Bustrofedon


Bustrofedon

Bustrofedon

Gortys law inscription.jpg
Antiguo texto griego escrito en bustrofedon

Bustrofedon o bustrófedon [1] [βουστροφηδόν] designa al tipo de escritura o al modo de escribir que consiste en redactar alternativamente un renglón de izquierda a derecha y el siguiente de derecha a izquierda (popularmente, serpiente). Aparece en numerosas inscripciones arcaicas, entre ellas las griegas.

La voz proviene del griego: Βου- (bou, buey) - στροφή- (strofe, vuelta o giro) -δον (sufijo adverbial) por semejanza con la trayectoria formada en las tierras de labor con el arado (tirado por bueyes). A pesar de que la palabra griega es un adverbio, en español este vocablo se suele usar como parte de la locución adverbial en bustrófedon.

Este término se utiliza en ocasiones para describir el movimiento de ciertas impresoras matriciales de ordenador en las que, a pesar de que el cabezal se mueve en direcciones opuestas alternativamente, el texto resultante no aparece en bustrofedon.

Véase también

Enlaces externos

Referencias

Obtenido de "Bustrofedon"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • bustrofedon — bustrófedon, bustrofedon o bustrofedón ‘Manera de escribir trazando un renglón de izquierda a derecha y el siguiente de derecha a izquierda’. Procede del latín bustrophedon (pron. [bustrofédon]), que a su vez procedía del griego boustrophedón. La …   Diccionario panhispánico de dudas

  • bustrofedón — bustrófedon, bustrofedon o bustrofedón ‘Manera de escribir trazando un renglón de izquierda a derecha y el siguiente de derecha a izquierda’. Procede del latín bustrophedon (pron. [bustrofédon]), que a su vez procedía del griego boustrophedón. La …   Diccionario panhispánico de dudas

  • bustrófedon — bustrófedon, bustrofedon o bustrofedón ‘Manera de escribir trazando un renglón de izquierda a derecha y el siguiente de derecha a izquierda’. Procede del latín bustrophedon (pron. [bustrofédon]), que a su vez procedía del griego boustrophedón. La …   Diccionario panhispánico de dudas

  • bustrofedon — BUSTROFEDÓN s.n. Fel de scriere foarte veche în care rândurile mergeau fără discontinuităţi de la stânga la dreapta şi de la dreapta la stânga. – Din fr. boustrophédon. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98  bustrofedón s. n. Trimis de… …   Dicționar Român

  • bustrofedon — bustrófedon o bustrofedon (Del lat. boustrophēdon, y este del gr. βουστροφηδόν, de βοῦς, buey, στρέφειν, dar la vuelta, y δόν, a la manera de). m. Manera de escribir, empleada en la Grecia antigua, que consiste en trazar un renglón de izquierda a …   Diccionario de la lengua española

  • bustrófedon — o bustrofedon (Del lat. boustrophēdon, y este del gr. βουστροφηδόν, de βοῦς, buey, στρέφειν, dar la vuelta, y δόν, a la manera de). m. Manera de escribir, empleada en la Grecia antigua, que consiste en trazar un renglón de izquierda a derecha y… …   Diccionario de la lengua española

  • bustrofédon — s. m. Escrita composta de uma só linha em zigue zague. • [Brasil] Plural: bustrofédones ou bustrofédons. • [Portugal] Plural: bustrofédones …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bustrofedon — bustrofèdōn m <G bustrofedóna> DEFINICIJA pov. način pisanja drevnih Etruščana i Grka u neprekinutom nizu; nakon završetka pisanja jednog retka prelazilo se u drugi redak ispod posljednjeg slova prethodnog retka i pisalo se unatrag… …   Hrvatski jezični portal

  • Bustrofedon — (Del gr. bustrophedon, arando en zig zag.) ► sustantivo masculino Modo de escribir empezando cada renglón por el mismo lado por el que se ha terminado el anterior. * * * bustrófedon (del gr. «boustrophēdón», arando en zigzag) m. Manera de… …   Enciclopedia Universal

  • bustrófedon — {{#}}{{LM B06307}}{{〓}} {{[}}bustrófedon{{]}} ‹bus·tró·fe·don› (también {{◎}}bustrofedon{{ ̄}}) {{《}}▍ s.m.{{》}} Modo de escribir consistente en trazar los renglones alternativamente de izquierda a derecha y de derecha a izquierda: • Se han… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.