versátil

  • 1 versatil — VERSATÍL, Ă, versatili, e, adj. (livr.; despre oameni) Care îşi schimbă cu uşurinţă părerile; nehotărât, nestatornic, schimbător, instabil. – Din fr. versatile, lat. versatilis. Trimis de ana zecheru, 03.09.2007. Sursa: DEX 98  versatíl adj. m …

    Dicționar Român

  • 2 Versatīl — (lat.), beweglich, veränderlich; Versatilität, Gewandtheit; Wandelbarkeit; Versation, das Drehen und Wenden …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 3 Versatil — Versatīl (lat.), beweglich, veränderlich; Versatilität, Gewandtheit; Beweglichkeit, Wandelbarkeit; Versation, das Drehen und Wenden …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 4 Versatil — Versatil, lat. deutsch, beweglich, schwankend; V. ität, Gewandheit, Geschmeidigkeit; Veränderlichkeit; Versation, das Drehen u. Wenden …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 5 versátil — adj. 2 g. 1.  [Figurado] Propenso a mudar. = INCONSTANTE, VOLÁTIL, VOLÚVEL 2. Que tem várias qualidades ou utilidades ou que pode fazer ou aprender várias coisas. = POLIVALENTE   ‣ Etimologia: latim versatilis, e …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 6 versátil — (Del lat. versatĭlis). 1. adj. Que se vuelve o se puede volver fácilmente. 2. Capaz de adaptarse con facilidad y rapidez a diversas funciones. 3. De genio o carácter voluble e inconstante …

    Diccionario de la lengua española

  • 7 versátil — {{#}}{{LM SynV40756}}{{〓}} {{CLAVE V39764}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}versátil{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} inconstante • mudable • voluble • cambiante • variable • inestable • veleidoso (form.) ≠ constante =… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 8 versátil — (Del lat. versatilis.) ► adjetivo 1 De carácter voluble e inconstante. SINÓNIMO veleidoso 2 Que sirve para múltiples aplicaciones. 3 Que se vuelve o se puede volver con facilidad. SINÓNIMO reversible 4 Se aplica al órgano o miembro que puede… …

    Enciclopedia Universal

  • 9 versátil — Articulado en un punto, pudiendo girar en varios sentidos con gran facilidad …

    Diccionario ecologico

  • 10 versatil — pop. Inconstante; voluble …

    Diccionario Lunfardo

  • 11 versatil — universell; facettenreich; vielseitig * * * ver|sa|til 〈[vɛr ] Adj.; veraltet〉 beweglich, geschmeidig, wandelbar [<lat. versatilis „beweglich, gewandt, vielseitig“] * * * ver|sa|til <Adj.> [lat. versatilis, zu: versare, ↑versiert]… …

    Universal-Lexikon

  • 12 versàtil — ver|sà|til Mot Pla Adjectiu invariable …

    Diccionari Català-Català

  • 13 versatíl — adj. m., pl. versatíli; f. sg. versatílã, pl. versatíle …

    Romanian orthography

  • 14 versatil — ver|sa|til 〈[vɛr ] Adj.; veraltet〉 beweglich, geschmeidig, wandelbar [Etym.: <lat. versatilis »beweglich, gewandt, vielseitig«] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 15 versatil — versati̱l [zu lat. versare, versatum = viel, oft drehen, hin und her drehen bzw. wenden]: lebhaftes Temperament, abnormen Bewegungsdrang zeigend …

    Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • 16 versatil — ver|sa|til <aus gleichbed. lat. versatilis zu versare, vgl. ↑versiert>: 1. beweglich, gewandt (z. B. im Ausdruck). 2. ruhelos; wankelmütig …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 17 versátil — adjetivo inestable*, veleidoso, voluble, inconstante*, mudable, variable, tornadizo, caprichoso*. ≠ constante, firme, consecuente. * * * Sinónimos …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 18 versatil — adj ( t, a) mångsidig, med rörligt intellekt, ombytlig …

    Clue 9 Svensk Ordbok

  • 19 versatil — ver|sa|til <lateinisch> (beweglich, vielseitig) …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 20 Versátil (sexualidad) — En el ámbito de la sexualidad, versátil se refiere a un varón que en una relación homosexual puede alternar entre ser penetrado (ser sumiso) y penetrar (ser dominante)[1] [2] Los gays versátiles son muy comunes: ambos miembros de la pareja sexual …

    Wikipedia Español


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.