Reina Mab
Para otros usos de este término, véase Queen Mab (desambiguación).

En el folclore inglés, la Reina Mab (Queen Mab) es un hada. Fue memorablemente descrita en un discurso en Romeo y Julieta, en la cual ella es una criatura en miniatura que conduce su carro a través de las caras de personas durmientes y les obliga a soñar y a cumplir sus deseos.

Contenido

Romeo y Julieta

En Romeo y Julieta, Mercucio define así a la Reina Mab:

Habla Mercucio:

Ya veo que te ha visitado la reina Mab,
la partera de las hadas. Su cuerpo
es tan menudo cual piedra de ágata
en el anillo de un regidor.
Sobre la nariz de los durmientes
seres diminutos tiran de su carro,
que es una cáscara vacía de avellana
y está hecho por la ardilla carpintera o la oruga
(de antiguo carroceras de las hadas).
Patas de araña zanquilarga son los radios,
alas de saltamontes la capota;
los tirantes, de la más fina telaraña;
la collera, de reflejos lunares sobre el agua;
la fusta, de hueso de grillo; la tralla, de hebra;
el cochero, un mosquito vestido de gris,
menos de la mitad que un gusanito
sacado del dedo holgazán de una muchacha.
Y con tal pompa recorre en la noche
cerebros de amantes, y les hace soñar el amor;
rodillas de cortesanos, y les hace soñar reverencias;
dedos de abogados, y les hace soñar honorarios;
labios de damas, y les hace soñar besos,
labios que suele ulcerar la colérica Mab,
pues su aliento está mancillado por los dulces.
A veces galopa sobre la nariz de un cortesano
y le hace soñar que huele alguna recompensa;
y a veces acude con un rabo de cerdo por diezmo
y cosquillea en la nariz al cura dormido,
que entonces sueña con otra parroquia.
A veces marcha sobre el cuello de un soldado
y le hace soñar con degüellos de extranjeros,
brechas, emboscadas, espadas españolas,
tragos de a litro; y entonces le tamborilea
en el oído, lo que le asusta y despierta;
y él, sobresaltado, entona oraciones
y vuelve a dormirse. Esta es la misma Mab
que de noche les trenza la crin a los caballos,
y a las desgreñadas les emplasta mechones de pelo,
que, desenredados, traen desgracias.
Es la bruja que, cuando las mozas yacen boca arriba,
las oprime y les enseña a concebir

y a ser mujeres de peso. Es la que.[1]

En el cine

En la miniserie de dos capítulos Merlín, aparece como la reina de la magia y la hechicería. En esta, enseña a Merlín todo sobre la magia para evitar que el paganismo desapareciera en Gran Bretaña. Aparece como un personaje cruel y hace de antagonista en la serie.

Referencias

  1. Shakespeare, Romeo y Julieta, Acto I, escena IV

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Mab (satélite) — Mab Descubrimiento Descubridor Mark R. Showalter y Jack J. Lissauer Fecha 25 de …   Wikipedia Español

  • Queen Mab — is a fairy referred to in Shakespeare s play Romeo and Juliet . She also appears in other 17th century literature, and in various guises in later poetry, drama and cinema. In the play her activity is described in a famous comic speech by Mercutio …   Wikipedia

  • Morgana — le Fay, un cuadro de Anthony Frederick Sandys (1829 1904), 1864 (Galería de Arte de Birmingham). Morgana o Morgana le Fay es un hada de la mitología celta. Hermana de Arturo, madre con él de Mordred y discípula de Merlín. Es la reina de la isla… …   Wikipedia Español

  • Romeo y Julieta (Berlioz) — Saltar a navegación, búsqueda Roméo et Juliette es una “sinfonía dramática” para solistas, coro y orquesta del compositor francés Hector Berlioz, basada en la obra homónima de William Shakespeare. El libreto fue escrito por Émile Deschamps y… …   Wikipedia Español

  • Titania (mitología) — Para otros usos de este término, véase Titania. A Midsummer Nights Dream acto IV, Escena I. Titania, con hadas atendiéndola. Pintura de Henry Fuseli, publicada en 1796. Titania es el nombre de un personaje de William Shakespeare en su obra de… …   Wikipedia Español

  • Shelley, Percy Bysshe — ► (1792 1822) Poeta británico. Autor de La reina Mab (1813), y de otros poemas, los mejores de los cuales fueron escritos durante los últimos años de su vida: Adonais (1821), Oda al viento del oeste, etc. A esta época pertenecen también Los Cenci …   Enciclopedia Universal

  • Azul... — Azul... Saltar a navegación, búsqueda Azul es un libro de cuentos y poemas del poeta nicaragüense Rubén Darío, considerado una de las obras más relevantes del modernismo hispánico. Se publicó por primera vez en Valparaíso el 30 de julio de 1888.… …   Wikipedia Español

  • Mary Shelley — Retrato de Mary Shelley por Richard Rothwell …   Wikipedia Español

  • Anexo:Globo de Oro a la mejor actriz de miniserie o telefilme — El Globos de Oro a la mejor actriz de una mini serie o tele filme fue entregado por primera vez en el año 1981 por la asociación de la prensa extranjera de Hollywood. Este galardona a la actriz cuyo desempeño haya sido sobresaliente a la hora de… …   Wikipedia Español

  • Romeo y Julieta — Para otros usos de este término, véase Romeo y Julieta (desambiguación). Romeo y Julieta …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”