Lenguas germ√°nicas occidentales

ÔĽŅ
Lenguas germ√°nicas occidentales
Lenguas germ√°nicas occidentales
Distribución geográfica: Europa oriental
Países:
Hablantes:
Puesto: {{{rank}}} (Ethnologue 1996)
Filiación genética: Indoeuropeo

  germ√°nico
    ger. occidental

Subdivisiones: Gér. del Rin-Wesser
Ger. del Elba
Ger. del Mar del Norte
Oficiales en {{{oficial}}}
ISO 639-1 {{{iso1}}}
ISO 639-2
ISO 639-3 {{{sil}}}
{{{mapa}}}
Extensión
Véase también:
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas
Las lenguas germ√°nicas de Europa est√°n divididas en lenguas germ√°nicas septentrionales y occidentales      Holand√©s (Germ√°nico occidental)      Alto alem√°n (Germ√°nico occidental)      Anglo-fris√≥n insular (Germ√°nico occidental)      Anglo-fris√≥n continental (Germ√°nico occidental)      Escandinavo oriental (Germ√°nico septentrional)      Escandinavo occidental (Germ√°nico septentrional)      L√≠nea que se√Īala la divisi√≥n entre las lenguas germ√°nicas septentrionales y occidentales.

Las lenguas germánicas occidentales son un subgrupo de las lenguas germánicas. Comprende, entre otras, el inglés, el alemán, el yiddish, el bajo alemán, el neerlandés, el afrikáans y el frisón. Las otros dos de las tres ramas tradicionales de las lenguas germánicas son las lenguas germánicas nórdicas y las lenguas germánicas orientales.

Contenido

Historia

La zona occidental y meridional de la actual Alemania se encontraba en manos de las tribus celtas hasta la llegada de los pueblos germ√°nicos a consecuencia de las grandes migraciones, entre ellas las m√°s importantes las de teutones y cimbrios entre los a√Īos 120 y 116 a. C. hacia el a√Īo 100 d. C. en √©poca de T√°cito. Los germanos ya se hab√≠an asentado a las orillas del Rin y del Danubio y se hab√≠an dividido en tres grandes grupos compuestos por diferentes tribus. M√°s adelante se dar√≠a nombre a estos grupos: francos, sajones y suevos, pero los historiadores romanos los denominan istveones, ingueones y (h)erminones.

Subdivisón del germánico occidental

Maurer propuso una división de las lenguas germánicas en cinco subgrupos. El germánico occidental estaría integrado por tres de estos subgrupos:

  • Germ√°nico del mar del Norte (grupo anglofrisio):
    • Anglosaj√≥n: k√©ntico, saj√≥n y √°nglico
    • Antiguo frisio
  • Germ√°nico del Elba (grupo bajogerm√°nico):
    • Antiguo bajo alem√°n
    • Antiguo bajo franconio
    • Antiguo saj√≥n.
  • Germ√°nico del Rin-Weser (grupo altogerm√°nico):
    • Antiguo alto alem√°n
    • Alem√°n medio
    • Alto alem√°n
Las lenguas germ√°nicas seg√ļn Maurer

Características comunes

Una caracter√≠stica com√ļn a todo el germ√°nico occidental antiguo habr√≠a sido la confusi√≥n tanto en el singular como el plural de las formas de nominativo y acusativo, que en las otras dos ramas de la subfamilia germ√°nica ten√≠an formas diferenciadas. Otra caracter√≠stica es la existencia de formas diferenciadas de caso instrumental en parte del germ√°nico occidental. La comparaci√≥n de la flexi√≥n de *wulf- 'lobo' en anglosaj√≥n, en antiguo saj√≥n y el alto alem√°n antiguo muestra la reducci√≥n nominativo-acusativo en germ√°nico occidental, y la existencia de formas de instrumental en parte del germ√°nico occidental:

Germ√°nico occidental Germ√°nico septentrional Germ√°nico oriental PROTO-GERM√ĀNICO
singular Anglosajón
(GMN)
Antiguo Sajón
(G Elb)
Alto Alem√°n Ant.
(GRW)
Antiguo islandés
(GN)
Gótico
(G Est)
Nominativo wulf wulf wolf ulfr wulfs *wulfz
Acusativo wulf wulf wolf ulf wulf *wulf
Genitivo wulfes wulbes wolfes ulfs wulfis *wulfis
Dativo wulfe wulbe wolfe ulfi wulfa *wulfi
Instrumental wulfe wulbu wolfu ____ ____ *wulfu
plural
Nominativo wulfas wulbos wolfńĀ ulfar wulfos *wulfaz
Acusativo wulfas wulbos wolfńĀ ulfa wulfans *wulfans
Genitivo wulfa wulbo wolfo ulfa wulfńď
Dat.-Instr. wulfum wulbum wolfum ulfom wulfam *wulfom

Referencia

Bibliografía

  • Maurer, Friedrich: Nordgermanen und Alemannen - Studien zur germanischen und fr√ľhdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde - 3., √ľberarb. und erw. Aufl. - Bern: Francke, 1952. 187 S. (Bibliotheca Germanica, 3); Quelle der Grafik, erste Auflage 1942
  • Wiesinger, Peter: Schreibung und Aussprache im √§lteren Fr√ľhneuhochdeutschen: zum Verh√§ltnis von Graphem - Phonem - Phon am bairisch-√∂sterreichischen Beispiel von Andreas Kurzmann um 1400. Berlin, New York: de Gruyter, 1996, 265 S. ISBN 3-11-013727-5 (Studia linguistica Germanica, 42); online lesen bei Google Books
  • Euler, Wolfram: Die Herausbildung von √úbergangsdialekten und Sprachgrenzen - √úberlegungen am Beispiel des Westgermanischen und Nordischen. Innsbruck: Inst. f√ľr Sprachen u. Literaturen d. Univ. Innsbruck, Abt. Sprachwiss., 2002. 57 S. ISBN 3-85124-687-X
  • Schmidt, Wilhelm: Geschichte der deutschen Sprache, Ein Lehrbuch f√ľr das germanistische Studium, 10. Auflage, S. 489, Stuttgart: S. Hirzel Verlag (2007) ISBN 3-7776-1432-7
  • K√∂nig Werner, dtv-Atlas Deutsche Sprache, 14. Auflage, M√ľnchen: dtv (2004), basierend auf der 1. Auflage von 1978, ISBN 3-423-03025-9
  • Sonderegger, Stefan: Althochdeutsche Sprache und Literatur - eine Einf√ľhrung in das √§lteste Deutsch; Darstellung und Grammatik. 3., durchges. u. wesentl. erw. Aufl. - Berlin (u.a.): de Gruyter, 2003, 390 S. ISBN 3-11-017288-7
  • Niebaum, Hermann: Einf√ľhrung in die Dialektologie des Deutschen / Hermann Niebaum; J√ľrgen Macha. - 2., neubearb. Aufl. - T√ľbingen: Niemeyer, 2006. - XVII, 256 S.. ISBN 978-3-484-26037-5 (Germanistische Arbeitshefte, 37)
  • Weddige, Hilkert: Mittelhochdeutsch - eine Einf√ľhrung. 6. Aufl. - M√ľnchen: Beck, 2004. - XII, 210 S. ISBN 3-406-45744-4
  • Edwards, Cyril: The beginnings of German literature - comparative and interdisciplinary approaches to Old High German - 1. publ. - Rochester, NY: Camden House, 2002 - XVIII, 197 S. ISBN 1-57113-235-X. - (Studies in German literature, linguistics and culture);
    -->vergleiche dazu auch die kritische Rezension von Christoph Lorey, University of New Brunswick/Kanada: Review of Cyril Edwards: The Beginnings of German Literature

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Lenguas germ√°nicas ‚ÄĒ Distribuci√≥n geogr√°fica: Europa occidental, Escandinavia, Norteam√©rica, Sud√°frica, Australia y Nueva Zelanda Pa√≠ses: Hablantes ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Lenguas n√≥rdicas ‚ÄĒ Distribuci√≥n geogr√°fica: Norte de Europa Pa√≠ses:  Islandia ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Lenguas bajogerm√°nicas ‚ÄĒ Distribuci√≥n geogr√°fica: Europa Central Pa√≠ses:  Alemania ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Lenguas mutuamente inteligibles ‚ÄĒ Este art√≠culo o secci√≥n necesita referencias que aparezcan en una publicaci√≥n acreditada, como revistas especializadas, monograf√≠as, prensa diaria o p√°ginas de Internet fidedignas. Puedes a√Īadirlas as√≠ o avisar ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Lenguas franconias ‚ÄĒ Para otros usos de este t√©rmino, v√©ase Lingua franca. El dominio ling√ľ√≠stico de las lenguas fr√°ncias o franconias, amarillo: bajo franconio, azul verde: alto franconio . Las lenguas franconias son una agrupaci√≥n l√≠ng√ľ√≠stica dentro del las lenguas ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • germ√°nicas, lenguas ‚ÄĒ Rama de la familia de las lenguas indoeuropeas que comprende aquellas que descienden del protogerm√°nico. Estas se dividen en germ√°nico occidental, que incluye el ingl√©s, el alem√°n, el fris√≥n, el neerland√©s, el afrik√°ans y el ‚Ķ   Enciclopedia Universal

  • Lenguas indoeuropeas ‚ÄĒ Distribuci√≥n geogr√°fica: Global Pa√≠ses: Hablantes: 50% poblaci√≥n mundial[1] ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Lenguas romances ‚ÄĒ Distribuci√≥n geogr√°fica: Europa occidental, Rumania, Moldavia, Am√©rica Latina, Canad√°, √Āfrica, Ocean√≠a Pa√≠ses: Hablantes ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Lenguas b√°lticas ‚ÄĒ Distribuci√≥n geogr√°fica: Orillas del mar B√°ltico Pa√≠ses:  Letonia ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Lenguas sorbias ‚ÄĒ Sorabo SerbŇ°ńáina Hablado en Alemania Regi√≥n Lusacia Hablantes 60.000 Familia Indoeuropeo  Eslavo   Occidental    Sorab ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol


Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.