Shakira

ÔĽŅ
Shakira
Shakira
ShakiraLogo2011.png
Shakira.JPG
Shakira en un concierto en septiembre de 2011.
Datos generales
Nombre real Shakira Isabel Mebarak Ripoll[1]
Nacimiento 2 de febrero de 1977 (34 a√Īos)
Origen Barranquilla, Bandera de Colombia Colombia
Ocupación Cantautora, compositora, productora discográfica, arreglista, bailarina, coreógrafa y actriz
Informaci√≥n art√≠stica
Tipo de voz Contralto
Género(s) Pop latino, pop, pop rock, dance, dance pop, electro pop, merengue
Instrumento(s) Voz, guitarra, armónica, batería
Período de actividad 1990-1993, 1995-presente
Discogr√°fica(s) Sony BMG Music (1990-1996)
Columbia Records (1996-2000)
Epic Records (2000-2011)
Artistas relacionados Alejandro Sanz, Gustavo Cerati, Wyclef Jean, Carlos Santana, Beyoncé, Mercedes Sosa, Pitbull, Beyoncé
Web
Sitio web www.shakira.com
Firma Shakirasignature.jpg

Shakira Isabel Mebarak Ripoll[2] (Barranquilla, 2 de febrero de 1977), conocida simplemente como Shakira, es una cantautora, compositora, productora discogr√°fica y bailarina colombiana del g√©nero pop rock latino en espa√Īol e ingl√©s.

Debut√≥ en el mercado discogr√°fico hispanoamericano en 1996 con el √°lbum Pies descalzos y el √©xito internacional le lleg√≥ en el 2001 con Servicio de lavander√≠a. La artista ha vendido m√°s de 70 millones de discos hasta la fecha de las cuales 9,6 millones de unidades fueron vendidas solamente en Estados Unidos (con discos de estudio).[3] [4] [5] Es la artista femenina internacional con m√°s ventas en la d√©cada de los a√Īos 2000 en Espa√Īa. Ha sido ganadora en dos ocasiones del Premio Grammy y siete veces ganadora del Grammy Latino.[6] La empresa Live Nation considera a Shakira la artista m√°s importante de su generaci√≥n por su impacto global claramente consolidado, y la ubica con este contrato dentro de los artistas m√°s importantes del mundo.[7] Actualmente, super√≥ los U$S140.000.000 en ganancias. Seg√ļn la revista Forbes, es una de las cantantes que m√°s dinero gana.[8] [9]

En los canales oficiales de Shakira en YouTube se han registrado más de mil millones de reproducciones,[10] 1.000 millones por su cuenta en VEVO (la cual ocupa una de las más altas posiciones de visitas en el mundo a nivel de canal y vídeos), 130 millones en su canal ShakiraSME (que ya no existe y redirige a VEVO) y 250 millones por su canal Shakira.[11] [12]

Contenido

Primeros a√Īos

Shakira naci√≥ el 2 de febrero de 1977 en Barranquilla, Colombia. Es la hija √ļnica de William Mebarak Chadid (estadounidense de origen liban√©s, emigrado a Colombia a los cinco a√Īos) y Nidia del Carmen Ripoll Torrado (colombiana de ascendencia espa√Īola e italiana).[13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] Tiene ocho medio hermanos mayores de un matrimonio anterior de su padre.[22]

Estatua de Shakira en Barranquilla, Colombia

Shakira (ōīōßŔÉōĪō© Ň°ńĀkira) significa "agradecida" en √°rabe.[23] [24] Es la forma femenina del nombre Shakir (ōīōßŔÉōĪ Ň°ńĀkir). Su segundo nombre, Isabel, viene de su abuela materna, y es de origen espa√Īol. Su primer apellido, Mebarak (ŔÖō®ōßōĪŔÉ m…ôbńĀrak), es √°rabe. Y su segundo apellido, Ripoll, es catal√°n.[25]

Shakira escribi√≥ su primer poema, titulado "La Rosa de Cristal", cuando s√≥lo ten√≠a cuatro a√Īos de edad. En su infancia qued√≥ fascinada al ver a su padre escribir historias en una m√°quina de escribir, y pidi√≥ una como regalo de Navidad. A los siete a√Īos se le cumpli√≥ su deseo y sigui√≥ escribiendo poes√≠a; esos poemas finalmente terminaron en canciones. A la edad de dos a√Īos, uno de sus medio-hermanos mayores muri√≥ en un accidente de motocicleta; a sus ocho a√Īos, escribi√≥ su primera canci√≥n titulada "Tus gafas oscuras", inspir√°ndose en su padre, quien durante a√Īos llev√≥ anteojos oscuros para ocultar su dolor.[26]

Cuando Shakira ten√≠a cuatro a√Īos, su padre la llev√≥ a un restaurante local de Oriente Medio, donde por primera vez escuch√≥ la doumbek, un tambor tradicional usado en la m√ļsica √°rabe, acompa√Īamiento t√≠pico de la danza del vientre. Antes de darse cuenta, ya estaba bailando sobre una mesa, y los clientes del restaurante aplaudieron con entusiasmo. Fue entonces cuando supo que quer√≠a ser artista. Le gustaba cantar para sus compa√Īeros y profesores (incluso las monjas) en su escuela cat√≥lica, pero en segundo grado no fue aceptada en el coro de la escuela porque su vibrato era demasiado fuerte. El profesor de m√ļsica le dijo que sonaba "como una cabra".[27] En la escuela, dice, era conocida como "la chica del baile del vientre", y todos los viernes mostraba un nuevo n√ļmero que hab√≠a aprendido.[28]

A sus ocho a√Īos, el padre de Shakira se declar√≥ en bancarrota. Mientras se ultimaban los detalles del proceso, fue a vivir con unos familiares en Los √Āngeles. Al regresar a Barranquilla, se sorprendi√≥ al descubrir que gran parte de las posesiones de sus padres hab√≠an sido vendidas; m√°s tarde, dijo: "En mi cabeza infantil, √©se fue el fin del mundo". Para mostrarle que las cosas pod√≠an ser peores, su padre la llev√≥ a un parque cercano para que viera los hu√©rfanos que viv√≠an all√≠. La imagen la impresion√≥ y se dijo "un d√≠a voy a ayudar a estos ni√Īos, cuando me convierta en una artista famosa."[22]

Particip√≥ por primera vez en el concurso televisivo Buscando artista infantil en el a√Īo 1988 (de la cadena regional de la costa colombiana Telecaribe), concurso que gan√≥ durante tres a√Īos consecutivos.[cita requerida]

Carrera artística

1990-1994: primeros √°lbumes

Entre la edad de diez y trece Shakira fue invitada a varios eventos en Barranquilla y obtuvo cierto reconocimiento en la zona.[29] Como consecuencia de ello, conoció a una productora de teatro, quien la ayudó a darse a conocer fuera de Barranquilla. Conoció también a un ejecutivo de Sony Colombia, quien tras una prueba decidió promover a la cantante dentro de su productora. La audición de unas cintas no convenció en principio a los dirigentes de la misma, pero tras escucharla en directo, Shakira fue contratada para grabar tres álbumes.[30]

Shakira se traslad√≥ a Bogot√° (Colombia), y con catorce a√Īos de edad lanz√≥ su primer √°lbum en 1991, titulado Magia, con canciones escritas por ella misma, entre las que se destacan "Magia", "Esta noche voy contigo" y "Tus gafas oscuras", sin embargo el √°lbum no alcanz√≥ el √©xito esperado, vendiendo solamente mil unidades.[cita requerida] En 1993, a los 16 a√Īos, particip√≥ en el XXXIV Festival Internacional de la Canci√≥n de Vi√Īa del Mar, donde obtuvo el tercer lugar de la competencia con la canci√≥n "Eres".[31] Su segundo disco, titulado Peligro, lanzado ese mismo a√Īo, fue editado por la int√©rprete. Este segundo disco, a pesar de que fue mejor recibido que el anterior, tambi√©n result√≥ ser otro fracaso para Shakira en cuanto a ventas y por ello decide tomar un receso musical para terminar sus estudios.[cita requerida] Actualmente, estos dos discos se encuentran descatalogados y ya no forman parte de la discograf√≠a oficial de Shakira. En 1994 protagoniz√≥ la miniserie "El Oasis", realizada por Cenpro TV, en la cual se representaba un romance entre las familias sobrevivientes a la tragedia de Armero.[32] [33]

1995-1998: Pies descalzos

En 1995, el sello discogr√°fico decide lanzar al mercado un disco de √©xitos de artistas colombianos. Es as√≠ como piensan en Shakira y le comentan que incluir√°n una canci√≥n de alguno de sus trabajos discogr√°ficos anteriores, Magia y Peligro, a lo que Shakira se niega y ofrece componer una canci√≥n especialmente para dicho disco recopilatorio. Es as√≠ como nace "¬ŅD√≥nde est√°s coraz√≥n?", convirti√©ndose en un √©xito solicitado en las radios. La canci√≥n tambi√©n comienza a escucharse fuera de su Colombia natal.

En 1996 public√≥ el disco Pies descalzos (grabado el a√Īo anterior), que gracias al trabajo de producci√≥n de Luis Fernando Ochoa la convertir√≠a en una figura del √°mbito musical hispanoamericano. D√°ndose a conocer con el sencillo'"¬ŅD√≥nde est√°s coraz√≥n?", canci√≥n que apareci√≥ en el recopilatorio "Nuestro rock" y que llev√≥ a encontrar a los oyentes "Estoy aqu√≠". Las canciones "Pies descalzos, sue√Īos blancos", "Antolog√≠a", "Un poco de amor" y "Se quiere, se mata" fueron tambi√©n √©xitos populares. El disco alcanz√≥ ventas superiores a los 5 millones de ejemplares,[34] que aumentaron todav√≠a m√°s con las remezclas de Pies descalzos. En su primer √°lbum de remezclas titulado The Remixes tambi√©n incluy√≥ algunas versiones en portugu√©s de sus canciones m√°s conocidas, y vendi√≥ alrededor de 500.000 unidades[35] a nivel mundial.

1998-2000: "¬ŅD√≥nde est√°n los ladrones?"

Shakira en uno de sus famosos movimientos de danza del vientre

Shakira graba ¬ŅD√≥nde est√°n los ladrones?, disco que fue lanzado en septiembre de 1998, con un coste de producci√≥n cercano a los tres millones de d√≥lares estadounidenses,[cita requerida] y se estima que ha vendido hasta el momento m√°s de 10 millones de copias[36] extendiendo su fama a otros mercados y pa√≠ses como Francia, Suiza, Canad√° y, especialmente, a los Estados Unidos, solo en ese pa√≠s vendi√≥ m√°s de 1 mill√≥n de ejemplares.[37] Fueron especialmente exitosos los sencillos "Ciega, sordomuda", "Inevitable" y "Ojos as√≠".

Debido al √©xito del √°lbum, Shakira fue invitada por MTV en 1999 para producir su primer √°lbum en directo, titulado MTV Unplugged, el cual incluye todas las canciones de ¬ŅD√≥nde est√°n los ladrones? (excepto "Que vuelvas").[cita requerida] Su desenchufado o unplugged fue el primero en transmitirse en los Estados Unidos siendo interpretado por una artista latina y en castellano.[cita requerida] El √°lbum vendi√≥ m√°s de 5 millones de unidades a nivel mundial.[38] Fue lanzado al mercado en el a√Īo 2000.

En marzo de 2000 inici√≥ una gira de tres meses denominada Tour Anfibio, que incluy√≥ conciertos en Am√©rica Latina y los Estados Unidos. La gira comenz√≥ en Per√ļ y concluy√≥ en Argentina. En agosto siguiente, gan√≥ un MTV Video Music Award en la extinta categor√≠a de Premio Internacional del P√ļblico con la canci√≥n "Ojos as√≠".[cita requerida]

2001-2004: Servicio de lavandería

El disco "biling√ľe" Servicio de lavander√≠a fusion√≥ pop y rock con elementos de la m√ļsica latina (por ejemplo, tango y m√ļsica andina) o elementos √°rabes.[cita requerida] El √°lbum tambi√©n incluy√≥ cuatro canciones en espa√Īol, entre ellas "Que me quedes t√ļ" y "Te dejo Madrid", las √ļnicas que no fueron traducidas del ingl√©s al espa√Īol.[cita requerida] A√ļn con cr√≠ticas con respecto a su adecuaci√≥n a la lengua inglesa, Laundry Service fue un √©xito comercial, con ventas que, paulatinamente, superar√≠an las 20 millones de unidades en todo el mundo,[35] como se dice en la p√°gina oficial de Shakira. Fue especialmente exitoso su primer sencillo, "Whenever, Wherever" (su versi√≥n en espa√Īol se titul√≥ "Suerte") que ocup√≥ el n√ļmero uno en las listas de √©xitos de varios pa√≠ses, y fue n√ļmero seis en el Billboard Hot 100,[39] igualmente el sencillo tuvo √©xito en Europa, en pa√≠ses como Francia donde fue sencillo de diamante, con m√°s de 970.000 unidades vendidas[40] o en Suiza, donde la canci√≥n se mantuvo en el primer lugar durante 17 semanas seguidas.[41] El segundo sencillo, "Underneath Your Clothes", fue tambi√©n exitoso en varios pa√≠ses de Europa, Am√©rica y Asia, en Estados unidos el sencillo ocup√≥ el puesto n√ļmero 9 en el Billboard Hot 100.[39] Para los pa√≠ses de habla hispana lanz√≥ "Te dejo Madrid" como segundo sencillo.

Meses despu√©s, "Objection (Tango)" (en espa√Īol, "Te aviso, te anuncio (tango)") se convirti√≥ en el tercer sencillo del √°lbum con √©xito moderado. Finalmente, para Europa y Australia se lanz√≥ la canci√≥n "The one", que no tuvo demasiada repercusi√≥n. Mientras tanto, para los pa√≠ses de habla hispana se lanz√≥ "Que me quedes t√ļ".

En 2002 Shakira public√≥ un disco compacto con sus mayores √©xitos en espa√Īol hasta el momento, que conten√≠a canciones de Pies descalzos, ¬ŅD√≥nde est√°n los ladrones?, MTV Unplugged y Servicio de lavander√≠a y cuyo t√≠tulo fue simplemente Grandes √©xitos. Logr√≥ ventas de m√°s de 3,5 millones de ejemplares.[42]

Shakira en concierto

Debido al √©xito de Servicio de Lavander√≠a, entre el 2002 y 2003 se realiz√≥ el Tour de la Mangosta con el cual Shakira realiz√≥ 61 presentaciones internacionales.[cita requerida] El nombre de la gira proviene seg√ļn la propia Shakira de que "La mangosta es el √ļnico animal que es inmune al veneno de la cobra. Para m√≠, la cobra simboliza todo el odio, enfermedad y negatividad en el mundo. Deber√≠amos ser m√°s como la mangosta y atacar la cabeza de la cobra".[cita requerida] En los conciertos, haciendo referencia a esto, aparec√≠a una proyecci√≥n donde se mostraba c√≥mo la mangosta derrotaba a la cobra.[cita requerida] El video estaba dividido en dos secciones y terminaba al final del concierto con la leyenda "Muerdan el pescuezo del odio. Maten a la muerte".

Shakira publicó en febrero de 2004, un DVD recopliatorio como documento de esa gira en un concierto en Rotterdam, Países Bajos; junto con un disco de audio, titulado Live & Off The Record (En vivo y en privado). El DVD contenía quince canciones en directo y un documental; y en el CD de audio sólo se incluían diez canciones. Las ventas llegaron a los 4 millones de unidades.[43]

2005-2008: Fijación Oral: Volumen 1 & 2

Shakira tard√≥ a√Īo y medio en preparar este proyecto.[cita requerida] La decisi√≥n de sacar dos √°lbumes simult√°neamente no estaba premeditada, sin embargo, el exceso de material compuesto le hizo tomar esta decisi√≥n.[cita requerida] Shakira considera este proyecto como su "tesis de grado".[cita requerida] Entre los dos √°lbumes han vendido alrededor de 12 millones de copias mundialmente, seg√ļn la p√°gina oficial de la cantante.[35]

Cuatro a√Īos despu√©s del lanzamiento de Servicio de lavander√≠a, Shakira lanz√≥ Fijaci√≥n oral vol. 1 durante el mes de junio de 2005 en Europa, Norteam√©rica, Australia y Latinoam√©rica. El √°lbum lleg√≥ al primer lugar de ventas en M√©xico, Colombia, Argentina, Espa√Īa y varios pa√≠ses de Latinoam√©rica.[cita requerida] Dentro de los Estados Unidos Fijaci√≥n oral vol. 1 debut√≥ en el n√ļmero cuatro dentro del Billboard 200.[cita requerida] Hasta la fecha, el disco casi supera la cifra de 4 millones de unidades vendidas en todo el mundo seg√ļn la biograf√≠a de la p√°gina oficial de Shakira.[35]

El primer sencillo se titul√≥ "La tortura" con la contribuci√≥n del cantante espa√Īol Alejandro Sanz. La canci√≥n es b√°sicamente pop latino pero con ciertas influencias del dance-hall jamaicano.[cita requerida] Esta canci√≥n la llev√≥ a ocupar los primeros lugares en las listas musicales en varios pa√≠ses y se mantuvo durante 25 semanas consecutivas en el puesto n√ļmero uno de Hot Latin Tracks de Billboard.[35] El segundo sencillo fue "No", una balada que no tuvo tanta presencia internacional como su predecesora.[cita requerida] "D√≠a de enero" (lanzada s√≥lo en Latinoam√©rica) y "La pared" se convertir√≠an en los dos siguientes sencillos. "La pared" fue n√ļmero uno en Espa√Īa durante 4 semanas y "D√≠a de enero" tuvo bastante √©xito en Latinoam√©rica.[cita requerida]

En 2005, Shakira se convirti√≥ en la primera cantante latina en interpretar un tema musical en espa√Īol durante la ceremonia de los MTV Video Music Awards y en ser nominada a dichos premios por un v√≠deo de una canci√≥n en espa√Īol.[44]

En 2006 fue galardonada con su segundo premio Grammy en la categor√≠a de "Mejor √Ālbum Latino Rock/Alternativo" ("Best Latin Rock/Alternative Album").[cita requerida] En ese mismo a√Īo, gan√≥ cuatro premios Grammy Latino por este √°lbum.[cita requerida]

Como tema principal de la entonces nueva campa√Īa de autom√≥viles SEAT, "Las de la intuici√≥n" empieza a sonar en Espa√Īa en 2007, pa√≠s donde este tema se convirti√≥ en el segundo tema m√°s popular de Fijaci√≥n oral vol. 1,[cita requerida] despu√©s de "La tortura", y se mantuvo en el primer puesto de la lista de √©xitos de la emisora "Los 40 Principales" durante ocho semanas no consecutivas.[cita requerida] En ciertos lugares de Europa tuvo algo de presencia su versi√≥n inglesa, "Pure Intuition".[cita requerida] Fue el √ļltimo single de Fijaci√≥n oral vol. 1.

El 28 de noviembre de 2005, lanz√≥ su primer √°lbum de estudio completamente en ingl√©s titulado Oral Fixation Vol. 2, una continuaci√≥n de Fijaci√≥n oral vol. 1. Debut√≥ en la posici√≥n n√ļmero cinco en los Estados Unidos dentro del Billboard 200 pero r√°pidamente se hundi√≥ en el listado,[cita requerida] precipitando una re-edici√≥n seis meses m√°s tarde.[cita requerida] A√ļn as√≠ el disco remont√≥ llegando a la posici√≥n 23 como uno de los discos m√°s vendidos del 2006 en EE.UU.[45] Hasta la fecha, seg√ļn la p√°gina web oficial de Shakira, el √°lbum ha vendido alrededor de 8 millones de copias mundialmente.[35]

A principios de 2006, recibi√≥ la certificaci√≥n de trece discos de oro de distintos pa√≠ses (Canad√°, M√©xico, Espa√Īa, Argentina, Chile, India, Alemania, Austria, Italia, Portugal, Noruega, Hungr√≠a y su pa√≠s natal Colombia).[46]

Su primer sencillo fue "Don't Bother" que logr√≥ un √©xito moderado en Europa, pero no tuvo el √©xito esperado en el mercado anglosaj√≥n, lo que condujo a una reedici√≥n, medio a√Īo despu√©s, que se reforz√≥ con la adici√≥n de "Hips Don't Lie" a Oral Fixation Vol. 2 que fue el segundo single. En esos seis meses, no hubo ning√ļn sencillo de Oral Fixati√≥n Vol. 2.

"Hips Don't Lie", que alcanz√≥ gran √©xito a nivel mundial convirti√©ndose en la canci√≥n m√°s descargada por Internet[47] es una canci√≥n con una mezcla de cumbia, pop latino, reggaet√≥n, salsa y hip hop, escrita originalmente por el rapero y productor Wyclef Jean y cuyo t√≠tulo era "Dance Like This". Shakira decidi√≥ versionarla con ayuda del propio Jean. El sencillo se ha convertido en la canci√≥n m√°s exitosa en ingl√©s de Shakira. Con el lanzamiento de "Hips Don't Lie" como una canci√≥n extra del √°lbum, increment√≥ las ventas de Oral Fixation Vol. 2 a√ļn m√°s alrededor del mundo, pero especialmente en los Estados Unidos donde dio un salto de la posici√≥n n√ļmero 98 a la n√ļmero 6 en el Billboard 200,[47] lo que gener√≥ que se le otorgara la certificaci√≥n de disco de platino el 4 de abril de 2006 al haber superado el mill√≥n de unidades vendidas en los Estados Unidos.[48]

Shakira en Madrid.

Shakira fue la elegida para cantar una versi√≥n especial de "Hips Dont Lie" (versi√≥n Bamboo) en la ceremonia de clausura de la Campeonato mundial de f√ļtbol Alemania 2006, siendo √©sta la primera vez en la historia que una cantante femenina latina canta en este evento.[cita requerida]

En noviembre de 2006 lanz√≥ como √ļltimo sencillo "Illegal". Es una balada que cuenta con la participaci√≥n de Carlos Santana.[cita requerida] Tuvo un √©xito moderado en Europa y su salida como single fue cancelada en los Estados Unidos.

En noviembre del 2006 se coloc√≥ una estatua de Shakira en las afueras del estadio Metropolitano de f√ļtbol de su ciudad natal Barranquilla, Colombia, donada por el artista de origen alem√°n Dieter Patt.[cita requerida]

En verano de 2006 arranc√≥ el Oral Fixation World Tour, gira que la llev√≥ a recorrer distintos pa√≠ses en cinco continentes, siendo esta la m√°s exitosa de la colombiana, quien con su Tour de la Mangosta recorri√≥ 61 locaciones.[cita requerida] El tour fue presentado en 125 lugares alrededor del mundo,[cita requerida] en varios de los cuales rompi√≥ r√©cords de asistencia.[cita requerida] Europa ha sido el continente en que m√°s √©xito ha cosechado esta gira,[cita requerida] gracias sobre todo a dos importantes plazas, Espa√Īa con 15 presentaciones y Alemania con 10.[cita requerida] En Latinoam√©rica, M√©xico fue el pa√≠s con mayor cantidad de presentaciones (21 en total), 10 de ellas en una primera visita en 2006 y las restantes en su regreso de cierre en el 2007 dio un concierto en el Z√≥calo donde tuvo una audiencia de m√°s de 210.000 personas el concierto m√°s grande en la historia de M√©xico,[49] seguido por Colombia y Puerto Rico, con tres cada uno. La gira termin√≥ oficialmente el 14 de julio de 2007 en Nigeria, dentro del Thisday Festival. Pero en diciembre de 2007 realiz√≥ un √ļltimo concierto en Georgia, que fue gratuito.[cita requerida]

Aunque no formaba parte de la gira, Shakira se present√≥ en el Live Earth en Alemania, d√≥nde interpret√≥ cuatro canciones, una de ellas con la colaboraci√≥n del m√ļsico argentino Gustavo Cerati.[cita requerida]

2009-presente: Loba y Sale el sol

"She Wolf" es el sexto √°lbum de estudio de Shakira, lanzado el 12 de octubre de 2009. Seg√ļn las propias palabras de la cantante colombiana, el √°lbum es "electr√≥nico, con mucha fusi√≥n y muy bailable". El 29 de junio de 2009 se estren√≥ la versi√≥n en espa√Īol del primer sencillo de Shakira titulado "Loba" ("She Wolf" en ingl√©s). Loba fue escrita por Shakira (en la versi√≥n en espa√Īol colabor√≥ Jorge Drexler) y coproducido entre la barranquillera y John Hill.[50] El 31 de julio del 2009 se estren√≥ el v√≠deo de ‚ÄúShe Wolf‚ÄĚ que fue dirigido por Jake Nava y grabado en LA en junio.[cita requerida] La portada del √°lbum fue desvelada el d√≠a 9 de agosto del 2009.[51]

El √°lbum fue lanzado en octubre de 2009 en la mayor√≠a de los pa√≠ses y en noviembre de 2009 en EE. UU., recibi√≥ comentarios positivos de los cr√≠ticos. El √°lbum ha sido un √©xito en las listas y desde entonces ha sido certificado disco de Oro en Rusia, Irlanda, Suiza, Polonia, Francia, Argentina, Grecia y Hungr√≠a, de Platino en Espa√Īa, el Reino Unido y el Oriente Medio, 2X Platino en Colombia y M√©xico, y 3 veces Platino en Taiw√°n. Los singles posteriores, "Did It Again", "Give It Up To Me" y "Gypsy", recibieron un √©xito moderado en las listas.

Durante el Mundial de F√ļtbol de Sud√°frica 2010 Shakira se convierte en la int√©rprete de la canci√≥n oficial del evento. La canci√≥n, llamada Waka Waka (This Time For Africa), usa fragmentos de una canci√≥n militar africana, usada esta vez con el objetivo de unir a las personas a trav√©s de la mus√≠ca y el f√ļtbol. Shakira la intepreta con la colaboraci√≥n del grupo sudafricano Freshly Ground.[52] La canci√≥n se convierte en uno de los mayores √©xitos de Shakira en Latinoam√©rica, Espa√Īa y el resto de Europa, teniendo un √©xito moderado en pa√≠ses como Estados Unidos, Reino Unido o Jap√≥n.

Se anunci√≥ inicialmente que Shakira lanzar√≠a un √°lbum en espa√Īol en 2010 despu√©s del lanzamiento de "She Wolf", similar a lo que ella hab√≠a hecho con Las Fijaciones 1 & 2, pero Shakira indic√≥ m√°s adelante que el √°lbum ser√≠a un proyecto biling√ľe, que contendr√≠a una mayor√≠a de canciones en espa√Īol y tres en ingl√©s y se titular√≠a "Sale el sol".[53] La portada del √°lbum fue develada la madrugada del d√≠a 1 de septiembre del 2010 al igual que el primer sencillo Loca. El √°lbum se lanz√≥ oficialmente el 19 de octubre de 2010. El 4 de enero de 2011 se lanza oficialmente "Sale el sol" el segundo sencillo del √°lbum.

El 3 de mayo de 2010, el sitio web oficial de Shakira confirm√≥ que se estaba preparando para una gira mundial titulada Sale el sol World Tour. El sitio anunci√≥ que en Espa√Īa actuar√≠a en tres ciudades siendo Madrid, Barcelona y Bilbao las elegidas y a√Īadi√≥ que "La gira llevar√° espectacular show de Shakira a los espacios principales y una serie de ciudades a trav√©s del verano y el oto√Īo".[54] [55] En febrero de 2011 comenzar√° el tour Sale el Sol en Am√©rica latina.

En Los Grammy del 2011, la academia seleccion√≥ a Shakira como la ganadora del prestigioso premio por sus logros art√≠sticos, as√≠ como sus contribuciones filantr√≥picas. La cantante de 34 a√Īos de edad, es la m√°s joven en recibir el premio Persona del A√Īo, Shakira tambi√©n est√° nominada para tres premios Grammy Latino este a√Īo, en la cual se incluye "√°lbum del A√Īo".[56]

Demandas por plagio

La cantante Shakira ha sido acusada varias veces por plagio, por cantantes tan diferentes como √Ďejo o Alanis Morissette.[cita requerida]

El 19 de febrero de 2011 se publica una noticia en Portal de noticias.com en la que se comunica que el cantante de reguet√≥n portorique√Īo √Ďejo hab√≠a demandado a Shakira por el tema ¬ęLoca,¬Ľ demanda que tambi√©n alcanzar√≠a a ¬ęsu compa√Ī√≠a discogr√°fica y la empresa editora del disco.¬Ľ[57] Hasta el momento[actualizar] Shakira no se ha pronunciado sobre esta demanda.

Por su parte, Alanis Morissette habr√≠a demandado a Shakira por copiar su imagen en la era ¬ŅD√≥nde est√°n los ladrones?.[cita requerida] Shakira afirma sentirse ¬ęalgo identificada¬Ľ.[57]

Falsa demanda.

Una noticia publicada en Univisi√≥n.com afirma que en el a√Īo 2006 Shakira fue acusada por el cantante salsero Jerry Rivera de utilizar ¬ęparte del tema "Amores como el nuestro"¬Ľ en su canci√≥n ¬ęHips Don't Lie¬Ľ original de Omar Alfano, en concreto parte de los acordes de trompeta.[58]

En esa misma noticia y ese mismo a√Īo contin√ļa diciendo que tambi√©n fue acusada de tomar las frases ¬ęBaila en la calle de d√≠a, baila en la calle de noche...¬Ľ que es parte de su tema Hips Don't Lie. El tema est√° compuesto por Luis D√≠as y es vocalizado por el merenguero Fernando Villalona.[58]

Siguiendo con el mismo tema, una noticia en terra.com publicada en el 2010 afirma que ¬ęWaka Waka (This time for √Āfrica)¬Ľ vuelve a ser denunciado por plagio por el merenguero dominicano Wilfrido Vargas, creador de Las chicas del Can. El m√ļsica habr√≠a exigido 11 millones de d√≥lares. El tema guardar√≠a un cierto parecido con ¬ęEl negro no puede¬Ľ, deleste √ļltimo grupo. Aunque Shakira podr√≠a haber reconocido haber utilizado el estribillo del tema ¬ęZangalewa¬Ľ ¬ęcon la idea de homenajear a √Āfrica¬Ľ sin hacer ninguna otras declaraci√≥n sobre la pol√©mica.[59]

Finalmente la pol√©mica qued√≥ aclarada con las palabras del cantante en List√≠n Diario donde coment√≥ no haber ¬ęhablado con la prensa en Miami ni con la prensa mexicana,¬Ľ y no entender ¬ęde d√≥nde sacan esas declaraciones.¬Ľ Adem√°s de aclarar que √©l es ¬ęmerenguero, no salsero como escribieron¬Ľ.[60]

Incursiones como actriz

Shakira protagonizó la miniserie El Oasis en 1994. También apareció en la serie original de Disney Channel Wizards of Waverly Place, en 7 vidas y en Ugly Betty, como ella misma.

Shakira hizo una participación especial para el programa Dora, La Exploradora de Nickelodeon, serie de dibujos animados con un episodio titulado "Dora y las Chicas Exploradoras" en la que también produjo una canción llamada "Todos Juntos" que fue incluida en un CD recopilatorio, también participó en la escritura de un libro titulado "La Aventura del Día Mundial de la Escuela".

Vida personal

En el a√Īo 2000 comenz√≥ a salir con Antonio de la R√ļa, hijo del entonces Presidente de Argentina Fernando de la R√ļa, un romance que hizo noticia en toda Am√©rica Latina. En marzo de 2001, De la R√ļa le propuso matrimonio. Ha habido muchos rumores sobre la pareja en los √ļltimos a√Īos. En junio de 2007, los medios especularon que la pareja se hab√≠a separado. D√≠as antes, Shakira y Antonio fueron visto en un restaurante de Nueva York, donde negaron los rumores.[61] La futura suegra de Shakira, In√©s Pertin√© revel√≥ que la boda tendr√≠a lugar en septiembre de 2007 en la mansi√≥n que Shakira tiene en la Rep√ļblica Dominicana. Tambi√©n dijo que Shakira ya hab√≠a ordenado a la dise√Īadora argentina Mar√≠a Pryor dise√Īar su vestido de novia.[62] Todo esto fue negado por la misma Shakira en M√©xico.[63]

En septiembre de 2009 Shakira declaró en su página de Twitter "Ni nos casamos, ni nos peleamos. Estamos muy juntos y muy bien."[64] Shakira también ha declarado que su relación ya funciona como una pareja casada, y que no necesitan papeles para eso.[65] Entre los intereses de Shakira está la historia mundial, y con frecuencia estudia la historia y la lengua de los países que visita.[66] Shakira es prima de la modelo y Miss Colombia 2005, Valerie Domínguez.[67]

El 10 de enero de 2011, Shakira anunci√≥ en su p√°gina web que despu√©s de 11 a√Īos juntos, ella y su novio Antonio de la R√ļa se hab√≠an separado en agosto de 2010 despu√©s de haber tomado "una decisi√≥n mutua para darnos tiempo fuera de nuestra relaci√≥n rom√°ntica" y que la pareja "ve este periodo de separaci√≥n como temporal y como un tiempo de crecimiento individual a medida que seguimos siendo socios en nuestro negocio y en la vida profesional". Acotando que De la R√ļa sigue "trabajando en las empresas y los intereses de la carrera como lo ha hecho siempre."[68]

En 2011 se confirmo la relaci√≥n con el futbolista espa√Īol del FC Barcelona Gerard Piqu√©.

Activismo social

Shakira y Alejandro Sanz, como miembros de ALAS se reunieron con el rey de Espa√Īa en la Cumbre de Presidentes de El Salvador.

Shakira tambi√©n ha dedicado a la fundaci√≥n que cre√≥ en 1995, llamada Pies Descalzos con el fin de ayudar a ni√Īos de Colombia y de pa√≠ses del tercer mundo.[cita requerida] La cantante colombiana, gracias a su labor con esta fundaci√≥n fue escogida por la UNICEF como embajadora de buena voluntad.[cita requerida] En abril de 2006, Shakira recibi√≥ una menci√≥n honor√≠fica en una ceremonia de la Organizaci√≥n de las Naciones Unidas por la creaci√≥n de la fundaci√≥n Pies Descalzos. En el acto de entrega declar√≥: "No olvidemos que al final de d√≠a cuando todos se vayan a casa, 960 ni√Īos habr√°n muerto en Latinoam√©rica."[cita requerida]

La marca espa√Īola de autom√≥viles SEAT se uni√≥ con Shakira para crear un auto que lleva como nombre Pies Descalzos y se subast√≥ en 2007 entre quienes donaron dinero a la fundaci√≥n.[cita requerida] Tambi√©n ese a√Īo la cantante colombiana particip√≥ en la iniciativa Clinton, donde ella, en nombre de los miembros de la Fundaci√≥n ALAS (Am√©rica Latina En Acci√≥n Solidaria), don√≥ m√°s de 40 millones de d√≥lares a la gente de Per√ļ y de Nicaragua por los hechos ocurridos en ambos pa√≠ses y 5 millones m√°s para proyectos de educaci√≥n en Latinoam√©rica.[cita requerida] Adem√°s, en mayo de 2008 particip√≥ en uno de los conciertos ben√©ficos de la ALAS.

A principios de 2009, se inaugur√≥ la Instituci√≥n Educativa y Centro Comunitario Fundaci√≥n Pies Descalzos. Este est√° focalizado en dar una mejor educaci√≥n a las personas que viven en La Playa, a las afueras de Barranquilla, los cuales son en su gran parte artesanos y pescadores. Este colegio comenz√≥ labores el d√≠a en que Shakira cumpli√≥ 32 a√Īos.[1] En octubre de ese mismo a√Īo Shakira represent√≥ a Colombia en una campa√Īa transmitida a nivel mundial para la fundaci√≥n One Drop, para preservar el agua, donde actuaron el fundador del Cirque du Soleil, Lila Downs, U2, Salma Hayek el vicepresidente Al Gore y otras personalidades de talla mundial. Este acto se transmiti√≥ en la p√°gina de internet de la fundaci√≥n, en Estados Unidos, Canad√° y otros pa√≠ses del mundo.

Política

En octubre de 2010 expreso su desacuerdo con la pol√≠tica del Presidente franc√©s, Nicol√°s Sarkozy, de expulsar a los gitanos rumanos del pa√≠s. En la edici√≥n espa√Īola de la revista GQ dedico tambi√©n unas palabras a Sarkozy: ‚Äútodos somos gitanos‚ÄĚ. En la entrevista dej√≥ su punto de vista muy claro. "Lo que les pasa ahora a ellos -por los gitanos- les pasar√° a nuestros hijos y a los hijos de nuestro hijos. Debemos recurrir a la acci√≥n ciudadana por los derechos fundamentales del ser humano y denunciar todo lo que nos parece denunciable", sentenci√≥.[69]

En octubre de 2011 el presidente de los Estados Unidos Barack Obama la nombra asesora de la Comisión para la Excelencia Educativa de los Hispanos.[70]

Colaboraciones

  • En 2007, colabora con su colega y amigo Alejandro Sanz, en el √°bum El tren de los momentos en la canci√≥n Te lo agradezco, pero no.
  • En 2007 tambi√©n participa en una canci√≥n y v√≠deo musical titulado Beautiful Liar para la cantante estadounidense Beyonc√©, correspondiente a su √°lbum "B'Day". Shakira no participa en la versi√≥n en espa√Īol, titulada Bello embustero.
  • En ese mismo a√Īo adem√°s colabora con el tema Si t√ļ no vuelves para el cantante espa√Īol Miguel Bos√©, correspondiente a su √°lbum Papito.
  • Shakira colabor√≥ junto a otras artistas, entre ellas Pink, Madonna, KT Tunstall y Joss Stone, en una canci√≥n ben√©fica que aparece en el disco de Annie Lennox, titulada Sing. El √°lbum sali√≥ a la venta en octubre de 2007.
  • Tambi√©n un dueto junto a Wyclef Jean titulado King and Queen. El √°lbum sali√≥ a la venta en diciembre de 2007.

Discografía

Artículo principal: Discografía de Shakira
√Ālbumes de estudio
√Ālbumes recopilatorios
√Ālbumes en vivo
Otros √°lbumes y EP's

Giras musicales

Premios

Artículo principal: Premios de Shakira

Referencias

  1. ‚ÜĎ a b ¬ęShakira cumpli√≥ 32 a√Īos¬Ľ (en espa√Īol). El Universo. Consultado el 7 de agosto de 2009.
  2. ‚ÜĎ ¬ęShakira y sus 'megacolegios' colombianos¬Ľ (en espa√Īol). El Mundo. Consultado el 12 de abril de 2011.
  3. ‚ÜĎ [1]
  4. ‚ÜĎ ¬ęShakira - Last fm¬Ľ. New York: Prnewswire.com. Consultado el 19-11-2009.
  5. ‚ÜĎ Shakira Sales - Billboard
  6. ‚ÜĎ People and Profiles - Shakira
  7. ‚ÜĎ ¬°Shakira ya es 70 millones de d√≥lares m√°s rica!
  8. ‚ÜĎ Shakira Net Worth
  9. ‚ÜĎ Shakira supera 100 millones de ganancias
  10. ‚ÜĎ Sitio web oficial de Shakira
  11. ‚ÜĎ Canal shakiraVEVO en YouTube
  12. ‚ÜĎ Canal shakira en YouTube
  13. ‚ÜĎ http://www.elheraldo.com.co/ELHERALDO/BancoConocimiento/R/rgwilliammebarak/rgwilliammebarak.asp
  14. ‚ÜĎ http://www.enfoquemag.com/artista/shakira
  15. ‚ÜĎ http://personal.globered.com/mauriciosandovalkeija10/categoria.asp?idcat=25
  16. ‚ÜĎ Louis E. V. Nevaer. The Rise of the Hispanic Market in the United States p.238
  17. ‚ÜĎ ¬ęShakira proud of Arab background¬Ľ, BBC News Online, 4 de noviembre de 2005. Consultado el 10-02-2009.
  18. ‚ÜĎ Shakira: dELIAs Interview: "Through my veins runs Spanish, Lebanese and Italian blood".
  19. ‚ÜĎ http://blog.myheritage.es/2010/06/shakira-descendiente-de-italianos-espanoles-y-libaneses/
  20. ‚ÜĎ http://www.surnames.org/apellidos/torrado.htm
  21. ‚ÜĎ ¬ęShakira's Catalan Blood¬Ľ. YouTube (02-09-2006). Consultado el 31-10-2009.
  22. ‚ÜĎ a b Amy Turner. ¬ęShakira: Every little thing she does is magic¬Ľ, The Times, 01-03-2009. Consultado el 28-02-2009.
  23. ‚ÜĎ ¬ęOrigin and Meaning of the name Shakira has also been referred to as the feminine form of the name Shakir¬Ľ.
  24. ‚ÜĎ Campbell, Mike (2009). ¬ęBehind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Shakira¬Ľ. Babynames.com. Mike Campbell. Consultado el 10-02-2009.
  25. ‚ÜĎ Katz, Gregory. "Shakira it up with Shakira". USA Weekend. December 11, 2005.
  26. ‚ÜĎ ¬ę> Shakira¬Ľ. RedBalcony. Consultado el 05-03-2010.
  27. ‚ÜĎ Shakira: 'I don't hate Britney', BBC News Online, March 24, 2002. Retrieved January 22, 2007.
  28. ‚ÜĎ Wright, Evan (11-04-2002). ¬ęShakira¬Ľ. Rolling Stone. Consultado el 24-04-2007.
  29. ‚ÜĎ "Shakira". Contemporary Musicians, Volume 33. 2002. Retrieved February 5, 2007.
  30. ‚ÜĎ ¬ęDriven: Shakira¬Ľ. VH1. Archivado desde el original, el 28 de marzo de 2009. Consultado el 24-04-2007.
  31. ‚ÜĎ
  32. ‚ÜĎ ¬ęEl Oasis, telenovela y miniserie¬Ľ. Colarte. Consultado el 22 de febrero de 2011.
  33. ‚ÜĎ ¬ęEfem√©rides de febrero¬Ľ. Patrimonio F√≠lmico. Consultado el 22 de febrero de 2011.
  34. ‚ÜĎ Shakira‚Äôs Songs Are the Heart of Her Success
  35. ‚ÜĎ a b c d e f Shakira.com Sitio oficial de Shakira
  36. ‚ÜĎ ¬ŅD√≥nde est√°n los ladrones?
  37. ‚ÜĎ Shakira - D√≥nde est√°n los ladrones (1998)
  38. ‚ÜĎ Shakira Realms - MTV Unplugged
  39. ‚ÜĎ a b RollingStone - Shakira Biography
  40. ‚ÜĎ InfoDisc : Les Certifications (Singles) du SNEP (les Disques de Diamant)
  41. ‚ÜĎ The official swiss charts - Shakira - Whenever Wherever
  42. ‚ÜĎ Shakira Realms - Grandes √©xitos
  43. ‚ÜĎ Shakira Realms - Live & Off the Record
  44. ‚ÜĎ MTV - 2005 Video Music Awards
  45. ‚ÜĎ The Billboard 200 (2006)
  46. ‚ÜĎ Diario Correo - Shakira obtiene 13 discos de oro
  47. ‚ÜĎ a b Digital Explosion Drives Shakira's 'Hips' To No. 1
  48. ‚ÜĎ Certification
  49. ‚ÜĎ El Universal - Canta Shakira ante 210 mil personas en el Z√≥calo, reporta SSP
  50. ‚ÜĎ [2] Shakira.com
  51. ‚ÜĎ Shakira¬īs official webpage
  52. ‚ÜĎ [3] Shakira and Freshlyground sing Official FIFA World Cup‚ĄĘ song
  53. ‚ÜĎ http://www.lanacion.com.co/2010/07/22/%E2%80%98sale-el-sol%E2%80%99-el-nuevo-cd-de-shakira/
  54. ‚ÜĎ P√°gina oficial Shakira espa√Īol, texto adicional.
  55. ‚ÜĎ http://es.shakira.com/tour/
  56. ‚ÜĎ http://spanish.christianpost.com/articulo/20110929/latin-grammy-entregara-a-shakira-premio-persona-del-ano/
  57. ‚ÜĎ a b Yesi (19 de febrero de 2010). ¬ęShakira demandada por plagio de tema Loca¬Ľ. ¬ęportaldenoticias.com¬Ľ.
  58. ‚ÜĎ a b Univision Communications Inc. (8 de mayo de 2006). ¬ę¬ŅNuevo plagio?¬Ľ. ¬ęmusica.univision.com¬Ľ.
  59. ‚ÜĎ Terra Ecuador / Agencias (Jueves, 17 de Junio de 2010). ¬ęWilfrido Vargas demanda a Shakira por el Waka Waka¬Ľ. ¬ęterra.com.ec¬Ľ.
  60. ‚ÜĎ ¬ęEl 'Waka Waka' de Shakira, libre de demanda¬Ľ (viernes, 18 de junio de 2010). ¬ęlavozlibre.com¬Ľ.
  61. ‚ÜĎ ADNmundo.com
  62. ‚ÜĎ "Shakira se casa en septiembre en su residencia de Rep√ļblica Dominicana" teranoticias.terra.com
  63. ‚ÜĎ ElUniversal.com
  64. ‚ÜĎ [4] "Twitter / Shakira: Ni nos casamos, ni nos pel". Twitter.com. http://twitter.com/shakira/status/3765371798. Retrieved 2009-10-31.
  65. ‚ÜĎ "Shakira breaks out of her cage for 'She Wolf' album, video"
  66. ‚ÜĎ "Shakira Takes History Class At UCLA" 5-3-2010
  67. ‚ÜĎ "Miss Colombia, prima de Shakira Valerie Dom√≠nguez Tarud Miss Colombia" Univisi√≥n 31-9-2009
  68. ‚ÜĎ ¬ęFrance, 1/10/2011¬Ľ, Shakira.com, 10-01-2011. Consultado el 10-01-2011.
  69. ‚ÜĎ ¬ęShakira a Sarkozy: "Todos somos gitanos"¬Ľ. El Referente (25 Octubre 2010).
  70. ‚ÜĎ Shakira se une a la administraci√≥n de Obama

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Shakira ‚ÄĒ au Festival Rock en Rio, Madrid 2008. Nom Shakira Isabel Mebarak Ripoll Naissance 2  ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Shakira ‚ÄĒ in Washington D.C. (2009) ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • Shakira ‚ÄĒ (–ö—ć–Ĺ—Ć–ī–ł–Ĺ,–Ę–į–Ļ–≤–į–Ĺ—Ć) –ö–į—ā–Ķ–≥–ĺ—Ä–ł—Ź –ĺ—ā–Ķ–Ľ—Ź: –ź–ī—Ä–Ķ—Ā: No.36, Lane Ren Ai, Nanwan Rd., 946 –ö—ć–Ĺ—Ć–ī–ł–Ĺ, –Ę–į–Ļ–≤ ‚Ķ   –ö–į—ā–į–Ľ–ĺ–≥ –ĺ—ā–Ķ–Ľ–Ķ–Ļ

  • Shakira ‚ÄĒ Isabel Mebarak Ripoll es una cantante y compositora colombiana de m√ļsica pop conocida simplemente como Shakira (que significa Mujer de Gracia en √°rabe) ‚Ķ   Enciclopedia Universal

  • Shakira ‚ÄĒ This article is about the musician. For other uses, see Shakira (disambiguation). Shakira Shakira at the Rock in Rio festival in September 2011 Background information Birth name ‚Ķ   Wikipedia

  • Shakira ‚ÄĒ ‚Ė™ 2007 ¬†Colombian pop superstar Shakira emerged as the big winner at the 2006 Latin Grammy Awards. The 29 year old singer songwriter captured song of the year and record of the year awards for her hit single ‚ÄúLa Tortura,‚ÄĚ and her Fijaci√≥n oral,… ‚Ķ   Universalium

  • Shakira ‚ÄĒ –®–į–ļ–ł—Ä–į –ü–ĺ–Ľ–Ĺ–ĺ–Ķ¬†–ł–ľ—Ź –®–į–ļ–ł—Ä–į –ė—Ā–į–Ī–Ķ–Ľ—Ć –ú–Ķ–Ī–į—Ä–į–ļ –†–ł–Ņ–ĺ–Ľ–Ľ—Ć –Ē–į—ā–į¬†—Ä–ĺ–∂–ī–Ķ–Ĺ–ł—Ź 2 —Ą–Ķ–≤—Ä–į–Ľ—Ź 1977 –ú–Ķ—Ā—ā–嬆—Ä–ĺ–∂–ī–Ķ–Ĺ–ł—Ź –Ď–į—Ä—Ä–į–Ĺ–ļ–ł–Ľ—Ć—Ź –°—ā—Ä–į–Ĺ–į ‚Ķ   –í–ł–ļ–ł–Ņ–Ķ–ī–ł—Ź

  • Shakira ‚ÄĒ pseud. di Mebarak Ripoll, Shakira Isabel ‚Ķ   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Shakira ‚ÄĒ arabischer Ursprung, Bedeutung: die Dankbare ‚Ķ   Deutsch namen

  • Shakira Isabel Mebarak Ripoll ‚ÄĒ Shakira auf ihrer Oral Fixation Tour, 2006 Shakira (* 2. Februar 1977 in Barranquilla, Kolumbien als Shakira Isabel Mebarak Ripoll) ist eine kolumbianische Pop Rock S√§ngerin und Songwriterin. Zu Beginn ihrer Karriere sang sie auf Spanisch und… ‚Ķ   Deutsch Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.