regalar

  • 1 regalar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) [una cosa] a [otra persona] como muestra de afecto o de agradecimiento: Le voy a regalar unos libros para su cumpleaños. Sinónimo: obsequiar …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 regalar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: regalar regalando regalado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. regalo regalas regala regalamos regaláis …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 3 regalar — v. tr. 1. Tratar com regalo; causar prazer a. 2. Presentear; mimosear. 3. Recrear, regozijar. 4. Arregalar. 5.  [Irônico] Maltratar com. • v. pron. 6. Tratar se com regalo. 7. Sentir grande prazer …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 4 regalar — {{#}}{{LM R33410}}{{〓}} {{ConjR33410}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34236}} {{[}}regalar{{]}} ‹re·ga·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar sin recibir nada a cambio, generalmente como muestra de afecto o consideración: • Mis padres me regalaron un… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 5 regalar — I (Del fr. regaler.) ► verbo transitivo 1 Dar una cosa a una persona como muestra de afecto o consideración: ■ me han regalado un cachorro de perro; te voy a regalar un disco. SINÓNIMO obsequiar 2 Mostrar afecto con caricias, halagos u otras… …

    Enciclopedia Universal

  • 6 regalar — (v) (Básico) ofrecer algo a alguien para mostrarle afecto, agradecimiento o consideración y sin recibir nada a cambio Ejemplos: Guardo como un tesoro el pañuelo que me regalaste. Papá Noel, ¿qué me vas a regalar para Navidad? Sinónimos: obsequiar …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 7 regalar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar algo a alguien para que sea suyo y con la idea de agradarlo o festejarlo o como muestra de afecto: Le regalé un libro , Me regaló un retrato , Le regaló cien pesos , Nos regaló unas gorditas de harina , Le… …

    Español en México

  • 8 regalar — 1. regala régaler; donner un repas festif; festoyer; faire cadeau; délecter, réjouir. Si regalar : se régaler; se divertir; prendre plaisir. voir ofrir, semondre 2. regala régaler; aplanir un terrain …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 9 regalar — re|ga|lar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …

    Diccionari Català-Català

  • 10 regalar(se) — Sinónimos: ■ obsequiar, donar, dar, legar, conceder, gratificar Antónimos: ■ vender, cobrar Sinónimos: ■ deleitarse, recrearse, regocijarse, alegrarse, divertirse Antónimos …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11 regalar — regalar1 transitivo y pronominal 1) dar*. ≠ quitar. 2) halagar*, obsequiar, festejar, agasajar, agradar*, lisonjear*. ≠ …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 12 regalar — tr. Dar algo a alguien en muestra de afecto u otro motivo …

    Diccionario Castellano

  • 13 regalar — regalar1 (Cf. it. regalare; fr. régaler). 1. tr. Dar a alguien, sin recibir nada a cambio, algo en muestra de afecto o consideración o por otro motivo. 2. Halagar, acariciar o hacer expresiones de afecto y benevolencia. 3. recrear (ǁ alegrar). U …

    Diccionario de la lengua española

  • 14 regalar los oídos — ► oído, ► regalar los oídos …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 15 regalar el oído — pop. Lisonjear; decir cosas agradables a una persona …

    Diccionario Lunfardo

  • 16 regalar a una persona el oído o los oídos — Decirle cosas bonitas o gratas de él mismo: ■ le encanta que le regalen los oídos …

    Enciclopedia Universal

  • 17 yo no vengo a vender vengo a regalar — esto es muy barato; es frase del vendedor callejero; cf. liquidación, ofertón, ganga; señores, yo no vengo a vender vengo a regalar; por dos mil pesitos se llevan esta cuchilla multiuso: Es abrelatas, es cortacartón, pela papas, pela zanahorias,… …

    Diccionario de chileno actual

  • 18 para dar, tomar y regalar — Todas son expresiones ponderativas equivalentes a . . Evidentemente cuando se , se o se algo es porque sobra …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 19 régaler — 1. (ré ga lé) v. a. 1°   Donner un divertissement. •   Cet époux prétendu doit aujourd hui régaler sa maîtresse d une promenade sur mer, MOL. Festin, I, 2. •   Je la régalai d une sérénade, LESAGE Gil Blas, IX, 6. •   [Fouquet coupable] d avoir… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 20 Contra La Corriente (Marc Anthony album) — Contra la corriente Studio album by Marc Anthony Released October 21, 1997 …

    Wikipedia


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.