Borago officinalis
-
Borago officinalis
?Borraja
Borago officinalis
florClasificación científica Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Orden: Lamiales Familia: Boraginaceae Subfamilia: Boraginoideae Género: Borago Especie: B. officinalis Nombre binomial Boraga officinalis
L.La Borraja o Borago officinalis, es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las boragináceas.
Contenido
Cultivo y Recolección
La planta se cultiva con mucha facilidad, por regla general en el mes de abril, siendo recolectada tras las primeras lluvias otoñales, cuando se recolecta suele cortarse las hojas basales para ser empleadas como verdura, las flores se recolectan más adelante. Normalmente en las huertas donde se ha plantado, ella misma se resiembra. Las flores se recolectan en primavera en un día seco y su desecación ha de ser rápida.
Empleo
Son muy estimadas gastronómicamente en Aragón, cocidos los tallos con patatas (y algunas hojas inferiores más tiernas). En La Rioja y Navarra también es consumida como en Aragón. En Lérida se comen las hojas (cocidas en salmuera), siendo las mejores para su consumo las inferiores y los tallos. En Mallorca se utilizan para aromatizar buñuelos de viento. En ocasiones, las flores de esta planta se emplean en ensaladas.
Virtudes Medicinales y Precauciones
La planta es sudorífica y diurética. Para beneficiarse de las propiedades sudoríficas se emplean las flores, que se toman en infusión. Las hojas se emplean en decocción para provocar diuresis (a veces se solía dar a los enfermos con agua con sal como si fueran espinacas) y como emplastos de función emoliente.
Las hojas se usan como comestibles y se emplean de modos variados en Sudamérica. Sin embargo a pesar de todo lo antedicho, en la actualidad la medicina convencional desaconseja el consumo de la borraja porque posee alcaloides (pirrolicidínicos) carcinógenos.
Su eventual empleo debe estar supervisado médicamente. Antiguamente se decía que el agua de borrajas (debida a la infusión de sus flores) es un excelente estimulante del corazón. Se emplea en sopas, caldos cortos, hojas y tallos jóvenes se comen en ensaladas. Es considerada verdura de lujo, fina y de sabor delicado.Nombre común
- Castellano: aborraja, alcohelo, argabazo, borracha, borrachera, borrachuela, borraga, borraina, borraja, borraja blanca, borraja común, borraja fina, borrajas, borraxa, buglosa vulgar, burraja, corrago, flores cordiales, forrajas, lengua de buey, pulmunar, árnica.[1]
Referencias
- ↑ Nombres en Real Jardín Botánico
- Bézanger-Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M. Les Plantes dans la Therapeutique Moderne. 2ª. Paris: Maloine, 1986, p. 107.
- Bézanger-Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M; Trotin, F. Plantes Médicinales des Regions Tempérées. Paris: Maloine, 1980, p. 279.
- Bruneton, J. Elementos de Fitoquímica y Farmacognosia. Zaragoza: Acribia, 1991, p. 88; 395.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Borago officinalis.Commons
Wikiespecies tiene un artículo sobre Borago officinalis.
- Gernot Katzer's Spice Pages
- Comprehensive profile for Borago officinalis from the website MaltaWildPlants.com
Categorías: Borago | Plantas medicinales
Wikimedia foundation. 2010.
Mira otros diccionarios:
Borago officinalis — Borretsch Borretsch (Borago officinalis) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Borago officinalis — Bourrache officinale Bourrache officinale … Wikipédia en Français
Borago officinalis — vaistinė agurklė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agurklinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis, medingas nuodingas augalas (Borago officinalis), paplitęs šiaurės Afrikoje, vakarų Azijoje, pietų Europoje. Iš jo gaminami maisto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Borago officinalis L. — однол.; VI–VIII Сем. Boraginaceae – Бурачниковые 212. Род Borago L. – Бурачник 413. Бурачник лекарственный Syn rus: Огуречная трава См. Borago officinalis L. – Бурачник лекарственный Сорное в огородах, но используется как пищевое. Редко. В кв. 81 … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Borago officinalis — vaistinė agurklė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vienametis žolinis, ilgai žydintis ir daug nektaro išskiriantis agurklinių (Boraginaceae) šeimos daržo augalas. atitikmenys: lot. Borago officinalis angl. common borage rus. бурачник… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Borago officinalis — ID 10624 Symbol Key BOOF Common Name common borage Family Boraginaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA, CT, DC, IL, MA, MD, ME, MI, MN, MT, ND, NH, NJ, NY, OH, OR, PA, RI … USDA Plant Characteristics
Borago officinalis — noun hairy blue flowered European annual herb long used in herbal medicine and eaten raw as salad greens or cooked like spinach • Syn: ↑borage, ↑tailwort • Hypernyms: ↑herb, ↑herbaceous plant • Member Holonyms: ↑Borago, ↑ … Useful english dictionary
Borago officinalis — … Википедия
Borago officinalis L. — Symbol BOOF Common Name common borage Botanical Family Boraginaceae … Scientific plant list
BORAGO OFFICINALIS L. - БУРАЧНИК АПТЕЧНЫЙ, ОГУРЕЧНАЯ ТРАВА — см. 802. Однолетнее растение. Двулетнее растение. В. officinalis L. Б. аптечный, Огуречная трава Sp. pl. (1753) 137. Hegi V, 3 (1926 1927) 2230. Hannig (1950) 35. Ларин (1956) 275, рис. S y n. В. aspera Gilib.; В. advena Gilib. М е с т н. н а з в … Справочник растений