matrona

  • 1 matrona — 1. (en sentido tradicional) persona (del sexo femenino) que ayuda a la mujer en el parto. 2. (según la International Confederation of Midwifes, la Organización Mundial de la Salud y la Federation of International Gynecologists and Obstetritians)… …

    Diccionario médico

  • 2 Matrona — f Russian: from the Late Latin name Mātrōna ‘lady’ (earlier ‘married, respectable, noble woman’, a derivative of māter mother). This name was borne by various early saints martyred for their faith. Variant: Matryona (popular form). Cognate:… …

    First names dictionary

  • 3 matrona — /ma trɔna/ s.f. [dal lat. matrona, der. di mater tris madre ]. 1. (stor.) [nell antica Roma, donna maritata di origine libera]. 2. (estens.) a. (lett.) [donna di elevata condizione sociale] ▶◀ aristocratica, gentildonna, (gran) signora, lady,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 4 matrona — matróna ž DEFINICIJA 1. pov. u antičkom Rimu, udana žena iz viših staleža, odlična gospođa 2. a. razg. udata žena, posebno zrela žena s društvenim ugledom b. pren. iron. postarija žena, jače istaknutih oblina ETIMOLOGIJA lat. matrona: udata žena… …

    Hrvatski jezični portal

  • 5 matrona — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. matronanie {{/stl 8}}{{stl 7}} kobieta stateczna, budząca szacunek, respekt; żartobliwie o starszej lub niemłodo wyglądającej kobiecie, zwykle zamężnej i pozbawionej frywolności podlotka : {{/stl 7}}{{stl… …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 6 matrona — sustantivo femenino 1. Comadrona, enfermera profesional que asiste en los partos: En la clínica atiende a las parturientas una matrona si el parto no presenta dificultad. 2. Uso/registro: elevado. Madre de familia noble, especialmente en la… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 7 matrona — (Del lat. matrōna). 1. f. Mujer especialmente autorizada para asistir a las parturientas. 2. En las aduanas y oficinas semejantes, mujer encargada de registrar a las personas de su sexo. 3. Madre de familia, noble y virtuosa …

    Diccionario de la lengua española

  • 8 Matrōna — (lat.), 1) freigeborne, verheirathete, ehrbare Römerin; daher Matronalien, Fest, von den römischen Ehefrauen den 1. März gefeiert. Die Frauen zogen mit Blumen bekränzt in den Tempel der Juno Lucina auf den Esquilinus u. weiheten unter Gebeten… …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 9 Matrŏna — (a. Geogr.), 1) Berg, so v.w. Janua 1); 2) Nebenfluß der Sequana in Gallien, j. Marne …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 10 Matrŏna — Matrŏna, röm. Name 1) für den Fluß Marne; 2) für den Mont Genèvre (s. d.) …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 11 matrona — |ô| s. f. 1. Senhora respeitável que é mãe de família. 2.  [Informal] Mulher já de idade e corpulenta. 3. Virago …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 12 matrona — matronà sf. (2); LL84 moteris, dama: Poetas išlieja savo tulžį ant koketuojančių matronų rš. Garbingos matronos, kurių liežuvėliai tarškėdami sukas ratu, prie vinto nurimsite bent valandėlei Mair …

    Dictionary of the Lithuanian Language

  • 13 Matrona — Una matrona o un matrón (el género masculino del término se incluirá en la vigésimo tercera edición del Diccionario de la Real Academia Española[1] ) es la persona que se encarga del cuidado de la salud de las mujeres durante el embarazo, de la… …

    Wikipedia Español

  • 14 matrona — (Del lat. matrona.) ► sustantivo femenino 1 Madre de familia distinguida y respetable: ■ tuve el honor de conocer a la matrona de la familia. 2 Mujer autorizada para asistir a la embarazada durante el parto: ■ la matrona acompañó a la parturienta …

    Enciclopedia Universal

  • 15 MATRONA — I. MATRONA Iuno dicta est, quod iis praesit mulieribus, quae aptae sunt, ut fiant matres. II. MATRONA fluv. Galliae in Lingonum montibus nascens, unaque cum Sequana Belgicam dirimens a Celtica. Vulgo lae Marne. Baudrando in Campania oritur, prope …

    Hofmann J. Lexicon universale

  • 16 Matrona — This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. People Matryona Nikonova, known as Matrona of Moscow …

    Wikipedia

  • 17 Matrona, S. (4) — 4S. Matrona, M. (15. al. 14. et 27. März, 7. Sept.). Diese hl. Matrona war eine Sclavin in Thessalonich. Ihre Frau war jüdischer Religion. Sie hieß Plautilla (nach Ado) oder Pautilla (nach den Menäen). Andere nennen sie eine »heidnische Wittwe«.… …

    Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • 18 Matrona, S. (5) — 5S. Matrona, V. (15. al. 25. März). Von dieser hl. Matrona ist alles ungewiß: das Vaterland, der Stand, die Zeit, der Wohnort, ihr Leben und ihr Lebensende, ja sogar ihre Person. Die Martyrologien nennen sie eine königliche Prinzessin aus… …

    Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • 19 Matrona, S. (3) — 3S. Matrona, V. M. (15. März). Diese hl. Matrona wird zu Barcellona in Spanien als Jungfrau und Martyrin verehrt. Ihre Geschichte liegt aber ganz im Dunkeln. Die von ihr vorhandenen Acten sind unächt; ist etwas von denselben wahr, so hat sie in… …

    Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • 20 matróna — e ž (ọ̑) 1. pri starih Rimljanih poročena ženska iz višjih slojev družbe: matrone so se zbrale v svetišču 2. ekspr. starejša dostojanstvena ženska, navadno debela: iz tiste drobne deklice je postala zajetna matrona; debelušna matrona …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.