chico


chico
  Tanto el adjetivo con valor de \'pequeño\' como el nombre, con el de \'niño, joven\', proceden de la palabra griega kíkkos, calcada directamente al latín ciccu(m) que, si bien en la forma mantiene un considerable parecido, en el significado no tanto. Esta palabra tenía el significado preciso de \'membrana que separa los granos de la granada\'. En efecto, esa piel blanquecina o amarillenta que envuelve y separa esos granos recibía dicho nombre, y pronto transfirió el valor de \'poca cosa, cosa sin importancia\', hasta el punto de que ya en latín la expresión ciccum non interduim significaba \'me importa un bledo/ un comino\', valor que quizá esté íntimamente relacionado con el de \'grano, especialmente de maíz, de arroz o de uva\' que tiene en italiano la palabra chicco.
  Aplicado el valor de \'pequeño\' al género humano, no es ilógico pensar que llegara a tener el significado que hoy le damos, aunque no está de más recordar de dónde viene.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Chico — ist der Name folgender Orte in den Vereinigten Staaten: Chico (Alabama) Chico (Kalifornien) Chico (Montana) Chico (New Mexico) Chico (Texas) Chico (Washington) Chico is der Name folgender Flüsse: Chico (Fluss), Fluss auf der philippinischen Insel …   Deutsch Wikipedia

  • chico — chico, ca (Del lat. ciccum, cosa de poquísimo valor). 1. adj. pequeño (ǁ que tiene poco tamaño). 2. niño. U. t. c. s.) 3. muchacho. U. t. c. s.) 4. m. y f. Hombre o mujer, sin especificar la edad, cuando esta no es muy avanzada. 5. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

  • Chicó FC — Voller Name Boyacá Chicó Fútbol Club Gegründet 26. März 2002 Stadion Estadio de La Independencia …   Deutsch Wikipedia

  • Chico — Chico, CA U.S. city in California Population (2000): 59954 Housing Units (2000): 24386 Land area (2000): 27.744204 sq. miles (71.857156 sq. km) Water area (2000): 0.014048 sq. miles (0.036384 sq. km) Total area (2000): 27.758252 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • chico — chico, ca adjetivo 1. Que es pequeño o tiene poco tamaño: Vivo en una habitación muy chica. Este espacio es muy chico para mí. sustantivo masculino,f. 1. Persona de poca edad, joven: En el debate intervinieron chicos y chicas de mi colegio.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Chico's — may refer to: Chico s Bail Bonds, fictional company in the film The Bad News Bears Chico s Tacos, restaurant chain in El Paso, Texas Chico s (retail chain), women s apparel retailer See also Chico (disambiguation) This disambiguation page lists… …   Wikipedia

  • Chico, CA — U.S. city in California Population (2000): 59954 Housing Units (2000): 24386 Land area (2000): 27.744204 sq. miles (71.857156 sq. km) Water area (2000): 0.014048 sq. miles (0.036384 sq. km) Total area (2000): 27.758252 sq. miles (71.893540 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Chico, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 947 Housing Units (2000): 406 Land area (2000): 1.255619 sq. miles (3.252039 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.255619 sq. miles (3.252039 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Chico — Chi co, n. 1. Var. of {Chica}. [Webster 1913 Suppl.] 2. The common greasewood of the western United States ({Sarcobatus vermiculatus}). [Webster 1913 Suppl.] 3. In the Philippines, the sapodilla or its fruit; also, the marmalade tree or its fruit …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chico — (spr. tschīko), Stadt im nordamerikan. Staat Kalifornien, Grafschaft Butte, im obern Sacramentotal, Bahnstation mit Zuckerfabrik u. (1900) 2640 Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • chico — chico, ca adjetivo 1 pequeño, bajo, joven, reducido, insuficiente, corto. ≠ grande, enorme. Bajo y joven se aplican a las personas. Reducido e insuficiente si se trata de espacios o c …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.