Lex loci rei sitae
-
La Lex loci rei sitæ es una locución latina utilizada en el Derecho internacional privado, que significa ‘la ley del lugar de donde los bienes estén situados’. Es una doctrina que indica que la ley aplicable a la transferencia de los bienes dependerá, y variará según, la ubicación de estos para los propósitos del conflicto de legislación.
Contenido
Reconocimiento de este principio por país
Perú
Recogida por la legislación peruana en el Art. 2088 del Código Civil vigente(1984) como regla general, que a la letra señala: "La constitución, contenido y extinción de los derechos reales sobre bienes corporales se rigen por la ley de su situación, al momento de constituirse el derecho real”. Luego, se debe tener en cuenta que desde los artículos 2089 al 2092 existen reglas especiales, las cuales versan sobre: Bienes Corporales de Tránsito (Art. 2089 C.C.), Desplazamiento de bienes corporales (Art. 2090 C.C.), Prescripición de Acciones Relativas a Bienes Corporales (Art. 2091 C.C.), Derechos Reales Sobre Medios de Transporte Sometidos a un Régimen de Matrícula (Art. 2092 C.C.).
Chile
Este principio se encuentra consagrado en el Art. 16 inciso 1.º del Código Civil que señala que: «Los bienes situados en Chile están sujetos a las leyes chilenas, aunque sus dueños sean extranjeros y no residan en Chile».
México
En la legislación mexicana lo podemos encontrar en el Art. 13 Fracción III del Código Civil Federal: «La constitución, régimen y extinción de los derechos reales sobre inmuebles, así como los contratos de arrendamiento y de uso temporal de tales bienes, y los bienes muebles, se regirán por el derecho del lugar de su ubicación, aunque sus titulares sean extranjeros».
Categorías:- Derecho internacional privado
- Expresiones latinas usadas en Derecho
Wikimedia foundation. 2010.
Mira otros diccionarios:
Lex loci rei sitae — The lex loci rei sitae (Latin: law of the place where the property is situated) is a doctrine which states that the law governing the transfer of title to property is dependent upon, and varies with, the location of the property for the purposes… … Wikipedia
lex loci rei sitae — /leks lowsay riyay saytiy/ The law of the place where a thing or subject matter is situated. The title to realty or question of real estate law can be affected only by the law of the place where the realty is situated. Golden v. Alexander, 141… … Black's law dictionary
lex loci rei sitae — The law of the place where the subject matter is situated … Ballentine's law dictionary
lex loci rei sitae — … Useful english dictionary
Lex loci — In Conflict of Laws, the term lex loci (Latin for the law of the place )Eugene Ehrich, Amo, Amas, Amat and More , p. 170, ISBN 0 06 272017 1.] is a shorthand version of the choice of law rules that determine the lex causae .The relevant rules are … Wikipedia
lex rei sitae — /leks riyay saytiy/ The law of the place of situation of the thing. It is said to be an inexact mode of expression; lex situs, or lex loci rei sites are better … Black's law dictionary
lex loci sitae rei — The law of the place where the property lies. Crapo v Kelly (US) 16 Wall 610, 21 L Ed 430, 438 … Ballentine's law dictionary
Lex situs — The term lex situs (Latin) refers to the law of the place in which property is situated for the purposes of the Conflict of laws. For example, property may subject to tax pursuant to the law of the place of the property or by virtue of the… … Wikipedia
lex situs — noun see lex loci rei sitae … Useful english dictionary
Lex — f. (Plural Leges, lateinisch für „Gesetz“) ist ein Begriff aus dem Römischen Reich, der im weiteren Sinne jede Rechtsvorschrift bezeichnet, im engeren Sinne jedoch nur die Rechtsvorschriften, die einen bestimmten Weg durchlaufen hatten. Ursprung… … Deutsch Wikipedia