Angrist

Angrist

Angrist
Arma de El Silmarillion
Tipo Cuchillo
Creador(es) J. R. R. Tolkien
Capítulo(s) «De Beren y Lúthien»
Significado del nombre Sindarin: «cortahierro»
o «hendedor del hierro»
Historia de servicio
Propietario(s) Curufin
Beren
Historia de producción
Forjado/a en Nogrod
Fabricante Telchar

Angrist (traducido como «cortahierro» o «hendedor del hierro» del sindarin)[1] es el nombre dado a un cuchillo que pertecenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Fue fabricado por el enano Telchar para el elfo Curufin, aunque más tarde le sería arrebatado a éste por Beren.

Su breve historia es contada tan sólo en un capítulo de la novela, «De Beren y Lúthien», y ya estaba elaborada casi por completo desde 1930, cuando J. R. R. Tolkien escribió la primera versión de texto conocido como Quenta Silmarillion.[2]

Contenido

Historia

Angrist fue fabricado por uno de los herreros más renombrados entre los enanos, Telchar, del reino y ciudad de Nogrod, a petición del quinto hijo de Fëanor, Curufin.

«Ese cuchillo había sido hecho por Telchar de Nogrod y atravesaba el hierro como si fuera madera verde».
«De Beren y Lúthien» en El Silmarillion, de J. R. R. Tolkien.

De camino a la fortaleza de Angband y con el fin de recuperar uno de los Silmarils engarzados en la corona del vala Morgoth para el rey Thingol, su hija Lúthien y su amante, Beren, fueron asaltados por Curufin y su hermano Celegorm. No obstante, gracias a la ayuda del perro Huan, los dos elfos huyeron y Beren le arrebató Angrist a Curufin.

Poco después, ya en la fortaleza de Morgoth, Lúthien dormió al vala mediante un hechizo musical y Beren usó a Angrist para cortarle uno de los Silmarils de la corona. La codicia que despertaban las joyas hizo que Beren tratará de quitarle los dos Silmarils restantes, pero, al no ser ese su destino, el cuchillo se partió y uno de los fragmentos de la hoja cortó a Morgoth en la mejilla, despertándole y provocando así la huída de la pareja.[3]

Etimología

El nombre Angrist está compuesto en la lengua élfica sindarin y se puede traducir como «cortahierro» o «hendedor del hierro»:[1]

  • Ang-: significa «hierro».
  • -rist: deriva de la raíz kris-, que a su vez deriva de kir- («cortar», «hender»).[4]

Creación y evolución

En 1930 J. R. R. Tolkien reescribió y amplió un resumen de su legendarium al que había llamado «Esbozo de la mitología», titulando al nuevo manuscrito Quenta. En éste aparece por primera vez Angrist y su historia es la misma que en la versión definitiva, pero aún no tiene nombre y tan sólo es llamado «el cuchillo de Curufin»; además el texto no especifica que su creador sea Telchar, sino los enanos en general.[2]

Alrededor de 1937, cuando fue publicada la novela El hobbit, J. R. R. Tolkien volvió a revisar y ampliar el Quenta, llamándolo ahora Quenta Silmarillion. Esta narración es la más similar a la que aparece en El Silmarillion publicado y ella ya hace referencia al nombre de Angrist y a Telchar como su creador.[5]

Referencias

  1. a b TOLKIEN, J. R. R. (marzo de 1984). «Índice de nombres», El Silmarillion, trad. Rubén Masera y Luis Domènech, Capellades: Minotauro. ISBN 84-450-7038-X.
  2. a b TOLKIEN, J. R. R. (noviembre de 1998). «El Quenta», La formación de la Tierra Media, ed. Christopher Tolkien, trad. Elías Sarhan, rev. Estela Gutiérrez Torres, Barcelona: Minotauro. ISBN 84-450-7174-2.
  3. TOLKIEN, J. R. R. (marzo de 1984). «De Beren y Lúthien», El Silmarillion, trad. Rubén Masera y Luis Domènech, Capellades: Minotauro. ISBN 84-450-7038-X.
  4. TOLKIEN, J. R. R. (marzo de 1984). «Apéndice - Elementos de los nombres quenya y sindarin», El Silmarillion, trad. Rubén Masera y Luis Domènech, Capellades: Minotauro. ISBN 84-450-7038-X.
  5. TOLKIEN, J. R. R. (mayo de 1999). «Quenta Silmarillion», El camino perdido y otros escritos, ed. Christopher Tolkien, trad. Estela Gutiérrez Torres, Barcelona: Minotauro. ISBN 84-450-7175-5.

Bibliografía

Obtenido de "Angrist"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Angrist — Liste des armes de la Terre du Milieu Voici une liste d armes présentes dans l œuvre de J. R. R. Tolkien et dans les adaptations cinématographiques de Peter Jackson du roman Le Seigneur des Anneaux. Sommaire 1 Aeglos 2 Andúril 3 Anglachel …   Wikipédia en Français

  • Angrist —     Iron cleaver , the knife made by Telchar of Nogrod, taken from Curufin by Beren and used by him to cut the Silmaril from Morgoth s crown.         Iron cutter , the knife made by Telchar of Nogrod and borne in the First Age by Curufin the son… …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • ANGRIST, ALFRED ALVIN — (1902–1984), U.S. pathologist. Angrist, who was born in Brooklyn, held various teaching posts at the New York Medical College from 1929 to 1954, when he became professor of pathology at the Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva… …   Encyclopedia of Judaism

  • Joshua Angrist — Joshua David Angrist is an professor of economics at the Massachusetts Institute of Technology and an affiliated professor of economics at Hebrew University. He has been teaching economics since 1989, when he was an assistant professor in… …   Wikipedia

  • Instrumentvariable — Die Methode der Instrumentenvariablen (IV, Instrument) ist ein Oberbegriff für bestimmte Schätzverfahren in der schließenden Statistik. Sie zählt zur Familie der GMM Schätzer (en:Generalized method of moments), eine Verallgemeinerung der… …   Deutsch Wikipedia

  • Regressions-Diskontinuitäts-Analyse — Die Regressions Diskontinuitäts Analyse (engl. Regression Discontinuity Design) ist ein Verfahren der schließenden Statistik und der Ökonometrie, das dazu angewandt wird, um kausale Effekte der Veränderung einer Variablen auf die Veränderung… …   Deutsch Wikipedia

  • Instrumental variable — In statistics, econometrics, and related disciplines, the method of instrumental variables (IV) is used to estimate causal relationships when controlled experiments are not feasible. Statistically, IV methods allow consistent estimation when the… …   Wikipedia

  • Anduril — In der von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffenen Fantasy Welt Mittelerde haben viele der fiktiven Gegenstände eine besondere, oft mythisch aufgeladene Bedeutung, die sich auch darin zeigt, dass diese oft Namen besitzen, die auf ihre… …   Deutsch Wikipedia

  • Anglachel — In der von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffenen Fantasy Welt Mittelerde haben viele der fiktiven Gegenstände eine besondere, oft mythisch aufgeladene Bedeutung, die sich auch darin zeigt, dass diese oft Namen besitzen, die auf ihre… …   Deutsch Wikipedia

  • Anguirel — In der von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffenen Fantasy Welt Mittelerde haben viele der fiktiven Gegenstände eine besondere, oft mythisch aufgeladene Bedeutung, die sich auch darin zeigt, dass diese oft Namen besitzen, die auf ihre… …   Deutsch Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.