Égida

Atenea llevando la égida con flecos de serpientes, hidria ática de figuras negras, c. 540 a. C.

La égida (en griego antiguo αἰγίς aigís) es una coraza de piel de cabra. Por extensión, significa también ‘escudo’, ‘protección’, ‘defensa’.

En la mitología griega, según Homero, la égida es el escudo o rodela de Zeus, labrado para él por Hefesto, guarnecido con borlas y llevando la cabeza de Medusa en su centro. Originalmente símbolo de la nube de tormenta, deriva probablemente de αισσο aisso, que significa ‘movimiento rápido y violento’. Otra posible etimología es de la raíz Αιγ- Aig-, ‘ola’, como en Αιγαίον (Egeo), ‘mar ondulado’. Cuando Zeus lo agitaba, el monte Ida se cubría de nubes, produciéndose una especie de gigantesco tornado llamado καταιγίς, los truenos caían y los hombres se llenaban de pavor; por paronomasia se habría metaforizado el nombre de tal tormenta con la palabra griega para designar a la cabra, αιχ. A veces Zeus lo prestaba a Atenea (con él aparecía en el Paladio) y, raramente, a Apolo.

En una historia posterior[1] se cuenta que Zeus usó la piel de la cabra Amaltea, que le había amamantado en Creta, como una rodela cuando se marchó a luchar contra los Gigantes. Está también la leyenda que retrata a la égida como un monstruo que respiraba fuego, como la Quimera, al que mató Atenea, quien luego llevó su piel como coraza.[2] Otros incluso dicen que la égida era la piel del monstruoso gigante Palas.

Otra versión cuenta que la égida había sido realmente la piel de la cabra usada como un cinturón para sujetar el escudo. Cuando se usaba así, se solía normalmente sujetar en el hombro derecho, y envolvía parcialmente el pecho al pasar oblicuamente por delante y unirse en la espalda al escudo bajo el brazo izquierdo. Así, por extensión, se empleaba égida en ocasiones para referirse al escudo que sujetaba, y en otras a una coraza, cuya función en parte prestaba. De acuerdo con este doble significado la égida aparece en obras de arte a veces con la piel de un animal cubriendo hombros y brazos, y a veces como una coraza, con un borde de serpientes correspondientes a las borlas a las que hacía referencia Homero, y normalmente con la cabeza de Medusa en el centro. Con frecuencia se la representa en estatuas de emperadores romanos, héroes y guerreros, y también en camafeos y jarrones.

La égida también aparece en la mitología egipcia, donde la diosa Bastet era a veces representada llevando un sistro ceremonial en una mano y una égida en la otra. Normalmente ésta se pareceía a un collar o gorjal adornado con una cabeza de león.

También, en la mitología nórdica, el enano Fafner lleva un casco llamado égida.[3]

Notas

  1. Higino, Poeticon astronomicon ii.13.
  2. Diodoro Sículo iii.70.
  3. Saga Volsunga[[1]].

Wikimedia foundation. 2010.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • egidă — EGÍDĂ, egide, s.f. Ocrotire, sprijin, protecţie; îndrumare, îngrijire. ♢ (În loc prep.) Sub egida... = sub auspiciile... – Din fr. égide, lat. aegis, idis. Trimis de LauraGellner, 10.06.2004. Sursa: DEX 98  EGÍDĂ s. auspicii (pl), oblăduire,… …   Dicționar Român

  • egida — / ɛdʒida/ s.f. [dal lat. aegis ĭdis, accus. ĭda, gr. aigís ídos, prob. connesso con aíks aigós capra ]. 1. (mitol.) [specie di corazza protettiva, con al centro la testa della Gorgone, che era portata in battaglia da Atena, da Zeus e da altri… …   Enciclopedia Italiana

  • egidą — egidą* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. pod egidą {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • egida — egída ž DEFINICIJA 1. mit. Atenin štit s Gorgoninom glavom, obrubljen zmijama 2. pren. zaštita, zaklon, okrilje, pokroviteljstvo [biti pod egidom] ETIMOLOGIJA grč. aigís: oklop ili štit od kozje kože …   Hrvatski jezični portal

  • égida — (Del lat. aegis, ĭdis, y este del gr. αἰγίς, ίδος, escudo o coraza de piel de cabra). 1. f. Piel de la cabra Amaltea, adornada con la cabeza de Medusa, que es atributo con que se representa a Zeus y a Atenea. 2. escudo (ǁ arma defensiva). 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • Égida — (Del lat. aegis, idis < gr. aigis, idos, escudo < aix, cabra.) ► sustantivo femenino 1 MILITAR Arma defensiva consistente en una plancha de cuero, madera o metal que se llevaba en el brazo como protección. SINÓNIMO escudo 2 Cosa que sirve… …   Enciclopedia Universal

  • égida — {{#}}{{LM E14252}}{{〓}} {{SynE14590}} {{[}}égida{{]}} ‹é·gi·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Escudo que se llevaba en el brazo izquierdo como arma defensiva. {{<}}2{{>}} Amparo o protección, especialmente los que una persona poderosa concede a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • egida — {{hw}}{{egida}}{{/hw}}s. f. 1 Scudo di Giove | Scudo od ornamento pettorale di Minerva. 2 (fig.) Protezione, difesa, riparo: porsi sotto l egida della legge | Patrocinio, patronato: un convegno sotto l egida della Provincia …   Enciclopedia di italiano

  • egida — książk. Pod czyjąś egidą «pod czyjąś opieką, pod czyimś patronatem, przewodnictwem»: (...) przewiduje się organizację eksportu sztuki pod egidą Biura Handlu Zagranicznego „Desa”. Sztuka 3/1974 …   Słownik frazeologiczny

  • egida — è·gi·da s.f. 1. TS mitol. scudo di Zeus, ricoperto di pelle di capra e ornato con la testa della Gorgone; corazza di Atena 2. CO fig., protezione, difesa: porsi sotto l egida della legge Sinonimi: difesa, salvaguardia. {{line}} {{/line}} DATA: av …   Dizionario italiano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.