Sprachbund

Un sprachbund ('unión de idiomas' en alemán, pronunciado AFI: [ʃpraːx.bʊnt], pl. sprachbünde [ˈʃpraːxˌbyndə]) se define como un grupo de idiomas que han adquirido algunas similitudes en sus sistemas gramaticales o fonéticos por causa de la proximidad geográfica.

Igualmente se usa el término área [de convergencia] lingüística para designar a la zona geográfica donde se ha producido un desarrollo convergente de lenguas pertenecientes a diferentes familias y que por tanto puede argumentarse forman un sprachbund.

Los idiomas que forman parte de un sprachbund pueden estar o no relacionados geneticamente o tener relaciones muy distantes. Es importante, señalar que el término sprachbund no se aplica si todas las lenguas están emparentadas, y cuyas similaridades pueden explicarse en términos de retención de características heredadas de la protolengua de la que todas derivan. Por eso a la hora de decidir si cierto grupo de lenguas constituyen un sprachbund es importante conocer si existe entre ellas relación genética.

Ejemplos de áreas lingüísticas

Ejemplos de áreas lingüísticas o sprachbünde son:

Una lista más amplia de las áreas geográficas comúnmente aceptadas y bien documentadas es la siguiente:[1]

  • Los Balcanes (Europa)
  • Etiopía
  • Mesoamérica (América)
  • Noroeste del Pacífico (América del Norte)
  • Cuenca del Vaupés (Amazonia)
  • Sureste asiático (Asia)
  • Tierra de Arnhem oriental (Australia)
  • Río Daly (Australia)

Referencia

  1. Heine y Nurse, 2007, pp. 15-16

Bibliografía

  • B. Heine y D. Nurse (2007): A Linguistic Geography of Africa, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-87611-7.

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Sprachbund — Sprachbund,   Gruppierung räumlich benachbarter, jedoch genetisch nicht oder nicht eng miteinander verwandter Sprachen, bei denen sich infolge gegenseitigen Austauschs Gemeinsamkeiten u. a. in Lautsystem, Formenlehre und Wortschatz herausgebildet …   Universal-Lexikon

  • Sprachbund — Unter einem Sprachbund versteht man eine Gruppe von Sprachen, die in geographischer Nachbarschaft zueinander liegen und Ähnlichkeiten (typologische Konvergenzen) aufweisen, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Der Unterschied zu einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sprachbund — A Sprachbund (pronounced|ˈʃpraːxbʊnt in German, plural Sprachbünde IPA| [ˈʃpraːxˌbʏndə] ), from the German word for “language union”, also known as a linguistic area, convergence area, or diffusion area, is a group of languages that have become… …   Wikipedia

  • Sprachbund — …   Useful english dictionary

  • Sprachbund balkanique — Union linguistique balkanique Carte des Balkans L union linguistique balkanique ou aire linguistique balkanique est un ensemble de langues en usage dans les Balkans partageant de nombreuses similarités phonétiques, morphologiques, syntaxiques et… …   Wikipédia en Français

  • Balkanischer Sprachbund — Der Balkansprachbund ist ein Sprachbund in Südosteuropa, also eine Gruppe genetisch nicht verwandter Sprachen, die dennoch eine Reihe auffälliger struktureller Gemeinsamkeiten aufweisen. Zum „Balkansprachbund“ werden Albanisch (das einen eigenen… …   Deutsch Wikipedia

  • Südasiatischer Sprachbund — Die Sprachfamilien Südasiens Der südasiatische Sprachbund ist ein Sprachbund, der den gesamten indischen Subkontinent umfasst. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Balkan sprachbund — The Balkan sprachbund or linguistic area is the ensemble of areal features similarity in grammar, syntax, vocabulary and phonology among languages of the Balkans, which belong to various branches of Indo European, such as Slavic, Greek, Romance… …   Wikipedia

  • Standard Average European — (SAE) is a concept introduced by Benjamin Whorf to distinguish Indo European and especially Western Indo European languages from languages of other grammatical types. According to Whorf, people whose languages have very different systems of… …   Wikipedia

  • Origin of the Romanians — History of Romania This article is part of a series Prehistory …   Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.