonta Sinonimi: addormentato, babbeo, beota,… …

    Dizionario italiano

  • 16 tonto — (Sp. model spelled same [tónto], probably of expressive creation)    Carlisle: 1846 47.    1) This Spanish word meaning fool was applied by the Spanish to a number of Indian tribes, such as the Tonto Apaches. Sobarzo references tonto as a member… …

    Vocabulario Vaquero

  • 17 tonto — (m) (Intermedio) persona que se comporta de manera irrazonable o es torpe Ejemplos: Es tonto, ha dejado trabajo del que se mantenía toda la familia. Los tontos no entenderán lo que dice este filósofo. Sinónimos: inocente, idiota, estúpido, torpe …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 18 Tonto — noun a) Sidekick of the Lone Ranger b) A member of the Tonto Apaches …

    Wiktionary

  • 19 Tonto — Sp Tòntas Ap Tonto L u. Meksikoje (Oachakos ir Verakruso v jos) …

    Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • 20 tonto — {{hw}}{{tonto}}{{/hw}}agg. Stupido, di poco senno …

    Enciclopedia di italiano


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.