inventar

  • 1 Inventar — Inventar …

    Deutsch Wörterbuch

  • 2 inventar — INVENTÁR, inventare, s.n. Listă, catalog, registru, document în care sunt enumerate (şi descrise cantitativ şi valoric) toate bunurile care se află într o gospodărie, într o instituţie, într un magazin etc.; p. ext. totalitatea acestor bunuri. ♢… …

    Dicționar Român

  • 3 inventar — invèntār m <G inventára> DEFINICIJA 1. točan popis imovine s naznakom vrijednosti predmeta 2. meton. sama ta imovina SINTAGMA sitni inventar manji pokretni predmeti u jednoj prostoriji (razni pribor, ukrasni predmeti na stolovima i policama …

    Hrvatski jezični portal

  • 4 inventar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: inventar inventando inventado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. invento inventas inventa inventamos… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 5 Inventar — Sn erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. inventārium, einem Kollektivum zum PPP. inventum, von l. invenīre finden, bekommen , zu l. venīre kommen, zukommen (s. zu diesem intervenieren) und l. in . Also Gesamtheit des Gefundenen . Verb …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 6 Inventār — (lat. inventarium) bedeutet Verzeichnis von Gegenständen, die man bei der Aufnahme vorfindet, und weiter die verzeichneten Gegenstände selbst, also den Bestand, die Gesamtheit von Gegenständen, die zu einem besondern wirtschaftlichen Zweck und… …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 7 Inventar — Inventar, Bezeichnung für Gegenstände, die bei ihrer Verwendung nur einer allmählichen Abnützung und nicht einem sofortigen gänzlichen Verbrauch (Material) unterliegen. Das I. wird unterschieden in Vorratsinventar und Betriebsinventar. Das… …

    Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • 8 Inventar — Inventar, lat. inventarium, genaues Verzeichniß von Vermögen und Schulden, z.B. im Concurs, bei Erbfällen, dann bei Verwaltungsämtern, Fabriken, Kaufleuten, Pächtern u.s.w. Mit od. ohne amtliche Mitwirkung. Beneficium inventarii, s. Beneficium …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 9 invèntār — m 〈G inventára〉 1. {{001f}}točan popis imovine s naznakom vrijednosti predmeta 2. {{001f}}meton. sama ta imovina ∆ {{001f}}sitni ∼ manji pokretni predmeti u jednoj prostoriji (razni pribor, ukrasni predmeti na stolovima i policama i sl.); krupni… …

    Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • 10 inventar — v. tr. 1. Fazer o invento de; idear; criar no pensamento. 2. Fingir …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 11 Inventar — »Vermögensverzeichnis; Gesamtheit der Einrichtungsgegenstände eines Unternehmens«: Das Fremdwort wurde als Ausdruck der Kaufmannssprache im 15. Jh. aus gleichbed. lat. inventarium entlehnt. Dies gehört mit dem aus mlat. inventura stammenden… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 12 inventar — verbo transitivo 1. Crear (una persona) [una cosa que no existía antes]: Ha inventado una maquinilla de afeitar sin cuchillas. verbo transitivo,prnl. 1. Crear …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 13 inventar — (De invento). 1. tr. Hallar o descubrir algo nuevo o no conocido. 2. Dicho de un poeta o de un artista: Hallar, imaginar, crear su obra. 3. Fingir hechos falsos. 4. Levantar embustes …

    Diccionario de la lengua española

  • 14 Inventar — Einrichtungsgegenstand; Lagerbestand; Bestandsverzeichnis; Bestand * * * In|ven|tar [ɪnvɛn ta:ɐ̯], das; s, e: alle Einrichtungsgegenstände und Vermögenswerte, die zu einem Unternehmen, Betrieb, Haus o. Ä. gehören: das Inventar eines Geschäfts,… …

    Universal-Lexikon

  • 15 Inventar — Das Inventar ist ein genaues und ausführliches Bestandsverzeichnis aller Vermögensgegenstände und Schulden eines Unternehmens. Es bildet die Grundlagen eines ordnungsgemäßen Jahresabschlusses. Das Inventar sichert gegenüber dem Unternehmen,… …

    Deutsch Wikipedia

  • 16 inventár — ja m (ā) 1. premični predmeti, oprema, ki se uporablja pri opravljanju določene dejavnosti, zlasti podjetja ali ustanove: dopolniti, nadomestiti, popisati inventar; obraba inventarja / pisarniški, šolski inventar; drobni inventar potrošni… …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 17 inventar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Producir o idear por primera vez cierta cosa, elaborar algo nuevo aplicando el ingenio: inventar una máquina, inventar el reloj, inventar una fórmula, inventar un juego 2 idear algo falso o inexistente para engañar a …

    Español en México

  • 18 Inventar — In·ven·ta̲r [ v ] das; s, e; 1 alles, was ein Betrieb, eine Firma besitzt, oder die Gegenstände, mit denen ein Haus o.Ä. eingerichtet ist ≈ ↑Bestand (2): den Wert des Inventars schätzen; Das Vieh ist das lebende Inventar eines Bauernhofes || K :… …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 19 inventar — <lat.> 1. Bir müəssisəyə, idarəyə, təşkilata məxsus olan avadanlığın, ləvazimatın və s. nin məcmusu. Kənd təsərrüfatı inventarı. Xəstəxana inventarı. Zavod inventarı. 2. Həmin ləvazimatın, avadanlığın siyahısı. İnventar tərtib etmək.… …

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • 20 inventar — (Derivado del lat. inventum, invención.) ► verbo transitivo 1 Crear una cosa que no existía o pensar una nueva manera de hacer una cosa: ■ Edison inventó la bombilla. SINÓNIMO descubrir ► verbo transitivo/ pronominal 2 Explicar como verdaderas… …

    Enciclopedia Universal


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.