cédula

  • 1 Cédula — Saltar a navegación, búsqueda Se llama cédula al pedazo de papel escrito o preparado para escribir en él alguna cosa. Se distinguen los siguientes tipos de cédulas: Cédula ante diem. Papel firmado, seguramente por el secretario de alguna… …

    Wikipedia Español

  • 2 cédula — (Del lat. schedŭla, dim. de scheda, hoja de papel). 1. f. Papel o pergamino escrito o para escribir en él algo. 2. Documento en que se reconoce una deuda u otra obligación. cédula de comunión. f. La que se daba en las parroquias en tiempo del… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 cédula — s. f. 1. Papel representativo de moeda legal. 2. Nota. 3. Declaração de dívida, sem caráter legal. 4. Apólice. 5.  [Brasil] Lista eleitoral. 6.  [Antigo] Bilhete, apontamento. 7. cédula advocatória: auto de avocar um processo. 8. cédula de… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 4 cédula — sustantivo femenino 1. preferentemente Uso/registro: restringido en España. Origen: América. Documento, generalmente oficial, en el que se reconoce una obligación. cédula de habitabilidad Documento que certifica que un local o una vivienda reúnen …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 5 cedula — cedulà (dial.) sf. (3b) TŽI346 bot. sedula: Cedulà neauga į didį medį, įmesta į vandenį grimsta Krg. Iš cedulos medžio dirba skaliukes skietams Krg. Su ceduloms šaukštus šveitam Bdr …

    Dictionary of the Lithuanian Language

  • 6 ceduła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. cedułaule {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urzędowy dokument w formie tabeli przygotowywany przez zarząd giełdy po każdej sesji giełdowej, zawierający oficjalnie ustalone,… …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 7 Cedŭla — (lat.), Zettel; insbes. nannte man früher (14.–17. Jahrh.) Cedulae die den Briefen (als Nachschrift) beigefügten Zettel (vgl. Brief, S. 413) …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 8 Cedula — Cedula, Schedula, Zettel, Schein, Urkunde, Bestallungsbrief …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 9 cédula — (Del bajo lat. schedula < lat. scheda, hoja de papel.) ► sustantivo femenino 1 Papel o pergamino escrito o para escribir en él. SINÓNIMO ficha papeleta 2 DERECHO Documento en que consta una deuda u otra obligación o los datos personales.… …

    Enciclopedia Universal

  • 10 cédula — {{#}}{{LM C07768}}{{〓}} {{SynC07945}} {{[}}cédula{{]}} ‹cé·du·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Documento, generalmente de carácter oficial, en el que se hace constar algo o se reconoce alguna deuda u obligación: • cédula de habitabilidad.{{○}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 11 cédula — s f I. 1 Documento en que se registra o se toma nota de alguna cosa 2 Hoja de trabajo de formato previamente establecido, que se llena con los datos pertinentes II. 1 Documento emitido por una autoridad o por el banco, en el que se reconoce una… …

    Español en México

  • 12 cédula — (f) (Intermedio) documento oficial que certifica un hecho o que informa sobre algo Ejemplos: Tuvo que presentar al cliente la cédula de habitabilidad antes de vender la casa. Todos los datos que necesitas, los encontrarás en la cédula de… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 13 ceduła — ż IV, CMs. cedułaule; lm D. cedułauł 1. «publikowany codziennie urzędowy wykaz kursów walut, dewiz i papierów procentowych lub cen towarów będących przedmiotem transakcji giełdowych» Ceduła giełdy londyńskiej. 2. «wykaz przesyłek, towarów itp.… …

    Słownik języka polskiego

  • 14 cedula — ˈsāthəˌlä, ˈthāth noun ( s) Etymology: Spanish cédula, from Late Latin schedula more at schedule 1. : any of various official documents or certificates in Spain, Latin America, or the Philippines: as a …

    Useful english dictionary

  • 15 cèdula — cè|du|la Mot Esdrúixol Nom femení …

    Diccionari Català-Català

  • 16 cedula — cè·du·la s.f. OB var. → cedola …

    Dizionario italiano

  • 17 cédula — sustantivo femenino papeleta, ficha. * * * Sinónimos: ■ documento, despacho, rúbrica, papel, ficha, papeleta, tarjeta …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 18 cédula — f. Documento …

    Diccionario Castellano

  • 19 cedula — ce·du·la …

    English syllables

  • 20 cedula — /O.En./sedyala/sejsb/ Sp. /seyouwla/ In old English law, a schedule. In Spanish law, an act under private signature, by which a debtor admits the amount of the debt, and binds himself to discharge the same on a specified day or on demand. Also… …

    Black's law dictionary


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.