Conocimiento de embarque

Conocimiento de embarque internacional.

Conocimiento de embarque o B/L (por sus iniciales en inglés, Bill of lading) es un documento propio del transporte marítimo que se utiliza como contrato de transporte de las mercancías en un buque en línea regular. La finalidad de este contrato es proteger al cargador y al consignatario de la carga frente al naviero.

El transporte de mercancías en régimen de conocimiento de embarque está regulado por el Convenio de Bruselas de 1924, que ha sido modificado por las Reglas de La Haya-Visby de 1968 y, más recientemente por las Reglas de Hamburgo de 1978, éstas últimas elaboradas por UNCITRAL.

Contenido

Valor del conocimiento de embarque

Este documento que expide el transportador marítimo sirve:

  1. como certificación de que ha tomado a su cargo la mercancía para entregarla, contra la presentación del mismo en el punto de destino, a quien figure como consignatario de ésta o a quien la haya adquirido por endoso total o parcial,
  2. como constancia del flete convenido y
  3. como representativo del contrato de fletamento en ciertos casos.

Si el conocimiento de embarque se ha emitido «a la orden» es un documento negociable que permite transferir la propiedad de la mercancía. El conocimiento de embarque a la orden es el más utilizado en los créditos documentarios ya que la entidad financiera figura como consigantario de la carga y endosa la documentación a su cliente, el importador (y comprador) de la mercancía.

Además de «a la orden», el conocimiento de embarque puede emitirse «al portador» (el propietario de la mercancía no queda identificado) y «nominativo» (a nombre de una persona física o jurídica, que recogerá la mercancía cuando se identifique y presente un original del conocimiento de embarque)

Datos requeridos en un conocimiento de embarque

En el conocimiento de embarque deben aparecer el nombre, la matrícula del buque, puertos de carga y descarga, nombre del cargador y del consignatario, descripción detallada de las mercancías, la cantidad o el peso, el número de bultos y su estado aparente.

También refleja el importe del flete (coste del transporte por vía marítima), la moneda en que se ha calculado esta cifra y si el flete se ha abonado en origen (freight prepaid) o si se trata de un flete pagadero en destino (freight collect).

Expedidor del conocimiento de embarque

Los conocimientos de embarque de la carga consolidada los expide el agente de carga internacional, transitario ó NVOCC (por sus iniciales en inglés: Non-Vessel Operating Common Carrier). En tal caso llevan el nombre de «conocimiento de embarque hijo» (en inglés House Bill of Lading), siendo el «conocimiento de embarque madre» (en inglés, Master Bill of Lading) el que expide el transportista marítimo efectivo (la naviera que realiza el transporte).

Conocimiento de embarque marítimo, SWB

Este conocimiento de embarque marítimo SWB (por sus iniciales en inglés, Sea Waybill) es también un contrato de transporte marítimo. Se diferencia de un conocimiento de embarque B/L en que no transmite la propiedad de la mercancía, solamente demuestra que se ha realizado una operación de transporte por barco. No transmite la propiedad de la mercancía. El conocimiento de embarque SWB puede transmitirse electrónicamente. Se utiliza para vender la mercancía antes de llegar al destino.

El conocimiento de embarque en Venezuela

Ley de Comercio Marítimo (2001). Rige toda la materia relacionada con el transporte por agua y en especial establece los requisitos, características y condiciones que debe reunir el Conocimiento de Embarque.


Reglas internacionales sobre conocimientos de embarque:

  • Multiwaybill 95 (Multimodal Transport Waybill)
  • Multidoc 95 ( Multimodal transport bill of lading)
  • Combiconwaybilll (Combined Transport Sea Waybill)
  • Combicomwaybill (Combined transport bill of lading)
  • Conlinebill (Liner bill of lading)
  • Congebill (Charter parties bill of lading)
  • Gencon (The baltic and international maritime council uniform general charter)
  • Baltime (The baltic and international maritime conference uniform time charter)
  • CMI Rules for electronic bills of lading
  • CMI Uniform rules for sea waybills
  • FIATA multimodal bill of lading
  • FIATA certificate of receipt
  • FIATA Forwarding agents certificates of transport
  • FIATA Multimodal bill of lading
  • FWR FIATA Warehouse receipts
  • FIATA model rules for freight forwarding services
  • Non negotiable waybill
  • Orgalime S 2000

UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts OTT Convention Bimco Coppenhagen UNCTAD/ICC Rules for multimodal Transport Documents UNIDROIT TCM (Transport Combiné des Marchandises) Bill of Lading Convention (Reglas de La Haya) Reglas Haya/Visby sobre B/L Hamburg Rules York/Antwerp Rules Institute Cargo Clauses

Bibliografía

  • García Trius, Albert (2009). «Documentos de transporte». Los 100 documentos del comercio exterior (primera edición). Madrid (España): Global marketing Strategies, S.L.. pp. 264. ISBN 978-84-92570-71-3. 
  • Romero Serrano, Rosa. Centro Intermodal de Logística, S.A. (Cilsa) e Instituto de Logística Iberoamericano (ILI). ed. El transporte marítimo. Introducción a la gestión del transporte marítimo (primera edición). Barcelona (España): Marge Design Editors, S.L.. pp. 190. ISBN 84-86684-15-3. 

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • conocimiento de embarque — Comercio. Documento relativo al contrato de fletamento, y título valor, en el que el capitán de un buque reconoce haber recibido a bordo ciertas mercaderías para su transporte y adquiere el compromiso de entregarlas al legítimo tenedor del título …   Diccionario de Economía Alkona

  • conocimiento de embarque — Comercio. Documento relativo al contrato de fletamento, y título valor, en el que el capitán de un buque reconoce haber recibido a bordo ciertas mercaderías para su transporte y adquiere el compromiso de entregarlas al legítimo tenedor del título …   Diccionario de Economía

  • Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… …   Wikipedia Español

  • Incoterm — Los incoterms (acrónimo del inglés international commercial terms, ‘términos internacionales de comercio’) son normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancías. Se usan para dividir los costes de las transacciones comerciales… …   Wikipedia Español

  • George Edward Bonsor Saint Martin — George Edward Bonsor …   Wikipedia Español

  • Carta de crédito — Saltar a navegación, búsqueda La carta de crédito o crédito documentario es un instrumento de pago independiente del contrato que dio origen a la relación entre las partes negociantes, es decir, el comúnmente llamado Contrato de compra venta… …   Wikipedia Español

  • Contrato de transporte — El contrato de transporte es un contrato en virtud del cual uno se obliga por cierto precio a conducir de un lugar a otro, por tierra, canales, lagos o ríos navegables, pasajeros o mercaderías ajenas, y a entregar éstas a la persona a quien vayan …   Wikipedia Español

  • Transporte fluvial — Para otros usos de este término, véase Transporte (desambiguación). El transporte fluvial consiste en el traslado de productos o pasajeros de unos lugares a otros a través de ríos con una profundidad adecuada. El transporte fluvial es una… …   Wikipedia Español

  • Transitario — Un transitario es una persona física o jurídica que presta servicios en el transporte internacional de mercancías. Es un intermediario entre el exportador o importador y las compañías de transporte. Carga de un buque portacontenedores en… …   Wikipedia Español

  • MS Alfhem — Banderas  Marina sueca Historial …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.